会闽南语的进来显一下身手！

Question

下面是一些闽南语的俗语，大都很“斗句”， 都明白是什么意思吗？

紧狂无拣路 散赤无拣某
床头相扑床尾和，嘴齿咬舌啥人无
春茫曝死鬼，夏茫做大水。
心歹无人知，嘴歹尚厉害。
只有一人勉强还可以 只是按字面翻译意思没说全 其他的怎么都是复制粘贴的？有没有高手会下面的闽南语的歇后语：

十五支拐 两只手：
乞食背葫芦：
大某打细姨：
火烧竹仔林：
底片走光：
担肥去市场
虾仔行路：
枪子打著肚脐孔：
墓仔埔放炮：
七月半鸭子：

Answer 1

紧狂无拣路 散赤无拣某。人在着急的时候就不会认真选择要走的路，人在贫穷的时候选老婆就不会东拣西拣。
床头相扑床尾和，嘴齿咬舌啥人无。夫妻无隔夜仇 打是亲，骂是爱。
春茫曝死鬼，夏茫做大水。春天有雾就会很热，夏天有雾就有水灾。
心歹无人知，嘴歹尚厉害。心肠歹毒外表看不出，嘴巴尖酸刻薄伤人最重。
十五支拐 两只手：七拐八拐（东骗西骗）
乞食背葫芦：假仙(假惺惺）
大某打细姨：大出手(出手大方）
火烧竹仔林：无竹壳（不确定）
底片走光：无影（不真实）
担肥去市场 ：卖屎（不行）
虾仔行路：倒弹（后退）
枪子打著肚脐孔：注死 （必死，刚刚好）
墓仔埔放炮：惊死人（吓死人了）
七月半鸭子：不知死活
呵呵 这是我上网查找并结合自己所知的答案，不知道对了多少

Answer 2

翻译如下：
太着急了（走得太快了）就会不注意看路况，太穷了就没机会挑老婆了。
床头打架床尾和好：是说夫妻即使在床头打架了也会在床头和好的。寓为夫妻之间没有过夜的仇恨。
嘴齿咬舌啥人无：是说牙齿咬到舌头的事人人都会碰到过。寓为夫妻之间即使再亲密，也会有矛盾的时候，就好象舌头和牙齿之间那样。所以要夫妻间互相谦让，不要为了小事而闹得彼此间很开心！
歇后语：
七月半鸭子：无惊死（不怕死的意思）。
农历七月闽南地区有鬼节这个节日，具体在哪天各地不尽相同，但大都在七月中旬。在这个节日里大家都会杀鸭子来祭拜神灵。于是就有了这句歇后语了-以下是猜的：
墓仔埔放炮：惊鬼
枪子打著肚脐孔：大康（孔）打小康（孔）
担肥去市场：草西浪（臭死人了）

Answer 3

--------------------------------------------------------------------------------

时间太赶没有选择路，太穷了就没有选择老婆
床头打架床尾和好，谁都会有牙齿咬到舌头的时候
春天的大雾意味着会旱灾，夏天的大雾意味着会水灾
心肝不好没人知道，嘴巴狠毒最厉害
heihei

Answer 4

七月半鸭子：再寺某再早：

就是知道要死了不知道跑的意思，闽南地区七月半要谱度众生（祭拜神灵），要杀鸡鸭来谱度众生（祭拜神灵），

Answer 5

时间太赶没有选择路，太穷了就没有选择老婆
床头打架床尾和好，谁都会有牙齿咬到舌头的时候
春天的大雾意味着会旱灾，夏天的大雾意味着会水灾
心肝不好没人知道，嘴巴狠毒最厉害。。。。。