我的本科专业是对外汉语，考研可以考英语专业么

Question

如题，可以么对外汉语转成英语专业考研？
我已经大三了，现在开始准备考研会不会很晚？
我想考英语专业口译方向，想知道二外要怎样准备，本身没有学二外的话。有考研的二外班的么？二外选择日语容易些还是法语？
还有就是口译方向考研要考哪些科目呢？
希望有相关专业的亲可以回答一下，谢谢

Answer 1

　　本科专业是对外汉语，考研可以考英语专业。可以选择的方向有：学科教学（英语）、英语翻译和英语语言文学。
　　具体的考试科目与报考院校和方向有关。
　　例如，北京外国语大学(050201)英语语言文学的考试科目为：(101)思想政治理论 ；(242)二外俄语 /(243)二外法语/ (244)二外德语 /(245) 二外日语/(246)二外西班牙语；(611)英语基础测试（技能）； (811)英语能力测试（写作）。
　　北京外国语大学(055101)(专业学位)英语笔译的考试科目为： (101)思想政治理论; (212)翻译硕士俄语/(213)翻译硕士日语/(214)翻译硕士法语 /(215)翻译硕士德语/(217)翻译硕士西班牙语 ;(357)英语翻译基础 ;(448)汉语写作与百科知识 。
　　北京师范大学(045108)(专业学位)学科教学（英语）的考试科目为： (101)思想政治理论； (204)英语二； (333)教育综合； (866)语言学与英语教学 。

Answer 2

1、从报考来说没有问题，只要英语好，自己有兴趣就可以。跨考专业如何选择，主要看自己的兴趣和备考的难度：因为兴趣是以后学习的持久动力；自学不难才有可能考上，否则就没有意义。

2、跨考英语专业的难度不小，不建议跨考英语专业，如果现在开始备考可能来不及，何况还要学二外，难度很大。建议报考翻译硕士（有口译方向），初试不考二外。只考：
① 101思想政治理论
② 211翻译硕士英语
③ 357英语翻译基础
④ 448汉语写作与百科知识

3、建议先选定报考学校，然后去学校官网下载专业目录，了解初试科目等考研的信息。如果报考翻译硕士则各个学校的初试科目是一样的，有统一的大纲但一般没有参考书目。相对来说备考压力比考学硕的英语专业要小很多。

追问

谢谢你的建议！那初试不需要考二外，复试需要么？还有哪些学校的翻译硕士出名呢请问？

追答

复试也不需要。北外、上外等外国语大学出名，北大、复旦等综合大学也不错。211重点大学特别是名校的翻译硕士都可以。

Answer 3

跨学科是可以，随便你跨，但是你报考的导师跨学科不好就难说了。我是理工科的觉得英文比较难，你要觉得还好，那大三开始就不晚。专业课的内容真心不懂，不过你可以去比如新东方在线之类的网站上查一查

Answer 4

作为一个过来人，我给您提几条参考建议： 首先，你要搞清自己想要读研的目的何在。多数人都认为其目的是找一份好的工作，既然如此，若本科毕业能够找到理想的工作，可以考虑先工作几年，等想充电的时候再读研也不迟。如暂时没找到合适的工作，不妨考虑先读研。 其次，你要考虑好自己的实力，毕竟考研和找工作会有些冲突。如果认为自己有足够的实力，不妨作一个两手准备，在考研的同时兼顾找工作。 最后，我想家庭的经济势力也是自己应该考虑的一个方面。如果经济状况不允许，还是先工作较好。 希望以上几条建议能够给您以帮助

追问

谢谢您，读研一个学期大概多少钱啊那，看到很多都建议要考虑家庭经济情况，很贵么？那请问当时是怎么备考的？天天都复习么？

追答

读完要5-8万 现在研究生没本事也不好混

Answer 5

跨英语难度太大 基础课程你就落了很多

真想考的话 建议 英语翻译硕士 两年制 也更加实用