法语属于拉丁语系，英语属于日耳曼语系。
首先在语系上就有差异，英语中有一些词，确实是从法语过来的，在英语发展史上曾经有过一次借词运动，大约借用了大约两万个单词。
这两万个单词中，有些意思基本相同，但有些意思略有变化。
英语和法语谁影响了谁?
1. 英语和法语之间的影响是相互的，而且在历史上法语对英语的影响更为显著。在诺曼征服英格兰之后，法语成为法庭、行政和文化领域的语言，统治了这三个领域长达三百年。2. 在这期间，英语主要被用于日常交流，并且由于被语法学家忽视，它变得更加简单。古英语逐渐过渡到中古英语，这一过程大约只用了70到8...
英语和法语词汇有对应关系么?
英语和法语词汇有大量的词形相同或相近。这是因为二者除了都属于印欧语系外，还有法语统治了英国300年的因素。有很多是完全相同的，如： cause (cause), combat (combat), fabrication (fabrication)；也有的虽然有点差别，但是还是能辨认出来，特别是如果你知道法语的形态规则就更好辨认，如：professeur (...
法语和英语的联系和区别分别是什么
法语与英语之间的联系和区别是语言学研究中的一个重要课题。首先，从语言分类上看，两者都属于印欧语系。具体而言，英语归于日耳曼语族，而法语则属于拉丁语族。这种分类上的共同点为两者之间的交流和学习提供了基础。其次，在历史背景上，法国对英语的影响不可忽视。自中世纪以来，法语词汇大量涌入英语词汇中...
法语与英语的关系
法语属于拉丁语系，英语属于日耳曼语系。首先在语系上就有差异，但是我们常常会发现这两门语言中有相同的单词，事实上英语中有一些词，确实是从法语过来的，在英语发展史上曾经有过一次借词运动，大约借用了大约两万个单词。1、法语的重音总是在倒数第一个音节上；而英语的重音不固定。这一点虽然说起来简...
英语与法语的区别和联系
英语和法语同属印欧语系，都是全球广泛使用的语言，两者之间既有相似之处也存在差异。在发音方面，英语和法语的发音规则大相径庭。英语由26个字母构成，而法语不仅包含这26个字母，还额外有4个特殊音符。法语中元音和辅音的发音规则复杂多样，包括元音发音、辅音发音以及连读现象等。相比之下，英语的发音...
法语和英语有什么区别
法语与英语，两种不同语系的语言。法语出自罗曼语族，英语则属日耳曼语族。语法、词汇、发音，皆有显著差异。法语为屈折语，词尾变化表示语法信息，如时态、性别、单复数。动词需随主语变化，名词有阴阳性，形容词须与名词一致。英语相对简单，动词变化通过后缀实现，名词无阴阳性，形容词不须一致。法语词汇...
英语会不会受法语的影响?
法语属于印欧语系罗曼语族，罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。是继西班牙文之后，使用者人数最多的罗曼语言之一。英语（English）属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，由...
法语和英语有什么不同
法语与英语属于不同语系，两者在发音上有显著差异。例如，法语的发音带有独特的卷舌音和重音规则，而英语则侧重于清晰的音节界限和双音节词的重音转移。这种音系上的差异使得学习者在初步接触时会遇到较大障碍。书写方面，法语的特色在于使用音符来标注发音，而英语则不需要，这使得法语的书写更加复杂，学习...
英语与法语的区别和联系
英语与法语在语言结构、发音特点和词汇方面既有明显的区别又有紧密的联系。在语言结构上，英语和法语分属日耳曼语族和拉丁语族，因此二者在句子结构、词汇形态等方面存在差异。例如，法语的名词有性数变化，而英语则没有；法语有复杂的动词变位系统，而英语则相对简单。但同时，英语和法语在语言结构上也有...
法语和英语是一个语系的吗
这种语言是同一个语系。法语和英语都属于印欧语系。法语和英语都起源于一种共同的祖先语言，即原始印欧语。在中世纪，法语是欧洲的主要语言，它对英语的发展产生了重大影响。许多英语单词是从法语借来的，两种语言有许多共同的词根和语法结构。
