现在做日语笔译翻译,韩语笔译翻译的月收入多少?

如题所述

1、首先是能力必须过关
先把基本的N1考过,在就是把CATTI笔译口译过了,还有其他的JLPT等考试也可以考,然后多听说应该是很流畅的,什么日剧日漫不用字幕的,在就是从事行业的专业日语名词之类的必须认真学习知道。

2、工作的话企业多是日资企业在中国的分公司或者就是贸易公司中的销售部就是和日本客户联系的订单员,这些企业一般基本不见面的话能力要求不是很高,工资也一般,一般跟单就大概四五千的样子,但是直接交流那种肯定高很多。还有就是外交部的日语翻译类,这个能就要求比较高了,还需要通过国家公务员考试选拔,福利各方面也很好,有机会可能会给领导人当翻译或者住日大使呢。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

做日语翻译兼职一个月多少钱?口译和笔译价格一样吗?
寻找日语翻译兼职的收入情况因个人能力和经验而异。对于自由译员,特别是擅长口译的,如陪同或会议同传,收入较高,月入过万并非遥不可及。口译价格通常高于笔译,平均在100-500元\/千字,一级难度的日语翻译报价可能会更高。兼职日语翻译是一个可行的选择,特别是对于有一定日语基础且时间允许的人来说。

笔译员薪资行情
对于普通笔译,若以每千字计算,英语中的英译汉和汉译英则分别在120~140元和140~160元之间;而对于日语、韩语、德语、法语和俄语,外译中的价格则在160~180元,中译外则在180~200元;至于小语种的外译中和中译外,则价格分别在230~280元和260~300元;外译外的费用则在360~600元。对于专业笔译...

翻译专业就业前景怎样
第三档次是从事翻译业务的职员,底薪工资相对较低,但根据工作业绩计算的报酬远超底薪,每月平均薪资为1-2万元。优秀的客户经理甚至能达到年工资20-30万元。目前,翻译行业普遍认为薪资水平处于较低水平。行业价格规范有待完善,存在翻译质量参差不齐、价格不统一、译员权益保障不足等问题。日语同传口译员每...

翻译专业就业前景怎样
笔译每月的平均收入比口译低一半,但是付出的时间和精力却几乎要搞一倍。所以普遍来说很多人认为笔译工资偏低,导致很多优秀译员离开笔译岗位从事口译。知名的书籍翻译员也有达到每千字2-3千元的价位,一本书的翻译费可达6位数。但是多数译员望尘莫及。第三个档次是从事翻译业务的职员 底薪工资普遍偏低,...

现在日语笔译翻译平均月薪多少?有干这行的朋友麻烦透露一下,谢谢啦
你的笔译水平、能力、经验值多少?每个人情况不一样,在赚多少这个问题上的个体差异较大 普通的日语一级水平做笔译的收入大概2500 --4500\/月;CATTI 2(笔译)水平做笔译大概5000 -- 8000\/月;高端笔译的水平可以达到10000 -- 15000\/月。

日语翻译的标准价格,工资是多少?
口译费用:如果需要进行日语口译服务,价格通常按小时计算,取决于会议、活动的持续时间和口译服务的复杂性。日语翻译工资:自由翻译者:自由翻译者的工资可能会因其经验、专业领域和知名度而有所不同。新手翻译者的工资可能相对较低,约为5000元至1万元人民币每月。经验丰富的资深翻译者工资可能更高,可能...

现在做日语笔译翻译,韩语笔译翻译的月收入多少?
这些企业一般基本不见面的话能力要求不是很高,工资也一般,一般跟单就大概四五千的样子,但是直接交流那种肯定高很多。还有就是外交部的日语翻译类,这个能就要求比较高了,还需要通过国家公务员考试选拔,福利各方面也很好,有机会可能会给领导人当翻译或者住日大使呢。

一般做日语翻译的待遇是多少,??
日语翻译包括口译和笔译。口译(同传):一天2000元-5000元 口译(交互):一天1000元-3000元 笔译(从国内翻译公司接活儿):1000字100元,一个月大概2000元-5000元 笔译(自己直接从上级客户接活儿):1000字200元以上,一个月大概5000元-10000元 这个市场的收入上下幅度非常大,如果问最高报酬,一...

翻译行业工资一般是多少呢?
在线翻译员主要从事在线翻译、电话翻译的工作,其收入一般在每月3000-5000元之间,取决于翻译语言、工作量和工作经验等因素。会议翻译员 会议翻译员是主要从事同声传译等方面的工作,他们的收入可能更高。其收入一般在每天1200元以上,具体情况还要看不同的翻译公司和项目。笔译员 笔译员的工资水平和行业标准...

英语翻译的工资大概多少
笔译员的月收入相对较低,但付出的时间和精力也较多。例如,英语译员在出版、传媒、网站新闻行业的价格为英译中40至60元\/千字中文,高一点的行业一般为60至80元\/千字中文。以平均每天翻译2000字,每月25天计算,按40元单价计算每月有2000元,80元单价计算每月有4000元。中译英的价格比前边高出20%至...

相似回答