怎样学习法律英语

因为业务需要,我要学习法律英语。本人英语底子还可以,就是没有接触过法律英语这种专业性比较强的英语,请各位高手指教一下我该从何学起?有好的教材给我推荐一下吗?

其实,不管是法律英语还是其他专业英语,本质是一样的,即都是需要日积月累啊, 平时你得多看些与法律有关的电影啊,还可以看记录外国法庭进程的视频。多听些相关报告等等,还要注意你的口语,很重要。至于书籍,何家弘先生主编的《法律英语》教材不错,那本书我看了,主要是讲的美国法律制度,既包括实体亦包括程序法,还有一些律师、法学教育制度。
还有一套书我比较推荐就是《美国法精要》 (American Law in A Nutshell)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-10-10
最新法律专业英语——读写全程点拨,
出版社: 机械工业出版社 作者: 何主宇 主编
法律专业英语
书名:法律专业英语

作者:徐嘉辉

出版社:哈尔滨工程大学出版社;第1版(2006年7月1日)

这两本书都很系统,是法律专业的必修课教材,图书馆都能找到,或者书店也有,学习的同时,也学习了法律,
还有一种方法,下载一些和你相关的感兴趣的外文论文,学习法律的同时也学习了英语,
第2个回答  2010-10-09
1买专业的法律英语词典
2结合自己的工作需要从最简单的英文合同或其他资料开始
可到本人法律英语翻译网站去看看。参考资料中为相关法律英语及法律英语翻译类书籍购买指南

参考资料:www.lawelites.com/post/54.html

第3个回答  2010-10-11
1.买本专业英语词典
2.尽量多记专业英语的相关重要词汇和句型。
3.多看并多翻译专业英语方面的资料。
4.多和专业英语较好的朋友交流和请教。
5.分享个不错的专业英语口语免费测试。
http://www.douban.com/note/87375780/

法律英语的学习方法有什么?
4. 多听、多说、多练:提高法律英语的听说能力,可以通过观看法律英语视频、参加法律英语角或者与外国律师进行交流。此外,还可以通过模拟法庭辩论、撰写法律论文等方式来锻炼自己的法律英语写作能力。5. 制定学习计划:学习法律英语需要长期坚持,因此需要制定合理的学习计划。可以根据自己的时间和能力,设定...

法律英语怎么学习!!!
3、分享自己的学习成果 很多时候分享也是一种促进自我学习能力提升的一种方式,因为在分享的过程当中能刺激自我的学习欲望,同时也可以跟更多学习爱好者取长补短,比方说保持写博客的习惯,将自己所学到的分享出去,加深自己的学习印象。4、保持坚持学习的动力 想必大家都知道英语学习本身是一个非常枯燥无...

自学法律英语应该看什么?
同时,通过阅读英语报纸和杂志,进行泛读练习。重点在于理解文章大意,不需过于关注单个词汇的意义。通过大量阅读,逐步提高阅读理解能力。综上所述,自学法律英语时,应注重提升英语水平和法律知识的学习同步进行。通过阅读专业书籍、参考英语教材,并定期进行泛读练习,能够有效提高法律英语的掌握程度。

如何学习法律英语
学习法律英语方法有提升英语水平、注重学习术语、多听多说多读多写、参加语言课程等。1、提升英语水平:建议先提高英语基础水平,建议通过听、说和读的方式来熟悉英语的语音、语法和词汇等,并逐渐提高听、说、读、写的能力,这样可以更好地掌握法律英语的用词和意义。2、注重学习法律专业术语:法律术语独...

如何高效的学习法律英语?
通过购买超律志法律英语的20天每日一句打卡课程,学员在金钱的驱使下保持学习的积极性。课程讲解详细,耗时较长,但能深入理解每个句子,完成笔记,收获颇丰。目前,加入3月份的知产打卡训练营,寻找志同道合的学习伙伴。3. 杨良宜先生个人网站 杨良宜先生是中国著名的海商法学家,其个人网站提供免费下载的...

如何学习法律英语及如何培养法律英语口语
(1)如果你想提高英语,你做的练口语,朗读,看英语文章,翻译都是不错的途径。但是记住一定要有一定量的背诵。这个十分关键。(2)但是我觉得你是学法律的,你问的意思是不是怎么提高和法律英语??会英语,不一定会法律英语,法律英语很专业,需要有一定的专业背景知识做支撑 法律英语先要有大量法律...

怎么学习快速掌握法律英语,求教?
先学习一定的法律知识,最基础的就是法律的专业用语,比如在债务关系里面 债权人、债务人,这样有一定的基础在学习法律英语时 上手会相对快一点。

法律英语法律英语定义
学习法律英语的核心在于掌握与法律专业相匹配的语言要素,包括语法、词汇、语域、技巧、语篇和特定文体,这些都要求源自真实的法律文件、司法资料以及法学专家的著作。法律英语的独特性在于它是法律科学与英语语言学交叉研究的产物,需要从两个维度进行深入探讨。首先,它从法律的角度出发,审视英语在法学理论和...

法律英语怎么学?
法律英语学习因人而异,总体说来要有学习的兴趣,有学习规划和懂得和身边的同学交流。法律英语(Legal English),在英语国家中被称为Legal Language或Language of theLaw,即法律语言,在英语中指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语。从此概念可以看出,法律英语所...

如何学习法律日语和法律英语??
1、多读案例。在以案例法为主体的普通法系国家,binding case的重要性不言而喻,在这些先例中,最重要的是法官的Opinion, 这部分会涉及很多法律概念及其范畴、构成要素等等,还有对法学理论的论述以及对其他案例的分析。同时在case的其他部分你也能学到很多程序性词汇。2、如果对法学理论更感兴趣,那么就...

相似回答