谁帮我把jamelia的superstar英文歌词翻译成中文

Question

People always talk about
Hey oh hey oh hey oh
All the things there all about
Hey oh hey oh hey oh
Write it on a piece of paper
Got a feeling now see you later
There’s something bout me
Let’s keep it moving
And if it’s good lets just get something cooking
Cus I really wanna rock with you
I’m feeling some connection to the things you do
(You do, you do)
I don’t know what it is
That makes me feel like this
I don’t know who you are
But you must be some kind of superstar
Cus you got all eyes on you no matter where you are
You just make me wanna play
Baby take a look around
Hey oh hey oh hey oh
Everybody’s getting’ down
Hey oh hey oh hey oh
Deal with all the problems later
Bad boys on there best behaviour
There’s something bout you
Let’s keep it moving
And if it’s good lets just get something cooking
Cus I really wanna rock with you
I’m feeling some connection to the things you do
(You do, you do)
I don’t know what it is
That makes me feel like this
I don’t know who you are
But you must be some kind of superstar
Cus you got all eyes on you no matter where you are
You just make me wanna play
I like you movin’
Hey oh hey oh hey oh
I just give into the groove and then
You just make me wanna play
If you just put pen to paper
Hey oh hey oh hey oh
Got that feelin’ now see you later
Hey oh hey oh hey oh
Make your move
Can’t we get a little closer?
You rock it just like your supposed
Hey boy I aint got nothin’ more to say
Cus you just make me wanna play
I don’t know what it is
That makes me feel like this
No no gotta be gotta be a superstar
All eyes on you ohhh eyes on you
You make me wanna play
I don’t know what it is
That makes me feel like this
I don’t know who you are
But you must be some kind of superstar
Cus you got all eyes on you no matter where you are
You just make me wanna play
I don’t know what it is
That makes me feel like this
I don’t know who you are
But you must be some kind of superstar
Cus you got all eyes on you no matter where you are
You just make me wanna play

Answer 1

People always talk about
大家总是说些有关
Hey oh hey oh hey oh
嗨哦嗨哦嗨哦
All the things there all about
所有的事情都是有关
Hey oh hey oh hey oh
嗨哦嗨哦嗨哦
Write it on a piece of paper
将它写在一张纸上
Got a feeling now see you later
一种感觉，一会儿在见

There's something bout me
有些关於我的事情
Let's keep it moving
让我们继续前进
And if it's good lets just get something cooking
如果是好事，让我们找些烹饪料理
Cus I really wanna rock with you
因为我真的很想为你摇滚
I'm feeling some connection to the things you do
你做的事情让我感到一些联系
(You do, you do)
（你做的，你做的）

I don't know what it is
我不知道怎麽回事
That makes me feel like this
让我有如此的感觉
I don't know who you are
我不知道你是谁
But you must be some kind of superstar
但你一定是某些影视明星
Cus you got all eyes on you no matter where you are
因为不敢在哪裏，你都吸引了所有目光
You just make me wanna play
你让我向往嬉戏

Baby take a look around
baby，看看周围
Hey oh hey oh hey oh
嗨哦嗨哦嗨哦
Everybody's getting' down
大家都下来了
Hey oh hey oh hey oh
嗨哦嗨哦嗨哦
Deal with all the problems later
以后再去理那些烦恼
Bad boys on there best behaviour
坏小子都在表现他们的最好

There's something bout you
有些关於你的事情
Let's keep it moving
让我们继续前进
And if it's good lets just get something cooking
如果是好事，让我们找些烹饪料理
Cus I really wanna rock with you
因为我很想和你一起摇滚
I'm feeling some connection to the things you do
我感到一丝牵挂与你做的事情连在一起
(You do, you do)
（你做的，你做的）

I don't know what it is
我不知道怎麽回事
That makes me feel like this
让我感到如此
I don't know who you are
我不知道你是谁
But you must be some kind of superstar
但你一定是某种影视明星
Cus you got all eyes on you no matter where you are
因为你吸引了所有目光，不管你身在何处
You just make me wanna play
你让我向往嬉戏

I like you movin'
我希望你前进
Hey oh hey oh hey oh
嗨哦嗨哦嗨哦
I just give into the groove and then
我只需凿坑，之后
You just make me wanna play
你让我向往嬉戏
If you just put pen to paper
如果你将笔纸放在一起
Hey oh hey oh hey oh
嗨哦嗨哦嗨哦
Got that feelin' now see you later
感觉到，一会儿在见
Hey oh hey oh hey oh
嗨哦嗨哦嗨哦

Make your move
让你前进
Can't we get a little closer?
我们感觉不到距离的缩短麽？
You rock it just like your supposed
你摇摆著，好似你应该的
Hey boy I aint got nothin' more to say
少年，我无话好说
Cus you just make me wanna play
只因你让我向往嬉戏

I don't know what it is
我不知道是怎麽回事
That makes me feel like this
让我感觉如此
No no gotta be gotta be a superstar
不，不，必须成为，必须成为一个影视明星
All eyes on you ohhh eyes on you
所有目光在看著你，oh，目光看著你
You make me wanna play
你让我向往嬉戏

I don't know what it is
我不知道是怎麽回事
That makes me feel like this
让我感觉如此
I don't know who you are
我不知道你是谁
But you must be some kind of superstar
但，你一定是某种影视明星
Cus you got all eyes on you no matter where you are
因为你吸引了所有目光，不管身在何处
You just make me wanna play
你让我向往嬉戏

参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处

Answer 2

歌词大意如下：（人工翻译结果）

jamelia的superstar

人们总是谈论
嘿啊嘿啊嘿啊
所有事情都是有
嘿啊嘿啊嘿啊
它写在一张纸上
有一种感觉现在回头见
有什么东西回合箱
让我们保持移动
如果这是好让只是找些烹调
定制我真的想与你摇滚
我感觉有些方面的东西你
（你做什么，你这样做）
我不知道它是什么
这让我感觉像这样
我不知道你是谁
但是，你必须是某种超级巨星
定制你所有的目光都聚焦在你无论您身在何处
你刚才让我想打
婴儿看看周围
嘿啊嘿啊嘿啊
每个人都获得'下跌
嘿啊嘿啊嘿啊
解决所有问题后
坏男孩上有最好的行为
这里有些比赛你
让我们保持移动
如果这是好让只是找些烹调
定制我真的想与你摇滚
我感觉有些方面的东西你
（你做什么，你这样做）
我不知道它是什么
这让我感觉像这样
我不知道你是谁
但是，你必须是某种超级巨星
定制你所有的目光都聚焦在你无论您身在何处
你刚才让我想打
我喜欢你movin '
嘿啊嘿啊嘿啊
我只是给到槽，然后
你刚才让我想打
如果你只是把笔纸
嘿啊嘿啊嘿啊
还没feelin '现在回头见
嘿啊嘿啊嘿啊
让您的移动
我们不能有点更密切？
您岩石它就像是您的支持
嘿男孩我是没有nothin '更多的话要说
定制你只是让我想打
我不知道它是什么
这让我感觉像这样
否否得是得是一个超级巨星
所有的目光都聚焦在你的眼睛你ohhh
你让我想打
我不知道它是什么
这让我感觉像这样
我不知道你是谁
但是，你必须是某种超级巨星
定制你所有的目光都聚焦在你无论您身在何处
你刚才让我想打
我不知道它是什么
这让我感觉像这样
我不知道你是谁
但是，你必须是某种超级巨星
定制你所有的目光都聚焦在你无论您身在何处
你刚才让我想打

Answer 3

人们总是谈论
嘿啊嘿啊嘿啊
所有事情都是有
嘿啊嘿啊嘿啊
它写在一张纸上
有一种感觉现在回头见
有什么东西回合箱
让我们保持移动
如果这是好让只是找些烹调
定制我真的想与你摇滚
我感觉有些方面的东西你
（你做什么，你这样做）
我不知道它是什么
这让我感觉像这样
我不知道你是谁
但是，你必须是某种超级巨星
定制你所有的目光都聚焦在你无论您身在何处
你刚才让我想打
婴儿看看周围
嘿啊嘿啊嘿啊
每个人都获得'下跌
嘿啊嘿啊嘿啊
解决所有问题后
坏男孩上有最好的行为
这里有些比赛你
让我们保持移动
如果这是好让只是找些烹调
定制我真的想与你摇滚
我感觉有些方面的东西你
（你做什么，你这样做）
我不知道它是什么
这让我感觉像这样
我不知道你是谁
但是，你必须是某种超级巨星
定制你所有的目光都聚焦在你无论您身在何处
你刚才让我想打
我喜欢你movin '
嘿啊嘿啊嘿啊
我只是给到槽，然后
你刚才让我想打
如果你只是把笔纸
嘿啊嘿啊嘿啊
还没feelin '现在回头见
嘿啊嘿啊嘿啊
让您的移动
我们不能有点更密切？
您岩石它就像是您的支持
嘿男孩我是没有nothin '更多的话要说
定制你只是让我想打
我不知道它是什么
这让我感觉像这样
否否得是得是一个超级巨星
所有的目光都聚焦在你的眼睛你ohhh
你让我想打
我不知道它是什么
这让我感觉像这样
我不知道你是谁
但是，你必须是某种超级巨星
定制你所有的目光都聚焦在你无论您身在何处
你刚才让我想打
我不知道它是什么
这让我感觉像这样
我不知道你是谁
但是，你必须是某种超级巨星
定制你所有的目光都聚焦在你无论您身在何处
你刚才让我想打