日语怎么说“(对我来说)没所谓哦” “无聊的人”

第一个意思是: 这件事对我都可以、无所谓
第二个用来形容人无聊 该用哪个词呢?
口语用的,平时随便说说的, 不用太正式; 第二问也纠结于 くだらない 和 つまらない,一般是用哪个词形容人呢?

这件事对我都可以、无所谓
1 こういう事、私にとってはどうでもいいんです。
2 こういう事、私にとってはぜんぜん気にしないです。

形容人无聊
1 くだらない人
2 つまらない人
3 退屈(たいくつ)そうな人
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-09-14
“(对我来说)没所谓哦”「(仆にとって)とだよ」

“无聊的人”「つまらない人」
第2个回答  2010-09-14
1.(私にとって)えいわゆる (对我来说)没所谓哦

2.くだらない奴 无聊的人
第3个回答  2010-09-14
感觉くだらない带有鄙视的口气
第4个回答  2010-09-14
1、私どうでもいいよ
2、つまらない
くだらない感觉很少听日本人用

日语怎么说“(对我来说)没所谓哦” “无聊的人”
3 退屈(たいくつ)そうな人

日语星期排序的来历
所谓的七曜神是指包括太阳和月亮在内的七大行星之神,和佛教一起传入日本(也有一种说法是九曜)???XXX “曜”是闪耀的星星的意思,所以“火曜”就是“火星”。(脑袋晕了~~最后一句看不明白了~~~)———还有米有无聊的人呢???来翻译。

名侦探柯南的几个问题~
是柯南的声优高山南小姐的名字(南在日语里念美奈美)遗憾:推理成分不够精彩句子:还用说吗?当然是那句“如果你逃不过的话,我会一直在这里陪你的。不能同生,我们就同死吧。”还有兰的“生日快乐,新一。我恐怕以后没机会说了”犯人:森谷帝二动机:找新一报复,建筑不是左右对称的(变态……)十四个目标大致内容:目...

找准要害:知道对方想听什么,说到心坎上
“成田分手”是一个日语里的词,是指很多情侣或新婚夫妇旅行回来直接在日本成田机场分手。 据说“恋人婚前应该至少旅行一次”的原始版本是从《围城》里出来的。赵辛楣的原话是:“结婚以后的蜜月旅行是次序颠倒的,应该先共同旅行一个月,一个月舟车仆仆以后,双方还没有彼此看破,彼此厌恶,还没有吵嘴翻脸,还要维持原来的...

柯南剧场版的
这时罪犯又来电话,说3点在米花车站广场会有炸弹爆炸,提示是在树下。柯南来到车站,发现原来炸弹是放在一个装猫的宠物篮内,因为日语树根和猫同音,但篮子被人拿走了。柯南好不容易才追到篮子,可只剩20秒了,这时记时器突然停了,但柯南刚把炸弹带走一会儿就又开始跳动。柯南将炸弹带离人群,但炸弹还是爆炸,他也受了...

柯南剧场版简介
那个神态真的让人感动10、出乎意料又在情理之中的理由——红线附:青山的小小E搞:《红线的传说》旁边有“美奈美”的字样。是柯南的声优高山南小姐的名字(南在日语里念美奈美)遗憾:推理成分不够精彩句子:还用说吗?当然是那句“如果你逃不过的话,我会一直在这里陪你的。不能同生,我们就同死吧。”还有兰的“...

看看别人对这个怎么说吧 - 柯南哪几集经典
那个神态真的让人感动10、出乎意料又在情理之中的理由——红线附:青山的小小E搞:《红线的传说》旁边有“美奈美”的字样。是柯南的声优高山南小姐的名字(南在日语里念美奈美)遗憾:推理成分不够精彩句子:还用说吗?当然是那句“如果你逃不过的话,我会一直在这里陪你的。不能同生,我们就同死吧。”还有兰的“...

柯南里那些集比较经典,顺便帮我讲一下剧情
是柯南的声优高山南小姐的名字(南在日语里念美奈美) 遗憾:推理成分不够 精彩句子:还用说吗?当然是那句“如果你逃不过的话,我会一直在这里陪你的。不能同生,我们就同死吧。”还有兰的“生日快乐,新一。我恐怕以后没机会说了” 犯人:森谷帝二 动机:找新一报复,建筑不是左右对称的(变态……) 十四个目标 ...

王家卫电影台词@
有一天有个人指着手表跟我说,他说会因为那一分钟而永远记住我,那时候我觉得很动听……但现在我看着时钟,我就告诉自己,我要从这一分钟开始忘掉这个人。 我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能够一直的飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那一次就是它死亡的时候。 为什么要...

柯南中的特别版哪些超好看?
011 钢琴奏鸣曲「月光」杀人事件 052 雾天狗传说杀人事件 076 柯南 vs 怪盗KID 096 走头无路的名侦探!连续两大杀人事件 118 浪花连续杀人事件 129 来自黑暗组织的女子 大学教授杀人事件 162 飞机空中密室!工藤新一的首次的办案 174 二十年后的杀机 圣佛尼号连续杀人事件 184 诅咒面具的冷笑 208 ...

相似回答