请大家帮我翻译下面的文字

因为本人英文特烂,所以麻烦大家帮我翻译下面的文字.文采好一点哦
一时心急,忘了,非常抱歉
Behind the door, the red balloon is flat
Only as big as a fist
They say
Red balloon is the most convenient transportation
In my dream my boyfriend goes away by the balloon
I throw away the crystal shoes
Barring my feet, chasing him
But I can not catch him

第1个回答  2005-12-09
在这个门之后, 红色气球是falt 只一样大象他们说的拳 头红色气球是最方便的运输在我的男朋友走开由气球我丢掉水晶鞋 子除我的脚的我的梦想, 追逐他但我不可能捉住他
第2个回答  2005-12-09
falt这这个字你是不是抄错了?

在门后,红气球爆掉了,只有拳头一样大
他们说红气球是最便捷的交通工具
在我的梦里,我的男朋友乘着气球走了
我扔掉了我的水晶鞋
追赶他,但是我抓不到他本回答被网友采纳
第3个回答  2005-12-09
门的后面,红气球爆了
只有拳头那么大
他们说
红气球是最便利的交通工具
在我的梦中,我的男朋友乘着气球飞走了
我扔掉了我的水晶鞋
阻碍了我的脚,去追赶他
但是我抓不到他
第4个回答  2005-12-09
门后的红气球扁的仅有拳头一样大.他们说,红气球是最方便的
第5个回答  2005-12-09
下面的文字

the words below

完毕,给分

请大家帮我用英语翻译下面的汉语
1.几乎人人都害怕感染非典,因此,我们应该远离陋习 Nearly everybody all are afraid infects the non- standard,therefore, we should be far away the vulgar customs 2.没有必要让窗子一直开着 There is no need to open the door all the time....

请各位大虾帮我把下面的文章翻译下,汉译英。
1、见此情景,我猛然想起在60路沿线上有家福利工厂,女乘客可能就是个聋哑人听不见声音,我赶忙向男乘客做了解释,又用纸条写了一句话,举到女乘客的眼前:“对不起!他要下车,他问了您好几声,您是不是没听见?”女乘客点了点头,把道让开了。1, see this scenario, I suddenly remind of a...

英语自我介绍,请大神帮我翻译下面的文字
Hello everyone. My name is XXX. I come from Shihezi and I graduated from Changji College. I'm very happy to introduce myself.I'm a kind and cheerful boy who likes playing basketball and badminton. Sports can always bring me passion, yet I think I like basketball more than ...

请大家帮我用英语翻译一下下面的文段,再带上你自己的中文翻译。
Everyone has his own dream, it will try to use their hands to create the future.每个人都有属于自己的梦想,将能够用自己的双手创造未来的努力。A dream is a dynamic, insist on confidence and work target.有梦想,就等于拥有权力、有信心,坚持下来,以争取成功的目标Many people feel confused...

请大家帮我把下面的话翻译成英语,谢谢了
一颗隐藏着的星宿,会在第一时间出现在众人面前,并且在群星中发出闪烁的光芒。A star that hide in the darkness, will be the first time to show up in front of the human eyes, also, to distribute the shines to all the stars.

请大家帮我翻译下面的文字
在这个门之后, 红色气球是falt 只一样大象他们说的拳 头红色气球是最方便的运输在我的男朋友走开由气球我丢掉水晶鞋 子除我的脚的我的梦想, 追逐他但我不可能捉住他

请求大家帮我把下面的中文翻译成英语!
二、On shopping Shopping is an essential part of life in modern cities. Learning to shop scientifically makes a enjoyable life.China is undergoing rapid economic development. Large or small, supermarkets can be found evrywhere. Commodities in the supermakets are verious in kinds and ...

请大家帮我翻译下面一段非主流文字(翻译成中文)!
这样互相不打扰也不错 你走你的阳光道 我走我的独木桥 你有你的圈子 我有我的圈子 心软吗?但别人说 朋友之间不做对不起对方的事 这样想,又有一点点生气 怎样?...犹豫...正在徘徊...那些曾经的诺言 还会回来吗?你们会怎样选择?等候...其实这一些是广东话,不过用的字复杂一点而已。

请帮翻译下面的中文 30分!!!
the water station.He really loves his work and he is hard-working.(他很努力地工作)In his free time,he likes to play basketball.(在他的空闲时间里,他喜欢去打篮球)This is my family.And I really love it.希望对你有所帮助,如果还想再加一些,可以继续提问,我会尽快帮你修改。

急!!!请帮我翻译以下文字(翻成英文),翻得好的会有加分!
m going to put their travel experiences and share with you. Recently, I to Japan, India and China to play again. Let me together with everybody below relive the fantastic journey! First stop: Japan... The second stop: India... The third stop: China. Everyone has no fun?

相似回答
大家正在搜