“金针刺破桃花蕊”全诗如何？

Answer 1

“金针刺破桃花蕊”全诗如下：

携手揽腕入罗帷，含羞带笑把灯吹。

金针刺破桃花蕊，不敢高声暗皱眉。

出自冯梦龙《三言两拍》。

意思为：夫妻二人手拉着手，进入装饰喜庆的洞房，二人都很害羞，在古代一般都是新娘子有红色的盖头，“金针”就是挑盖头的挑杆，“桃花蕊”就是盖头。新郎用挑杆揭起盖头，二人四目相对，都有一点害羞和激动，此时无声胜有声啊。

《三言两拍》文章赏析：

“三言二拍”的语言具有大众化、通俗化的特点，但又经过提炼加工。不少语言极富感染力和表现力，质朴自然又颇得传神写照之妙。

携手揽腕入罗帷，含羞带笑把灯吹。这句就是描写夫妻二人手拉着手，进入装饰喜庆的洞房，二人都很害羞，古代人不像现代人那么开放，一般的讲，两位新人之前未曾见过，害羞理所当然。

“吹灯”更是把那种朴素的害羞劲儿写的顺理成章。金针刺破桃花蕊，不敢高声暗皱眉。很明白在古代一般都是新娘子有红色的盖头，“金针”就是挑盖头的挑杆，“桃花蕊”就是盖头。新郎用挑杆揭起盖头，二人四目相对，都有一点害羞和激动，此时无声胜有声啊。