日语翻译，非诚勿扰。 按照您的要求，从这次的invoice开始，在H列和I列分别追加“Lot”和

Question

日语翻译，非诚勿扰。

按照您的要求，从这次的invoice开始，在H列和I列分别追加“Lot”和“Version”两项内容

Answer 1

ご希望どおりに、今度のinvoiceから、H行とI行に「Lot」と「Version」の二つの内容が追加されます。

追问

但是我说的是列不是行哦

追答

日语里的“行”既可以表示纵向的也可以表示横向的。就算不说清楚，对方也能看出来吧