工业设计专业英语 这本书的一段翻译 大家帮忙啊 给高分 最好翻译的通顺一点

my seventh point is this :identify the limitations of your task ,and play along with these limitations ,not against them .the limitations of design project may spring from the task itself ,or they may even be self-imposed. consider ,for example ,one of the biggest design projects a company can undertake -the implementation of program for its visual identify .
an identify program for a company is a set standards for the logotype of the company and its main brands ,its trademark(if any), its use of color, and its typegraphy . it is also a set of rules telling how these elements should be used wherever the company manifests itself visually.

我的第七点是:找出你们的任务限制,并同这些限制做游戏,而不是同其对立。设计方案的限制也可能产生任务自身的跳跃,或者他们甚至可能有自我加强。考虑一下,例如,一个公司可以承担的最大设计项目――公司视觉识别方案的执行。
一个公司的识别方案是该公司的一系列标识标准及其主要品牌、其商标(如有)、其色彩的运用、其名字书写的组合。它也是一系列的规则,告诉人们如何使用这些元素,而使公司在视觉上更有表现。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-10-10
专业英语后面不是都有中文翻译吗

翻译一下工业设计的论文
http:\/\/www.qdesign.co.nz\/designhist_postmod.html把这个网页上的文章帮我翻译一下谢谢了要通顺昂合适的话奖励大大地呵呵... http:\/\/www.qdesign.co.nz\/designhist_postmod.html 把这个网页上的文章帮我翻译一下谢谢了 要通顺昂 合适的话奖励大大地 呵呵 展开  我来答 2个回答 #热议# 已婚女性就应该...

现在最好就业的十大专业是什么
前景就业好的10大专业是:互联网服务专业、网络营销专业、理财规划专业、信息安全分析专业、酒店高级管理专业、医药专业、建筑专业、同声传译专业、水利专业、能源交通专业。1、医学类专业特殊领域潜力无限 随着医疗体制改革的不断深化,将会有更多的私立医院,这使医学类专业的学生更为抢手。而且,由于人们工...

英语专业考研好考吗
附考研不考数学的专业:1.考研不考数学的专业汉语言文学(文学语言学文字学 )历史 哲学新闻学传播学播音主持采访编辑管理类方面(企业管理 金融管理 工商管理要考数学;行政管理看情况而定)图书管理学劳动与社会保障工业设计服装设计装潢设计(看学校而定)园林设计(主要看农业学校而定)艺术类(声乐、美术、体育)医学类(看...

学什么专业好,最适合女孩子的十大专业
最适合女孩子的十大好专业:空乘、学前教育、护理、播音主持、小语种专业、师范类、旅游管理、政治学类、会计、法学类。1、空乘 在经过长期的专业培训以及文化熏陶之后,整个人的形象、气质都会得到很大幅度的提升,对于个人人格和素质的塑造也有非常明显的效果。不过,对于报考这个专业,也是有很多要求的。2...

高分悬赏!留学指导 请求高人纸条明路 我现在开始如何做才能申请到较好的...
但是你要非常抓紧。考完GRE之后立刻考托福或者雅思(如果去美国还是托福好一些,尤其在你准备完GRE之后,思路转换托福会顺畅一些)。但是有一点,托福报名很紧张,你别忘了报上10月附近那次。我不知道现在是什么时候考,最晚也得是12-1月考才行。因为是ETS直接寄给校方,所以这样不会太晚。英语成绩...

英语专业就业形势分析
早期的政府官员或企业的管理人员的英语水平不是很好,需要有专门的翻译来帮助,在一段时间内出现了翻译人才供不应求的现象。随着中国的开放,英语教育的逐渐普及,人们学英语的意识也在提高,学习英语的环境也在改善,很多企业家或管理者已经有这个技能,不再需要一个专门的英语人才来帮助他,这样对纯粹学习英语的人的需求...

英语专业好还是美术设计类专业好?指的是哪种就业机会多?被人看的起?
美术和英语各有千秋。美术,指的是艺术工作者塑造独特艺术形象,表达自己思想的一种创作形式和创作结果。美术,指占据一定平面或空间、具有可视形象以供欣赏的艺术。也叫造型艺术、视觉艺术。按照目的可分为两大类,即纯美术和工艺美术两类。“美术”这一名词始见于欧洲17世纪,也有人认为正式出现于18世纪...

大学最热门的专业有什么?
4、设计类专业需求层次不断提升 传统艺术与计算机技术、工业、建筑、管理等学科不断交叉,衍生出许多新的专业,这些专业也相应地成为了当今就业前景非常好的专业类别。目前,广告设计、工业设计、建筑设计、环境艺术设计、公关策划、动漫制作、游戏策划、游戏设计等专业人才紧缺。就服装设计而言,据调查数据显示...

适合女生就读的专业有哪些?
理科女生艺术型专业 农艺教育(职业技术教育类)、园艺教育(职业教育类)、食品工艺(职业教育类)纺织工艺(职业教育类)、染整工艺(职业教育类)、化工工艺(职业教育类)、服装设计与工艺教育、装潢设计与工艺教育、汉语言文学类、外语类、艺术设计、舞蹈学、舞蹈编导、戏剧学、戏剧影视文学、景观设计、动漫设计、...

就业前景好的10大专业都是哪些?
详情请查看视频回答

相似回答