有几个法语语法方面的问题

1、Après un long voyage,il a envoyé de l'hôtel une télécopie,pour que les siens(être)________rassurés.
问题:划线部分答案是soient,但为什么不是过去时soient étés呢?还是虚拟语态过去时不这么用?
2、Il n'y a rien d'étonnant dans cette affaire.
问题:rien d'étonnant 是什么结构?

1.虚拟式过去时表示在说话时已经完成的动作或在将来某一时刻完成的动作:
Je suis content que mon fils ait réussi à cet examen.
Il faut que nous ayons fini la traduction avant la fin du mois.

虚拟式现在时表示在说话时正在发生的动作或在说话时将要发生的动作:
Je suis content qu'il fasse des progrès dans ses études.
Le professeur a demandé que les élèves rendent leur rapport le lendemain.

你所给出的题目中,pour que表目的,并不是标志已发生的动作,可理解为将要发生的动作,所以用虚拟式现在时。

2.对于泛指代词quelquechose,rien,quelqu'un,personne,修饰它们的形容词总是用阳性单数形式,并且形容词前要加de.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-06-18
第二题:不定代词+de+阳性单数形容词,相当于英语的something nice的结构。
第一题,我凭感觉,而且être rassués这个动作还没有发生。。。
第2个回答  2009-06-21
问一下,être的助动词是être还是avoir?就算是过去时也是aient été,并且été也不用作复数配合。
第二个rien是泛指代词,并且是中性。泛指代词是rien+de+形容词

自学法语时容易犯的错误有哪些?
2.语法错误:法语的语法与英语也有很大的不同,自学者可能会在语法上犯错误。例如,法语中名词和形容词的性别和数需要特别注意。3.词汇使用不当:自学者可能会在使用词汇时犯错误。例如,他们可能会使用错误的词性或搭配不当的词汇。4.听力理解困难:自学者可能会在听力理解方面遇到困难。这是因为他们没...

几个法语语法问题[单选]
答案错了,应该是 partout où , 正确答案是 C où :关系代词,在从句中是地点状语 2\/Les magasins seront fermés à 20 heures___A.passé B.passée C.passés D.passées 答案选D,这句意思是?20 点过后关门,答案D, 因为是阴性复数 3\/Ce vieillard était la sérénité ...

法语学习主要在于语法有哪些难点
3、法语学习主要在于语法有2大难点:一是动词变位,二是名词的阴阳性:法语的动词变位比起英语来说要复杂的多。法语的名词有阴阳性之分。在记住词意的同时必须记住该词是阴性还是阳性名词。因为相关的形容词,以及动词的过去分词都会随之变化。记住许多单词已属不易,更必须背住阴阳性。4、法语主、谓...

三个法语语法问题
不可以。ce qui (法语里面类似的还有ce que, ce dont)的用法是泛指的物、做主语, 表一种、一类不确指的事物,比如 :Ce qui l'intéresse est le foot-ball. 令他感兴趣的事物就是足球。Pouvez-vous me dire ce qui s'est passé?您能不能告诉我发生了什么事?celle qui, celui qui, ...

自学法语时容易出现的问题有哪些?
自学法语时,可能会遇到以下问题:1.发音困难:法语的发音与英语有很大不同,特别是鼻音和喉音。初学者可能会觉得难以模仿和掌握这些发音。2.语法规则复杂:法语的语法规则相对复杂,例如动词变位、名词性别和形容词性数等。初学者可能会感到困惑和难以理解。3.词汇量不足:法语词汇丰富多样,初学者可能会...

想请教三个法语语法问题
你好,问题1::les 指的是revues,Sophie et à Paul只是地点而已,是说在这个地方的revues,所以les指的是revues,而revues是阴性复数,所以用vu+es 问题2:这句话是说自从20世纪初以来,海平面上升了10-15厘米,所以用完成时(passé composé),而自反动词(se+verbe)的这种变位用être,即填...

几个法语的语法和词汇选择题的疑惑
1 如果没有前面的问句où allez-vous ?,两个都是对的,但是这句话问的是你去哪里,而没有问你去哪里干什么。pour是表目的,暗含是为了做某事而去巴黎。所以选B更符合问句。2 regarder是表示看,但是这个“看”是看清楚的意思。aperçu是瞥见的意思,和regarder比,并没有看清楚。中文里,...

法语语法问题
以上是所有问题的回答 楼主应该是初学者,建议买本专业的法语词典 “拉鲁斯”不错的,比较全 电子词典的话,推荐“法语王”性价比高,卡西欧虽然也好,但是贵了点 也可以下在电脑上,“法语助手”“灵格斯(lingoes)”都很好用,都是老师推荐的,我用的是“法语助手”大概是一百多块钱吧,真的很不...

初学法语的人容易犯哪些错误?
初学法语的人容易犯的错误主要包括以下几个方面:发音错误:法语的发音对于初学者来说是一个挑战,尤其是一些特定的音素如鼻音、喉音等。常见的错误包括将“r”发成英语中的“r”,或者无法正确区分和发出鼻元音。语法错误:法语的语法结构与英语有很大不同,例如性别和数的变化、动词变位等。初学者可能...

法语语法10道题,请给出答案并稍作分析
做泛指代词,本题可译为“这项工作需交给一个有能力的人”7.A 解析:ferme 是阴性名词,chacun的阴性形式为chacune,chacune为泛指代词。8.A 解析:avoir besoin de,diapositives为阴性复数名词。9.B 解析:malgre译为“尽管”,bien que 虽然也译为“尽管”,但其后需用虚拟式。10.A 解析:...

相似回答