一个英语句子的翻译(急,在线等)

我选择XX这个职业 是希望更深入接近XX
这句话用英语复合句型该怎么翻译?

I haven chosen this career in hope that I can get a closer look on XXX
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-07-28
The reason why I choose this profession is that I am eager to be closer to xx.
第2个回答  2009-07-28
I has choosen the position of *** in order to be closer to *** more penetratingly.
第3个回答  2009-07-28
The aim I chose XX is hoping to get close to XX embedded.

一个英语句子的翻译---在线等
直译: 那个正在跟我父亲说话的人是我的叔叔.

一个英语句子的翻译---在线等
whenever you can 是一个句子,whenever当无论何时,不管什么时候讲。you can 是你能所做的意思。whenever you can 译为:当你能帮助他人时。

一个英语句子的翻译---在线等
请记住,我们的孩子一直都在模仿我们做了什么和怎样的生活,即便是我们认为他们没有看见,或者是他们不知道。

英语翻译句子并用上括号内的短语。急,在线等!!!
1,出了大气层,宇宙飞船就不会感受到地球的引力了。(spaceship;gravity)Out of the atmosphere, the spaceship won't feel the gravity of the earth.2,一个宇航员可以在月球表面漂浮,而不会受到重力影响。(flost,weightlessly)An astronaut can float on the surface of the moon without be...

一小段英语句子的翻译,在线等
“第1:he has to ask for it. 解释ask for it 的意思。详解哦“---“当他想要什么东西的时候,他会找你要”。"has to"原型是"have to",表示”不得不,必须,得“的意思,"ask for..."就是“寻求,要”的意思,在这个语境下,翻译成“他想要什么就会找你要”比较合适,不要把“不得...

一个英语句子的翻译---在线等
abroad是副词,比如,go abroad,go单独就可做谓语,abroad只做补语,说明去的区域。possible是形容词,这里的副词possibly是在修饰谓语own,所以是这个位置,如果是possible,就应该在名词前,也就是a possible home,简单说,就是修饰对象不同,所以词性,位置都有较大不同 加个语义:你几乎肯定要有一辆...

一个英语句子的翻译---在线等
选B。主语:a few pats here and there from our disinterested father 谓语:delighted 宾语:Fifi 状语:more than all the games we played with her 全句翻译:(对狗)毫无兴趣的父亲漫不经心地随意拍上几下,都会令Fifi特别开心,这种开心超越了我们和她所做的任何游戏带来的快乐。

一小段英语句子的翻译---在线等
1)Edgewood 艾之伍德(地名)- 每天早上在Dixie高地中学,顾客们涌入该区第一间由那些有特殊需要的学生经营的咖啡馆——这是一次别开生面的实验。2)离上课还有一段时间,学生和老师点了拿铁、卡布其诺咖啡和热巧克力饮料。然后,第一节可见,老师们从自己办公室打电话下单点饮品,由学生送货上门。3)...

一个英语句子的翻译,在线等
原句本身所写的英文不通也有误。句子里面”that one which is being bought” 意味着有人(可能是也可能不是同一个人的"she”)正在商店买衣服,而这件衣服的风格跟”she”穿衣服风格是相似的。这是原句写法想表达的意思。1. 如果第二个人跟第一人是同一人,原句写法应是” The style of her...

一个英语句子的翻译--在线等
He asked to see whoever was in charge. 他要求见负责人。He asked to go alone. 他要求一个人去。6. ask sb to do sth 请或叫某人做某事。如 Ask John to mail these letters tomorrow. 叫约翰明天把这几封们寄了。He asked us to wait for him at the gate. 他叫我们在门口等他。

相似回答
大家正在搜