急求~ 日文歌<桜の雨に>的歌词~
不知道是谁唱的~ 要日文歌词和中文翻译~ （日文歌词不要罗马音的哦~）
谢谢~~~
不是松隆子的那首《桜の雨、いつか 》~ 歌名就是《桜の雨に》~
答案是松隆子的就不用了~ 谢谢各位！
桜の雨、いつか
松たか子
春の光に包まれたままで
一人息をひそめ泣いていた
さよならも言えずに
离れたあの人の面影が何故か
苏る
何もしてあげられなかったのに
いつも见守ってくれていたこと
伝えたかったのに
あなたはもう何も答えてくれない
远い人
ありがとうって言ったら 永远にさよならになる
果てしないこの旅で どこかでいつか会おう
もっと色んなこと话したかった
いつか叶うものと思っていた
安らかな寝颜に
そっと触れたくちびるにこぼれてゆく
涙が
桜の雨になる 梦が今虹をかけてく
あなたは空を行く 私を一人にして
永远のおやすみ
ささやいて见上げたこの街の空は 青くて
桜の雨が降る 梦が今虹を越えてく
あなたは空を行く 私を一人残して
ありがとうって言ったら 永远にさよならになる
果てしないこの旅で どこかでいつか会える…
中文翻译：
何时会有樱花雨
春光拥抱著我
独自一人隐隐啜泣
没有一句告别的话
不知怎麼地
远离的他容貌在我心里苏醒了
一直以来
都是你守在身边
而我什麼都没做
当我想到 要告诉你
你已沉默 远去...
如果对你说声谢谢
或许就是永远的别离
没有结果的旅程
何时何地再相会
我还有好多话想和你说
却不知何时能实现这个心愿了...
你安详平静的睡颜
唇 轻轻地触碰你
泪 却不知觉地掉了下来....
樱花 如两般飘落 我的梦乘彩虹而去
你到天上去 你让我独自一人...
"晚安" 这句话已成永恒
我一人自言自语 抬头仰望
这条街 天空是如此青蓝
窗外下樱花雨 我的梦乘彩虹而去
你已到天上去了 留下我一个人...
如果对你说声谢谢
或许就是永远的别离
这没有结果的旅程
何时何地我们还能相会....
日文：桜の雨に
桜吹雪 花の雨
ただ 贵方の为になら
桜が舞う时
思いは踏み出すよ
风に漂って
淡い花びらを残して
桜吹雪 花の雨
山の中に
も一度 君を会いたい
ただ 贵方の为になら
桜吹雪 花の雨
夜の空に
も一度 君と一绪に
さよなら
それでもはいい...
桜吹雪 花の雨
夜の空に
も一度 君と一绪に
さよなら
それでもはいい...
中文：樱吹雪，樱花雨
因为只是为了你
樱花飞舞时
回忆（从心中）涌出
随风飘荡
留下淡淡的花瓣
樱吹雪，樱花雨
在深山里
想再一次见到你
因为只是为了你
樱吹雪，樱花雨
在夜空中
想再一次与你在一起
永别了
只要这样就够了
包围在春天的光之中那样
独个儿在忍著气息哭泣
一句再见也未能说
离别了的人的面孔不知为何 苏醒了
虽然甚麼也没有为你做
但你却何时也在守护著我
很想说给你听
但你甚麼也再不能回答了 遥远的人
当说声多谢的时候 也是永远地道别了
这个没有终结的旅程上 在某时某地再相会吧
还有种种的话很想跟你说
我想某天一定会成真吧
在慈祥安睡的脸上
悄悄地触碰著在唇边落下的 是眼泪
樱之雨落下 如今梦想挂在彩虹上
你走过了天空 只剩下我一个人
永远的安息
融融细语仰望著的 这个城市的天空
如此蔚蓝
樱之雨落下 如今梦想越过了彩虹
你走过了天空 只留下我一个人
当说声多谢的时候 也是永远地道别了
这个没有终结的旅程上 在何时何地再能相会...
何もしてあげられなかったのに
いつも见守ってくれていたこと
伝えたかったのに
あなたはもう何も答えてくれない
远い人
ありがとうって言ったら 永远にさよならになる
果てしないこの旅で どこかでいつか会おう
もっと色んなこと话したかった
いつか叶うものと思っていた
安らかな寝颜に
そっと触れたくちびるにこぼれてゆく
涙が
桜の雨になる 梦が今虹をかけてく
あなたは空を行く 私を一人にして
永远のおやすみ
ささやいて见上げたこの街の空は 青くて
桜の雨が降る 梦が今虹を越えてく
あなたは空を行く 私を一人残して
ありがとうって言ったら 永远にさよならになる
果てしないこの旅で どこかでいつか会える…
独个儿在忍著气息哭泣
一句再见也未能说
离别了的人的面孔不知为何 苏醒了
虽然甚麼也没有为你做
但你却何时也在守护著我
很想说给你听
但你甚麼也再不能回答了 遥远的人
当说声多谢的时候 也是永远地道别了
这个没有终结的旅程上 在某时某地再相会吧
还有种种的话很想跟你说
我想某天一定会成真吧
在慈祥安睡的脸上
悄悄地触碰著在唇边落下的 是眼泪
樱之雨落下 如今梦想挂在彩虹上
你走过了天空 只剩下我一个人
永远的安息
融融细语仰望著的 这个城市的天空
如此蔚蓝
樱之雨落下 如今梦想越过了彩虹
你走过了天空 只留下我一个人
当说声多谢的时候 也是永远地道别了
这个没有终结的旅程上 在何时何地再能相会...
桜の雨、いつか
松たか子
春の光に包まれたままで
一人息をひそめ泣いていた
さよならも言えずに
离れたあの人の面影が何故か
苏る
何もしてあげられなかったのに
いつも见守ってくれていたこと
伝えたかったのに
あなたはもう何も答えてくれない
远い人
ありがとうって言ったら 永远にさよならになる
果てしないこの旅で どこかでいつか会おう
もっと色んなこと话したかった
いつか叶うものと思っていた
安らかな寝颜に
そっと触れたくちびるにこぼれてゆく
涙が
桜の雨になる 梦が今虹をかけてく
あなたは空を行く 私を一人にして
永远のおやすみ
ささやいて见上げたこの街の空は 青くて
桜の雨が降る 梦が今虹を越えてく
あなたは空を行く 私を一人残して
ありがとうって言ったら 永远にさよならになる
果てしないこの旅で どこかでいつか会える…
急求~ 日文歌<桜の雨に>的歌词~
もっと色んなこと话したかった いつか叶うものと思っていた 安らかな寝颜に そっと触れたくちびるにこぼれてゆく 涙が 桜の雨になる 梦が今虹をかけてく あなたは空を行く 私を一人にして 永远のおやすみ ささやいて见上げたこの街の空は 青くて 桜の雨が降る 梦が今虹を...
<终有一天樱雨下> 中文歌词(歌手_松隆子)
もっと色んなこと话したかった いつか叶うものと思っていた 安らかな寝颜で そっと触れたくちびるにこぼれてゆく 涙が 桜の雨になる 梦が今虹をかけてく あなたは空を行く 私を一人にして 永远のおやすみ ささやいて见上げたこの街の空は 青くて 桜の雨が降る 梦が今虹を...
樱の雨 いつか 歌词
もっと色んなこと话したかった いつか叶うものと思っていた 安らかな寝颜に そっと触れたくちびるにこぼれてゆく 涙が 桜の雨になる 梦が今虹をかけてく あなたは空を行く 私を一人にして 永远のおやすみ ささやいて见上げたこの街の空は 青くて 桜の雨が降る 梦が今虹を...
求一段日文歌词的罗马拼音,高人进!
sa ku la no a me ni 桜吹雪 花の雨 sa ku la fu bu ki ha na no a me ただ 贵方の为になら ta da a na ta no ta me ni na la 桜が舞う时 sa ku la ga ma u to ki 思いは踏み出すよ o mo i wa fu mi da su yo 风に漂って ka ze ni ta da yo te 淡い花...
<终有一天樱雨下>中文歌词(歌手_松隆子)
1. 松隆子 - いつか,桜の雨に…2. 春の光に包まれたままで一人息をひそめ泣いていた 3. さよならも言えずに离れたあの人の面影が何故か苏る 4. 何もしてあげられなかったのにいつも见守ってくれていたこと 5. 伝えたかったのにあなたはもう何も答えてくれない 6. 远い...
初音 樱ノ雨 歌词
樱ノ雨日文+罗马音+中文 桜ノ雨 作词&作曲:halyosy(森晴义)编曲:absorb 歌:absorb feat.初音ミク それぞれの场所へ旅立っても友达だ闻くまでもないじゃん sorezoreno basho he tabidatte mo tomodachi da kiku mademonaijan 就算我们将会各奔前程也无妨 我绝不会把我们的友情给遗忘 十人十色...
求初音未来的樱之雨的中文+日文+罗马音♥谢谢!
桜の雨 日文歌词：それぞれの场(ば)所(しょ)へ旅(たび)立(だ)っても 友(とも)达(だち)だ 闻(き)くまでもないじゃん 十(じゅう)人(にん)十(と)色(いろ)に辉(かがや)いた日(ひ)々(び)が 胸(むね)张(は)れと背(せ)中(なか)押(お)す 土(つち)埃(ぼこり)上(あ)げ...
终有一天走进樱雨下日文歌词
●直译：『桜の雨、いつか』●《何时会有樱花雨》作词：松たか子 作曲：武部聪志 春の光に包まれたままで ●在春光的包围中 一人息をひそめ泣いていた ●一个人隐隐啜泣 さよならも言えずに ●没能说一句再见就 离れたあの人の面影が何故か 苏る ●离去的他的面容为何浮现 何もして...
爱在樱花雨纷飞日文歌词
桜の雨、いつか 作词：松たか子 作曲：武部聡志 春（はる）の光（ひかり）に包（つつ）まれたままで 一人（ひとり）息（いき）をひそめ泣（な）いていた さよならも言（い）えずに 离（はな）れたあの人（ひと）の面影（おもかげ）が何故（なぜ）か 苏（よみがえ）る 何（な...
求初音未来 - 桜の雨が降る顷に的中文歌词啊
歌词：就算我们将会各奔前程也无妨 我绝不会把我们的友情给遗忘 大家一起相处的那段青春时光 使我充满自信抬头挺胸向前望 总是尘土飞扬热情激荡的操场 直到现在再也穿不下的制服上 书桌还有上课所留下的,涂鸦 这些全部都是我们留下的过往 毕册上所写的道别话 无法道尽的感伤 脑中满满回忆轻易让 泪...
