翻译课文

初中英语8年级下的长阅读 8页,16页,24页,32页,50页,58页,66页,74页 这些 翻译几个都行 帮我把页数表上 谢谢!

也许你需要学习休息(P16) 

  生活对于凯茜泰勒的三个孩子来说是繁忙的。他们的学校生活已经足够繁忙了。放学后,凯茜带两个男孩一直玩足球和篮球。然后,她带她的女儿去上钢琴课。这些疲惫的孩子们在晚上七点之后才回到家。他们很迅速的吃过晚餐后就开始写作业。

  泰勒和其他美国和英国的父母一样。他们带着孩子从一个活动到另一个活动,并且尽可能的适应他们孩子的生活。医生说,许多孩子处在重压之下。老师们抱怨着他们教着一群疲惫的孩子。

  大多数孩子参加了学习俱乐部。活动包括体育,语言学习,音乐和数学课。大多父母已经屡见不鲜,但是家长们似乎给他们的孩子施加的压力更多。家长们看到其他的孩子做很多事情,他们就认为自己的孩子也应该这么做。

  琳达米勒是伦敦三个孩子的母亲。她对这很了解。“在许多家庭里,他们从很小就开始攀比,”她说。“母亲们在孩子们很小的时候就送去学习。她们总是把自己的孩子和其他的孩子相比。这真疯狂。人们不应该给孩子太大压力

  爱莉斯格林医生也赞同。她也说当这些孩子们长大后他们发现为自己考虑事情很难。“父母们正在尽力为他们的孩子计划生活。当这些孩子们成人后,他们会发现计划自己的事情很难。”父母们应该学着给孩子自己更多一点时间。一方面,孩子们需要组织活动。另一方面,他们也需要时间休息和自由。他们需要自己做一些事情。 

     你记得你在干什么吗?(P24)

  当人们听到重要的新闻或历史时他们总是记得自己在做什么。在美国,举个例子,许多人们都记得一九六八年八月四日自己在干什么。这是美国最重要的历史之一。在这天,马丁路德金博士在美国的孟菲斯被谋杀。虽然人们可能不记得谁杀了他。但是他们记得当他们听到这个消息时自己在干什么。

  甚至最平常的活动看起来都很重要。罗伯特艾兰今年已经四十多岁了。当时他还是一个学生,但是他还很清楚的记得当他听到这个消息时自己在做什么。“那是个阳光明媚的日子,”罗伯特回忆道。“我们正在操场玩,当铃声响起的时候,我们的老师告诉我们停止动作好好的听着。他告诉我们这个消息:‘马丁路德金博士在十分钟之前去世了!’我们都不敢相信!”学校当天就停课了,罗伯特和他的朋友们一起默默的走回家。

  在许多美国人出生以前,马丁路德金博士已经逝世三十年了。然而,在较近的年代,许多美国人还记得自己在干什么,当纽约的世贸大厦被恐怖分子破坏。甚至这个日期--2001年9月11日对大多数美国人来说具有某种特殊的意义

  并非所有的历史都是坏的,当然许多美国人也说他们记得他们在做什么当人们在1969年7月20日第一次登上月球的时候。在近代史上,大多数中国人记得杨利伟是第一个在太空站的宇航员。杨利伟在2003年10月15日进入太空站。他绕着地球连续飞行了22个小时。当他回来的时候,他成为了一个民族英雄,并且名扬全世界! 

          你为什么不学习唱英语歌曲呢?(P66)

  今天有许多的中国人想以不同的方式提高自己的英语成绩。举个例子,24个来自中国的年轻歌手通过唱受人欢迎的英语歌曲来提高成绩。所有的歌手在舞台上看上去轻松自然。有一些歌手唱的英语能和说本族语的人一样好。

  这些歌手是来自中国各个年龄段的人。男子比赛的获奖者是一位来自西安的40岁的男子。女子比赛的获奖者是一个来自大连的19岁的女孩。两位获奖者都很谦虚,并且说他们没有想到自己比其他的歌手优秀。江玫,是女子比赛的获奖者,她说,学习英语帮助她赢得了这场比赛。在六个月前,她还在为她的英语成绩而苦恼,所以她很努力。她也说唱英语歌曲让她对英语感兴趣。

  在中国,着重比赛鼓励人们说英语。许多人们说充满乐趣的学英语是个好主意。

  你曾经听说过北京人讲英语吗?如果没有,你为什么不试试呢?它为北京人提出了建议让北京人对讲英语感兴趣。除了唱英语歌曲外,还有许多其他有趣的方法学英语。比如看英语电影或阅读英语书?也许交一个学英语的朋友?如果你努力的去寻找你将会发现更好学习英语的方法! 

       你曾经去过新加坡吗?(P74)

  你曾经去过新加坡吗?对于许多中国参观者来说这个亚洲南部的小岛是一个美丽的度假的好地方。一方面,这里的人四分之三都是华人,所以你大多数时间可以只说普通话。另一方面,新加坡是一个讲英语的国家,所以它也是一个练习你英语的好去处。

  你曾经尝试在中国以外的地方吃中国食物吗?也许你担心在外国找不到东西吃。然而,在新加坡你能找到很多中国食物。你将会毫不费劲的找到米饭面条或者饺子。如果你足够勇敢,你还可以在新加坡尝试新的食物。你是否喜欢印第安食物,西方食物或者日本食物?这些食物你在新加坡将都会找到。

  大多数大城市都有动物园,但是你曾经去过夜间动物园吗?新加坡有个夜间动物园叫作“夜间野生动物园”。在黄昏时去动物园似乎有点奇怪。但是如果你白天去,你将不知道这个动物园为什么这么特殊。有许多的动物在晚上醒来,所以这是最佳时间观察它们。如果你在白天去看狮子老虎或狐狸,它们可能都在睡觉。在夜间动物园你能在更自然的环境下观察它们。

  新加坡一个最大的特征是全年季节几乎都一样。那是因为这个岛屿靠近赤道。所以你能选择春天夏天秋天冬天,只要你喜欢。当然,它离中国并不远! 

           她说帮助他人改变了她的生活(P32)

  对你来说,在甘肃一个贫穷的山村教中学生听起来可能不那么有趣。然而,它改变了来自北京的杨蕾的生活。这个北京大学毕业的学生从事为期一年的志愿者援助计划。这个计划是由中国共青团发起的。每年派100个志愿者去中国的乡村地区。

  生活在这个山区对杨蕾来说是个新的体验。她所处的乡村是海拔2000米的山区,起初,稀薄的空气使她感到很难受。食物非常简单---老师们一日三餐喝着稀饭。幸运地是,杨蕾的妈妈很赞同她女儿的决定。杨蕾说她和她的丈夫都认为那是一个好主意。“年轻人需要尝试一下不同的事物。”她说。

  大多数学生都住在学校宿舍。他们学习非常刻苦。他们每天早上5点起床一直学习到晚上11点。他们喜欢志愿者老师们。“你和他们之间没有差异,”杨蕾说。“他们说我们就像大哥哥,大姐姐一样,他们感觉很幸运。”

  许多的学生可能无法上高中或大学。他们的家庭常常没有钱供孩子接受教育。“对此我无能为力,”杨蕾说,“但是我能把学生的视野拓展到外面的世界,给他们的人生一个美好的开端。”她说她喜欢在孩子的生活中起到好的影响。

  杨蕾非常喜爱她当志愿者的这段时光。她说,等她完成学业后,她将会回到甘肃平梁这个城市继续当数学老师。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-07-27
如果可以提供课文,马上可以帮你翻译。。
第2个回答  2009-07-31
是GO FOR IT的吗?

《真正的高度》整篇课文翻译
整片课文翻译:真正的高度 1、在今天的全国青少年奥林匹克运动会上,他面临的竞争异常激烈,就像此刻他坐着的阿斯特罗草皮一样灼热。横杆现在的位置是17英尺,比他个人最好成绩还要高出3英寸。迈克尔·斯通面临着他撑杆跳高生涯中最有挑战的一天。此时此刻,飞翔不仅仅是迈克尔·斯通的现实的梦想,还是他的...

英语课本中的课文翻译
八年级上册英语书第一单元reading课文翻译 1、我想告诉你关于我的朋友 betty 她和我一样苗条,她的头发很短,她是我最好的朋友之一。 betty 很慷慨,她愿意和朋友分享事情。她也很乐于助人,随时准备帮助别人。她帮助我做作业,当她在公共汽车上的时候,她总是给有需要的人让座。2、我有一个很棒...

望远山课文翻译
望远山课文翻译《a view of mountains》课文翻译:望远山1、On August 9, 1945, the day the atomic bomb was dropped on Nagasaki, Yosuke Yamahata, aphotographer serving in the Japanese army, was dispatched

必修一英语unit4课文翻译是什么?
必修一英语unit4课文翻译如下。地球的一个不眠之夜 河北省东北部的农村不断有些怪事发生:三天来,村子里的井水升升降降,起起伏伏。农夫注意到。水井的井壁上有深深的裂缝,裂缝里冒出臭气。农家大院里的鸡,甚至猪都紧张得不想吃食。老鼠从田地里跑出来找地方藏身。鱼缸和池塘里的鱼会往外跳。在1...

初三英语课文翻译
在初三英语学习中,要怎样翻译课文呢?下面是我收集整理的初三英语课文翻译以供大家学习。 初三英语课文翻译(一) 你怎样学得很棒? 这个星期我们在新星高中询问了学生关于学习英语最佳的方式。 通过讯问有关于学习英语的方法,许多学生说他们学会了。 有些学生有更加具体的建议。 莉莲・李,例如,最佳的方式学会新的单...

翻译课文 。 全部
有许多古老的建筑物和教堂参观。学生和游客享受坐船旅行沿着河边。从伦敦剑桥是80公里。伦敦位于英格兰南部,它是在泰晤士河。它有一个人口约的七个半,所以它比剑桥更大,也更繁忙。它约有2000年的历史,它以大笨钟、白金汉宫和塔桥。英国本身是一个岛的一部分,和你总是在海边。这个小村庄和海滩的海岸...

高中英语必修一课文翻译完整版(人教新课标)
高中英语必修一课文翻译: 第一单元 安妮最好的朋友 你是不是想有一位无话不谈能推心置腹的朋友呢?或者你是不是担心你的朋友会嘲笑你,会不理解你目前的困境呢?安妮?弗兰克想要的是第一种类型的朋友,于是她就把 日记 档成了她最好的朋友。安妮在第二次世界大战期间住在荷兰的阿姆斯特丹。

翻译英语课文
翻译:谁有天赋?Everyone is good at something,but some people are truly talented.翻译:每个人都有自己所擅长的,但有些人是真的很有天赋。It's always interesting to watch other people show their talents.翻译:观看别人展示自己的才华是非常有趣的。Talent shows are getting more and more ...

八年级下册英语书课文翻译
进行 八年级 英语的课文翻译时必须特别注意 文化 差异,下面我给大家分享一些八年级下册英语课文的翻译,大家快来跟我一起欣赏吧。 八年级英语下册课文翻译:一单元 2d 莉萨,你好吗?我头痛,并且脖子不能动。我该怎么办?我应该量体温吗?不,听起来不像是你发烧。周末你做什么了?我整个周末都在玩电脑游戏。那很可...

高中选修7英语课文翻译
高中选修7英语课文翻译第一单元 好好生活马蒂的故事 你好。我叫马蒂.菲尔丁。我想你可能会说我是“百万人中才有一个”的那种人。换句话说,世界上像我这样的人并不多见。你瞧,我的肌肉有毛病,使我的身体非常虚弱,所以我不能像别人那样快跑或快步爬楼梯。再说,有时候我还会笨手笨脚、不小心摔掉东西,或磕碰到家...

相似回答