歌舞青春
想要just wanna be with you , right here right now, I want all,you are the music in me ,now or never ,bet on it的歌词和翻译
I got a lot of things
我得到了很多事情
I have to do
我必须做
All this distractions
所有这一切都分心
Our future is coming soon
我们的未来是即将推出
Were being pulled
正在退出
A hundred different directions
一百不同的方向
But whatever happens
但无论发生什么情况
I know I've got you
我知道我有你
Youre on my mind
您选择在我脑海
Youre in my heart
您选择在我心中
It doesnt matter where we are Well be alright
它无论身在何处，我们都很不错
Even if were miles apart
即使是相距甚远
All I wanna do
所有我想做的事情
Is be with you
是与你同在
Be with you
与你同在
Theres nothing we cant do
这里没有我们不能做的
Just wanna be with you
只想与你同在
Only you
只有你
No matter where life takes us
无论身在何处,使我们的生活
Nothing can break us apart
没有任何东西可以打破我们分开
You know its true
你知道这是真的
I just wanna be with you
我只想与你同在
Just be with you
只要与你同在
Oh, yeah, yeah, yeah
噢，是啊，是啊，是啊
You know how life can be
您知道如何才能生活
It changes overnight
它的变化在一夜之间
Its sunny then raining
先是阳光然后下雨
But its alright
但是这样很好
A friend like you
一个像你一样的朋友
Always makes it easy
经常让这很简单
I know that you get me
我知道,你让我
Every time
每一次
Through every up
通过各种上升
Through every down
通过各种下降
You know Ill always be around
你知道,我总是在这周围
Through anything
通过各种东西
You can count on me
你可以指望我
All I wanna do
所有我想做的事
Is be with you
就是和你在一起
Be with you
和你在一起
Theres nothing we cant do
这里没有什么事我们不能做的
Just wanna be with you
只想与你同在
Only you
只有你
No matter where like takes us
无论身在何处,使我们的生活
Nothing can break us apart
没有任何东西可以打破我们分开
You know its true
你知道这是真的
I just wanna be with you
我只想与你同在
I just wanna be with you
我只想与你同在
RIGHT HERE RIGHT NOW
Can you imagine, what would happen
if we could have any dream
I'd wish this moment, was ours to own it
and that it would never leave.
Then I would thank that star,
that made our wish come true (come true)
Ohh Yeahh
Cause he knows that where you are, is where I should be too.
Right Here, Right Now
Im looking at you, and my heart loves the view
Cause you mean everything
Right Here, I promise you somehow
that tomorrow can wait, some other day to be (to be)
But right now there's you and me
It feels like forever, what could be better
We've already proved it was
That two thousand words, twenty three hours, have blended the universe.
Its gonna be, everything (everything)
in our whole world changed
(it starts changing)
and do know that when we are, (when we are)
our memory's the same
oh no,oh no
Right Here, Right Now (right now)
Im looking at you,and my heart loves the view
Cause you mean everything (everything)
Right Here, I promise you somehow (somehow were gonna)
That tomorrow can wait, some other day to be (to be)
But right now there's you and me.
Oh we know its coming (coming)
Oh its coming fast
Its always you and me,ohh yeah
so lets make this second last
make it last
Right here,
Ooohh Right now.
Yeah im looking at you,
and my heart loves the view
Cause you mean everything
Right Here, I promise you somehow
That tomorrow can wait, some other day to be (to be)
But right now there's you and me
You and me
you and me
Ohh You and me
But right now there's you and me
你能想象吗 如果我们曾经有梦想 会发生什么
我希望我们共享那个时刻
并且它将永远不会离开
然后我会感谢那颗星星 那颗将我们的愿望实现的星星
因为它知道你在哪里 那也将是我会在的地方
就在这里 就是现在
我正看着你 我真心热爱这个场景
因为你意味着一切
就在这里 我向你承诺
我们可以等待明天 或是其他的日子
但现在只有你和我
感觉就像是永远 还有什么更好的呢
我们已经证明了
两千个字 二十三个小时 融入了宇宙
那将会是 一切
我们的整个世界改变了
（它开始改变）
并且 当我们还在的时候
我们的回忆是相同的
就在这里 就是现在
我正看着你 我真心热爱这个场景
因为你意味着一切
就在这里 我向你承诺
我们可以等待明天 或是其他的日子
但现在只有你和我
噢 我们知道它正来临
正快速地来临
你我总是在一起
所以让这一秒变成永恒吧
让它永存
就在这里 就是现在
是的 我正看着你 我真心热爱这个场景
因为你意味着一切
就在这里 我向你承诺
我们可以等待明天 或是其他的日子
但现在只有你和我
你和我
你和我
噢 你和我
但现在 只有你和我
I WANT IT ALL
imagine having everything we ever dreamed
don't you want it (maybe)
can't you see it (kinda)
imagine first audition after college
i get the lead (a part from me)
well of course (yeah right)
you gotta believe it (keep talkin)
you and i all the fame
(sharpay and what's his name)
sound exciting?(inviting)
let's do it then (listening)
personal stylist, agent and a publicist
but where do i fit into this?
with you we can win (win the part?)
think bigger
become superstars?(that's better)
don't you see that bigger is better
and better is bigger
a little bit is never enough no no no
don't you want it all!
you want it, you know that you want it
the fame and the fortune and more
you want it all!
you want it, you know that you want it
you gotta have your star on the door
you want the world
nothing less all the glam and
the press only giving you the best reviews
(say it!)
i want it all! i want it i want it want it
my name in lights in carnegie hall
i want it all!
can't you see it?
yeah
they're gonna love me
(*cough*)(i mean us)
red carpet, rose bouquets
crowds waiting backstage
i'm with her don't stop me
i'm not the paparazzi
invitations, standing ovations
magazines, yes please
gotta be celebrities
photographs, fan club
give the people what they love
now you're excited (i like it)
let's do it then (yeah)
time square, jet setter, sequels, hey better
new york today
tomorrow the world
sold out shows
think bigger
and the oscar goes to
that's better
dont you see that bigger is better and better is bigger
a little bit is never enough
i want it all!
i want it, want it, want it
the fame and the fortune and more
i want it all!
i want it, want it, want it
i gotta have my star on the door
i want the world
nothing less all the glam and
the press only giving me the best reviews
i want it all! i want it want it want it
radio city music hall
we want it all!
here in the spotlight we shine
look at who we are
when broadway knows your name
you know that you're a star!!!!!
dance!
想象一下，在我们以往的一切dreame
d
难道你不想要？
大概
你不能看到了吗？
有点儿
想象一下，第一次面试后，大学生
我要带头！
部分吗？
嗯，当然
是啊！
你总得相信
继续谈判
你和我所有的名利
Sharpay和他的名字吗？
令人兴奋的声音？
邀请
让我们这样做然后
听力
个人形象设计师，经纪人和publisist
但是，在我融入这个？
与你我们能赢得
比赛的一部分
想想更大！
成为超级巨星
这是更好地
难道你不认为更大更好
和更好更大
有一点是远远不够的
不，不，不！
难道你不想要的一切！
你想，你知道你想要的
在名利和财富，更
你想这一切，你想它，你知道吨
帽子您想要
你总得让明星门
你想在世界少什么，所有的
1968和新闻界
只有givng你最好的使用。
唱吧！
我想这一切
我想，我想它是
我的名字在灯杀戮大会堂
我想这一切！
你不能看到它
是啊
他们一定是爱我的
Ahem
我的意思是我们！
红地毯，增加花束，人群等待
后台
我与她，不要阻止我，我不是
狗仔队
邀请，站在演出
杂志 有请
要去是名人！
照片， fanclubs ，使人民瓦特
他们所热爱的帽子
现在，你很高兴！
我喜欢它
让我们这样做然后
时代广场，喷射者，续集
嘿更好
纽约今天，明天的世界！
销售一空显示
想想大
和奥斯卡去....
这是更好！
难道你不认为更大的是更好地和
更好的是更大的
有一点是远远不够的！
不，不，不！
余您想要的一切！
我想，我想它，想它
在名利和财富，更..
我想这一切
我想，我想它，想它
俺总得有我的星门
你想在世界少什么，所有的
1968和新闻界
只有给我最好的使用。
我想这一切！
我想它，想它，想它，收音机， CD ，
音乐厅
我们希望所有！
在这里，在聚光灯我们光泽，看看
我们是谁
当百老汇知道你的名字，
你知道你是一个STARRRR ！
舞！
我想，我我我想，我想，我瓦特
蚂蚁它，
一我，我希望，我希望，我想一我我
希望它！
我想这一切！我想，我想，我瓦特
蚂蚁吧！ （我希望它ALLL ）
在名利和财富和更多！
我想这一切！我希望，我希望它
俺总得有我的星门
你想在世界少什么，所有的
1968和新闻界
只给你最好的使用。
我想这一切！
巴黎！ 伦敦！ 罗马！ 多伦多！ 洛杉矶！ 悉尼！ 布宜诺斯艾利斯！ 东京！
莫斯科！ 宝莱坞！ 好莱坞！ 纽约市！ 我们希望所有！
YOU ARE THE MUSIC……
You are the music in me你是最美的旋律
You know the words Once Upon A Time
你应该明白"很久以前"的意义
Make you listen.要你聆听
There's a reason.我有理由
When you dream there's a chance you'll find只要有梦想 就可能实现little laughter or a happy ever after一点点欢笑 就能幸福到永远
Your harmony to the melody你是最悦耳的旋律
It's echoing inside my head在我心中萦绕不去
A single voice Above the noise你是尘嚣里最动人的声音
And like a common thread就像和弦
Hmm, you're pulling me牵动我的心
When I hear my favorite song听到最爱的歌曲
I know that we belong就知道属於我和你
Oh, you are the music in me你是我心中的主题曲
Yeah it's living in all of us它就活在我们身边
And it's brought us here because它会在这里
Because you are the music in me因为你是我心中最美的旋律
You are the music in me你是我心中最美的旋律
It's like I knew you before we met (Before we met)彷佛我们相遇之前就已相识
Can't explain it (Ohh ohh)说不出来的感觉,
There's no name for it (No name for it)言语无法形容
I'm saying words I never said对你唱出我从没说过的话
And it was easy (So easy)这很容易
Because you see the real me (I see)因为你看到了真正的我
As I am我真实的一面,You understand你了解
And that's more than I've ever known前所未有的体验
To hear your voice (Hear your voice) Above the noise (Ohh ohh)我听到你超越万籁之上的声音
And no, I'm not alone我知道我并不孤独
Oh you're singing to me (Ohh yeah)喔, 因为你正对著我唱
When I hear my favorite song当我听到最爱的歌曲
I know that we belong (Yeah ohh)我知到我有了归属
You are the music in me你是我心中最美的旋律
It's living in all of us它就活在我们身边
And it's brought us here because它会在这里
You are the music in me因为你是我心中最美的旋律
Together we're gonna sing (Yeah)我们要一起歌唱We got the power to sing what we feel (What we feel)我们有表达感受的力量
Connected and real心心相系, 如此真实
Can't keep it all inside (Ohh)无法埋藏在心中检举
You are the music in me (In me)你是我心中最美的旋律
You are the music in me你是我心中最美的旋律
When I hear my favorite song (Favorite song)当我听到最爱的歌曲
I know that we belong (We belong)我知到我有了归属
You are the music in me你是我心中最美的旋律
Yeah it's living in all of us它就活在我们身边
It's brought us here because (Here because)它会在这里
You are the music in me你是我心中最美的旋律
你是我心中最美的旋律(耶)
NOW OR NEVER
16...16...16 minutes left better get it tied!
还剩16分钟，最好打成平局
16...16...16 more minutes get ready GAME ON!
最后16分钟，准备好将游戏进行下去
16...16...16 minutes left running out of time
还有16分钟，时间即将耗尽
16...16...16 more minutes seconds on the line
还剩16分钟就结束了，罚球线上倒计时已开始!
16...16...16 minutes left gotta get it done
还剩16分钟，让我们结束战斗
16...16...16 more minutes till we're number one!
16分钟后，我们即将成为冠军
Let's go team!
全队出发
Gotta get it together
必须振作起来
Yeah pull up and shoot! Score!
举起手臂射篮！得分！
Are you ready?
你准备好了么？
Are you with me?
你与我同进退么？
Team...Team...Team
团队 团队 团队
Yeah!耶！
Shake'em with the crossover (WILDCATS)
交叉运球过人，要他们不寒而栗(野猫队)
Tell me what we're here for
告诉我我们为何而战
To win!
为了夺冠
Cause we know we're the best team
因为我们知道我们是最棒的球队
Come on boys...come on boys...come on
加油男孩们，加油男孩们，加油
The way we play tonight Is what we leave behind (that's right)
今晚我们将全力以赴，投入比赛（就该这样）
It all comes down to right now its up to us (LET'S GO)
如今万事具备只欠东风（我们上吧）
So what are we gonna be (gonna be)
所以我们是一个团队
T-E-A-M TEAM!
t-e-a-m 团队
Gotta work it out! turn it on! (come on!)
必须完成比赛，必须取胜（加油）
This is the last time to get it right
这是最后的时候 取得全胜
now or never
勿失良机
This is the last chance to make it our night (yea)
这是最后的机会让我们闪亮全场
We gotta show what we're all about (TEAM!) (WILDCATS!)
我们将使出浑身解数（团队 野猫队）
Work together! (GO!)全员合作（出发！）
This is the last chance to make our mark (SHOOT!)
这是最后的机会得到分数（射篮）
History will know who we are
历史将铭记我们
This is the last game so make it count
这是我们的最后一役，让我们把它变得有意义
NOW OR NEVER!勿失良机
W-I-L-D (Atta boy!) WILDCATS GET UP COME ON
w-i-l-d（加油男孩们）野猫队站起来，加油！
w-i-l-d w-i-l-d w-i-l-d
WILDCATS COME ON COME ON
野猫队加油，加油
West High Knights
东高的骑士们
Yeah we're doing it right
让我们去争第一
Oh yea!哦耶9
W(YEAH!)-I-L-D WILDCATS NOWS THE TIME
野猫队，我们的时刻到来了
Gotta get an inside down low
必须让内心深处平静下来
End the pain, Now shoot! Score! (DEFENSE!)
结束痛苦，现在就投篮！得分！（回防）
Gotta work it together!
必须全队合作
Gimme the ball...Gimme the ball...Gimme the ball! (FAST BREAK)
把球传给我，把球传给我，把球传给我（快攻）
(Press play, Get the ball in control)
（紧逼防守,控制住球)
Let it fly from downtown (THREE MORE)
让它飞过三分线以外（又得三分）
Show them we can do it better (NO WAY!)
让他们看看我们可以做的更好（不可能！）
GO! GO! GO!COME ON BOYS!(WILD CATS)
上！上！上！，男孩们加油！（野猫队）
The way we play tonight (YEA!) Is what we leave behind (thats right)
今晚我们将全力以赴，投入比赛（就该这样）
It all comes down to right (West High) now its up to us (LET'S GO)
如今万事具备只欠东风（我们上吧）
So what are we gonna be (gonna be)
所以我们是一个团队
T-E-A-M TEAM!
Gotta work it out! turn it on! (COME ON!)
必须完成比赛，必须取胜（加油）
This is the last time to get it right (GO!)
这是最后的时候 取得全胜
This is the last chance to make it our night (YEA!)
这是最后的机会让我们闪亮全场
We gotta show what we're all about (TEAM!) (WILDCATS!)
我们将使出浑身解数（团队 野猫队）
Work together! (GO!)
全员合作（出发！）
This is the last chance to make our mark (shoot)
这是最后的机会得到分数（射篮）
History will know who we are (who we are)
历史将铭记我们
This is the last game so make it count it's
这是我们的最后一役，让我们把它变得有意义
NOW OR NEVER! 勿失良机
Troy: Right now I can hardly breath
TROY现在我几乎不能呼吸
Gabriella: Oh, you can do it just know that I believe
Gabriella喔，你一定可以做到，我确信
Troy: And thats all I really need
TROY这正是我需要的
Gabriella: Then come on!
Gabriella那就加油吧
Make me strong Its time to turn it up GAME ON!
给我力量吧，是时候有个了结了，继续比赛
WILDCATS GONNA TEAR IT UP
野猫队必胜
GO WILDCATS
加油野猫队
YEA WE'RE NUMBER ONE
我们是第一
WILDCATS WE'RE THE CHAMPIONS
嘿，野猫队员们，我们是冠军
GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO TEAM GO!
上！上！上！上！加油队员们
West High Knights
东高的骑士们
Hey!嘿.
Yea we're putting up a fight
我们正在上演一场战争
WILDCATS!野猫队
We never quit it! What? Gonna win it! What?
我们永不言弃！一定会赢！什么？
Let me hear you say
让我听到你说什么
This is the last time to get it (oh!) right
这是最后的时候 取得全胜
This is the last chance to make it all (yea!) happen
这是最后的机会实现这个梦想
We got to show them what we're all about (TEAM!) (WILDCATS)
4 c2 d* Z7 X# y* z: ^! y3 o我们将使出浑身解数（团队）（野猫队）
WORK TOGETHER! (Troy!)
全员合作！（TROY）
This is the last chance to make our mark!
这是最后的机会得到分数（射篮）
History will know who we are (who we are)
历史将铭记我们
This is the last game so make it count it's
这是我们的最后一役，让我们把它变得有意义
NOW OR NEVER
太长了，最后那首BET on it百度限制字数~
我得到了很多事情
I have to do
我必须做
All this distractions
所有这一切都分心
Our future is coming soon
我们的未来是即将推出
Were being pulled
正在退出
A hundred different directions
一百不同的方向
But whatever happens
但无论发生什么情况
I know I've got you
我知道我有你
Youre on my mind
您选择在我脑海
Youre in my heart
您选择在我心中
It doesnt matter where we are Well be alright
它无论身在何处，我们都很不错
Even if were miles apart
即使是相距甚远
All I wanna do
所有我想做的事情
Is be with you
是与你同在
Be with you
与你同在
Theres nothing we cant do
这里没有我们不能做的
Just wanna be with you
只想与你同在
Only you
只有你
No matter where life takes us
无论身在何处,使我们的生活
Nothing can break us apart
没有任何东西可以打破我们分开
You know its true
你知道这是真的
I just wanna be with you
我只想与你同在
Just be with you
只要与你同在
Oh, yeah, yeah, yeah
噢，是啊，是啊，是啊
You know how life can be
您知道如何才能生活
It changes overnight
它的变化在一夜之间
Its sunny then raining
先是阳光然后下雨
But its alright
但是这样很好
A friend like you
一个像你一样的朋友
Always makes it easy
经常让这很简单
I know that you get me
我知道,你让我
Every time
每一次
Through every up
通过各种上升
Through every down
通过各种下降
You know Ill always be around
你知道,我总是在这周围
Through anything
通过各种东西
You can count on me
你可以指望我
All I wanna do
所有我想做的事
Is be with you
就是和你在一起
Be with you
和你在一起
Theres nothing we cant do
这里没有什么事我们不能做的
Just wanna be with you
只想与你同在
Only you
只有你
No matter where like takes us
无论身在何处,使我们的生活
Nothing can break us apart
没有任何东西可以打破我们分开
You know its true
你知道这是真的
I just wanna be with you
我只想与你同在
I just wanna be with you
我只想与你同在
RIGHT HERE RIGHT NOW
Can you imagine, what would happen
if we could have any dream
I'd wish this moment, was ours to own it
and that it would never leave.
Then I would thank that star,
that made our wish come true (come true)
Ohh Yeahh
Cause he knows that where you are, is where I should be too.
Right Here, Right Now
Im looking at you, and my heart loves the view
Cause you mean everything
Right Here, I promise you somehow
that tomorrow can wait, some other day to be (to be)
But right now there's you and me
It feels like forever, what could be better
We've already proved it was
That two thousand words, twenty three hours, have blended the universe.
Its gonna be, everything (everything)
in our whole world changed
(it starts changing)
and do know that when we are, (when we are)
our memory's the same
oh no,oh no
Right Here, Right Now (right now)
Im looking at you,and my heart loves the view
Cause you mean everything (everything)
Right Here, I promise you somehow (somehow were gonna)
That tomorrow can wait, some other day to be (to be)
But right now there's you and me.
Oh we know its coming (coming)
Oh its coming fast
Its always you and me,ohh yeah
so lets make this second last
make it last
Right here,
Ooohh Right now.
Yeah im looking at you,
and my heart loves the view
Cause you mean everything
Right Here, I promise you somehow
That tomorrow can wait, some other day to be (to be)
But right now there's you and me
You and me
you and me
Ohh You and me
But right now there's you and me
你能想象吗 如果我们曾经有梦想 会发生什么
我希望我们共享那个时刻
并且它将永远不会离开
然后我会感谢那颗星星 那颗将我们的愿望实现的星星
因为它知道你在哪里 那也将是我会在的地方
就在这里 就是现在
我正看着你 我真心热爱这个场景
因为你意味着一切
就在这里 我向你承诺
我们可以等待明天 或是其他的日子
但现在只有你和我
感觉就像是永远 还有什么更好的呢
我们已经证明了
两千个字 二十三个小时 融入了宇宙
那将会是 一切
我们的整个世界改变了
（它开始改变）
并且 当我们还在的时候
我们的回忆是相同的
就在这里 就是现在
我正看着你 我真心热爱这个场景
因为你意味着一切
就在这里 我向你承诺
我们可以等待明天 或是其他的日子
但现在只有你和我
噢 我们知道它正来临
正快速地来临
你我总是在一起
所以让这一秒变成永恒吧
让它永存
就在这里 就是现在
是的 我正看着你 我真心热爱这个场景
因为你意味着一切
就在这里 我向你承诺
我们可以等待明天 或是其他的日子
但现在只有你和我
你和我
你和我
噢 你和我
但现在 只有你和我
I WANT IT ALL
imagine having everything we ever dreamed
don't you want it (maybe)
can't you see it (kinda)
imagine first audition after college
i get the lead (a part from me)
well of course (yeah right)
you gotta believe it (keep talkin)
you and i all the fame
(sharpay and what's his name)
sound exciting?(inviting)
let's do it then (listening)
personal stylist, agent and a publicist
but where do i fit into this?
with you we can win (win the part?)
think bigger
become superstars?(that's better)
don't you see that bigger is better
and better is bigger
a little bit is never enough no no no
don't you want it all!
you want it, you know that you want it
the fame and the fortune and more
you want it all!
you want it, you know that you want it
you gotta have your star on the door
you want the world
nothing less all the glam and
the press only giving you the best reviews
(say it!)
i want it all! i want it i want it want it
my name in lights in carnegie hall
i want it all!
can't you see it?
yeah
they're gonna love me
(*cough*)(i mean us)
red carpet, rose bouquets
crowds waiting backstage
i'm with her don't stop me
i'm not the paparazzi
invitations, standing ovations
magazines, yes please
gotta be celebrities
photographs, fan club
give the people what they love
now you're excited (i like it)
let's do it then (yeah)
time square, jet setter, sequels, hey better
new york today
tomorrow the world
sold out shows
think bigger
and the oscar goes to
that's better
dont you see that bigger is better and better is bigger
a little bit is never enough
i want it all!
i want it, want it, want it
the fame and the fortune and more
i want it all!
i want it, want it, want it
i gotta have my star on the door
i want the world
nothing less all the glam and
the press only giving me the best reviews
i want it all! i want it want it want it
radio city music hall
we want it all!
here in the spotlight we shine
look at who we are
when broadway knows your name
you know that you're a star!!!!!
dance!
想象一下，在我们以往的一切dreame
d
难道你不想要？
大概
你不能看到了吗？
有点儿
想象一下，第一次面试后，大学生
我要带头！
部分吗？
嗯，当然
是啊！
你总得相信
继续谈判
你和我所有的名利
Sharpay和他的名字吗？
令人兴奋的声音？
邀请
让我们这样做然后
听力
个人形象设计师，经纪人和publisist
但是，在我融入这个？
与你我们能赢得
比赛的一部分
想想更大！
成为超级巨星
这是更好地
难道你不认为更大更好
和更好更大
有一点是远远不够的
不，不，不！
难道你不想要的一切！
你想，你知道你想要的
在名利和财富，更
你想这一切，你想它，你知道吨
帽子您想要
你总得让明星门
你想在世界少什么，所有的
1968和新闻界
只有givng你最好的使用。
唱吧！
我想这一切
我想，我想它是
我的名字在灯杀戮大会堂
我想这一切！
你不能看到它
是啊
他们一定是爱我的
Ahem
我的意思是我们！
红地毯，增加花束，人群等待
后台
我与她，不要阻止我，我不是
狗仔队
邀请，站在演出
杂志 有请
要去是名人！
照片， fanclubs ，使人民瓦特
他们所热爱的帽子
现在，你很高兴！
我喜欢它
让我们这样做然后
时代广场，喷射者，续集
嘿更好
纽约今天，明天的世界！
销售一空显示
想想大
和奥斯卡去....
这是更好！
难道你不认为更大的是更好地和
更好的是更大的
有一点是远远不够的！
不，不，不！
余您想要的一切！
我想，我想它，想它
在名利和财富，更..
我想这一切
我想，我想它，想它
俺总得有我的星门
你想在世界少什么，所有的
1968和新闻界
只有给我最好的使用。
我想这一切！
我想它，想它，想它，收音机， CD ，
音乐厅
我们希望所有！
在这里，在聚光灯我们光泽，看看
我们是谁
当百老汇知道你的名字，
你知道你是一个STARRRR ！
舞！
我想，我我我想，我想，我瓦特
蚂蚁它，
一我，我希望，我希望，我想一我我
希望它！
我想这一切！我想，我想，我瓦特
蚂蚁吧！ （我希望它ALLL ）
在名利和财富和更多！
我想这一切！我希望，我希望它
俺总得有我的星门
你想在世界少什么，所有的
1968和新闻界
只给你最好的使用。
我想这一切！
巴黎！ 伦敦！ 罗马！ 多伦多！ 洛杉矶！ 悉尼！ 布宜诺斯艾利斯！ 东京！
莫斯科！ 宝莱坞！ 好莱坞！ 纽约市！ 我们希望所有！
YOU ARE THE MUSIC……
You are the music in me你是最美的旋律
You know the words Once Upon A Time
你应该明白"很久以前"的意义
Make you listen.要你聆听
There's a reason.我有理由
When you dream there's a chance you'll find只要有梦想 就可能实现little laughter or a happy ever after一点点欢笑 就能幸福到永远
Your harmony to the melody你是最悦耳的旋律
It's echoing inside my head在我心中萦绕不去
A single voice Above the noise你是尘嚣里最动人的声音
And like a common thread就像和弦
Hmm, you're pulling me牵动我的心
When I hear my favorite song听到最爱的歌曲
I know that we belong就知道属於我和你
Oh, you are the music in me你是我心中的主题曲
Yeah it's living in all of us它就活在我们身边
And it's brought us here because它会在这里
Because you are the music in me因为你是我心中最美的旋律
You are the music in me你是我心中最美的旋律
It's like I knew you before we met (Before we met)彷佛我们相遇之前就已相识
Can't explain it (Ohh ohh)说不出来的感觉,
There's no name for it (No name for it)言语无法形容
I'm saying words I never said对你唱出我从没说过的话
And it was easy (So easy)这很容易
Because you see the real me (I see)因为你看到了真正的我
As I am我真实的一面,You understand你了解
And that's more than I've ever known前所未有的体验
To hear your voice (Hear your voice) Above the noise (Ohh ohh)我听到你超越万籁之上的声音
And no, I'm not alone我知道我并不孤独
Oh you're singing to me (Ohh yeah)喔, 因为你正对著我唱
When I hear my favorite song当我听到最爱的歌曲
I know that we belong (Yeah ohh)我知到我有了归属
You are the music in me你是我心中最美的旋律
It's living in all of us它就活在我们身边
And it's brought us here because它会在这里
You are the music in me因为你是我心中最美的旋律
Together we're gonna sing (Yeah)我们要一起歌唱We got the power to sing what we feel (What we feel)我们有表达感受的力量
Connected and real心心相系, 如此真实
Can't keep it all inside (Ohh)无法埋藏在心中检举
You are the music in me (In me)你是我心中最美的旋律
You are the music in me你是我心中最美的旋律
When I hear my favorite song (Favorite song)当我听到最爱的歌曲
I know that we belong (We belong)我知到我有了归属
You are the music in me你是我心中最美的旋律
Yeah it's living in all of us它就活在我们身边
It's brought us here because (Here because)它会在这里
You are the music in me你是我心中最美的旋律
你是我心中最美的旋律(耶)
NOW OR NEVER
16...16...16 minutes left better get it tied!
还剩16分钟，最好打成平局
16...16...16 more minutes get ready GAME ON!
最后16分钟，准备好将游戏进行下去
16...16...16 minutes left running out of time
还有16分钟，时间即将耗尽
16...16...16 more minutes seconds on the line
还剩16分钟就结束了，罚球线上倒计时已开始!
16...16...16 minutes left gotta get it done
还剩16分钟，让我们结束战斗
16...16...16 more minutes till we're number one!
16分钟后，我们即将成为冠军
Let's go team!
全队出发
Gotta get it together
必须振作起来
Yeah pull up and shoot! Score!
举起手臂射篮！得分！
Are you ready?
你准备好了么？
Are you with me?
你与我同进退么？
Team...Team...Team
团队 团队 团队
Yeah!耶！
Shake'em with the crossover (WILDCATS)
交叉运球过人，要他们不寒而栗(野猫队)
Tell me what we're here for
告诉我我们为何而战
To win!
为了夺冠
Cause we know we're the best team
因为我们知道我们是最棒的球队
Come on boys...come on boys...come on
加油男孩们，加油男孩们，加油
The way we play tonight Is what we leave behind (that's right)
今晚我们将全力以赴，投入比赛（就该这样）
It all comes down to right now its up to us (LET'S GO)
如今万事具备只欠东风（我们上吧）
So what are we gonna be (gonna be)
所以我们是一个团队
T-E-A-M TEAM!
t-e-a-m 团队
Gotta work it out! turn it on! (come on!)
必须完成比赛，必须取胜（加油）
This is the last time to get it right
这是最后的时候 取得全胜
now or never
勿失良机
This is the last chance to make it our night (yea)
这是最后的机会让我们闪亮全场
We gotta show what we're all about (TEAM!) (WILDCATS!)
我们将使出浑身解数（团队 野猫队）
Work together! (GO!)全员合作（出发！）
This is the last chance to make our mark (SHOOT!)
这是最后的机会得到分数（射篮）
History will know who we are
历史将铭记我们
This is the last game so make it count
这是我们的最后一役，让我们把它变得有意义
NOW OR NEVER!勿失良机
W-I-L-D (Atta boy!) WILDCATS GET UP COME ON
w-i-l-d（加油男孩们）野猫队站起来，加油！
w-i-l-d w-i-l-d w-i-l-d
WILDCATS COME ON COME ON
野猫队加油，加油
West High Knights
东高的骑士们
Yeah we're doing it right
让我们去争第一
Oh yea!哦耶9
W(YEAH!)-I-L-D WILDCATS NOWS THE TIME
野猫队，我们的时刻到来了
Gotta get an inside down low
必须让内心深处平静下来
End the pain, Now shoot! Score! (DEFENSE!)
结束痛苦，现在就投篮！得分！（回防）
Gotta work it together!
必须全队合作
Gimme the ball...Gimme the ball...Gimme the ball! (FAST BREAK)
把球传给我，把球传给我，把球传给我（快攻）
(Press play, Get the ball in control)
（紧逼防守,控制住球)
Let it fly from downtown (THREE MORE)
让它飞过三分线以外（又得三分）
Show them we can do it better (NO WAY!)
让他们看看我们可以做的更好（不可能！）
GO! GO! GO!COME ON BOYS!(WILD CATS)
上！上！上！，男孩们加油！（野猫队）
The way we play tonight (YEA!) Is what we leave behind (thats right)
今晚我们将全力以赴，投入比赛（就该这样）
It all comes down to right (West High) now its up to us (LET'S GO)
如今万事具备只欠东风（我们上吧）
So what are we gonna be (gonna be)
所以我们是一个团队
T-E-A-M TEAM!
Gotta work it out! turn it on! (COME ON!)
必须完成比赛，必须取胜（加油）
This is the last time to get it right (GO!)
这是最后的时候 取得全胜
This is the last chance to make it our night (YEA!)
这是最后的机会让我们闪亮全场
We gotta show what we're all about (TEAM!) (WILDCATS!)
我们将使出浑身解数（团队 野猫队）
Work together! (GO!)
全员合作（出发！）
This is the last chance to make our mark (shoot)
这是最后的机会得到分数（射篮）
History will know who we are (who we are)
历史将铭记我们
This is the last game so make it count it's
这是我们的最后一役，让我们把它变得有意义
NOW OR NEVER! 勿失良机
Troy: Right now I can hardly breath
TROY现在我几乎不能呼吸
Gabriella: Oh, you can do it just know that I believe
Gabriella喔，你一定可以做到，我确信
Troy: And thats all I really need
TROY这正是我需要的
Gabriella: Then come on!
Gabriella那就加油吧
Make me strong Its time to turn it up GAME ON!
给我力量吧，是时候有个了结了，继续比赛
WILDCATS GONNA TEAR IT UP
野猫队必胜
GO WILDCATS
加油野猫队
YEA WE'RE NUMBER ONE
我们是第一
WILDCATS WE'RE THE CHAMPIONS
嘿，野猫队员们，我们是冠军
GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO TEAM GO!
上！上！上！上！加油队员们
West High Knights
东高的骑士们
Hey!嘿.
Yea we're putting up a fight
我们正在上演一场战争
WILDCATS!野猫队
We never quit it! What? Gonna win it! What?
我们永不言弃！一定会赢！什么？
Let me hear you say
让我听到你说什么
This is the last time to get it (oh!) right
这是最后的时候 取得全胜
This is the last chance to make it all (yea!) happen
这是最后的机会实现这个梦想
We got to show them what we're all about (TEAM!) (WILDCATS)
4 c2 d* Z7 X# y* z: ^! y3 o我们将使出浑身解数（团队）（野猫队）
WORK TOGETHER! (Troy!)
全员合作！（TROY）
This is the last chance to make our mark!
这是最后的机会得到分数（射篮）
History will know who we are (who we are)
历史将铭记我们
This is the last game so make it count it's
这是我们的最后一役，让我们把它变得有意义
NOW OR NEVER
太长了，最后那首BET on it百度限制字数~
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2009-07-28
just wanna be with you
I got a lot of things
我得到了很多事情
I have to do
我必须做
All this distractions
所有这一切都分心
Our future is coming soon
我们的未来是即将推出
Were being pulled
正在退出
A hundred different directions
一百不同的方向
But whatever happens
但无论发生什么情况
I know I've got you
我知道我有你
Youre on my mind
您选择在我脑海
Youre in my heart
您选择在我心中
It doesnt matter where we are Well be alright
它无论身在何处，我们都很不错
Even if were miles apart
即使是相距甚远
All I wanna do
所有我想做的事情
Is be with you
是与你同在
Be with you
与你同在
Theres nothing we cant do
这里没有我们不能做的
Just wanna be with you
只想与你同在
Only you
只有你
No matter where life takes us
无论身在何处,使我们的生活
Nothing can break us apart
没有任何东西可以打破我们分开
You know its true
你知道这是真的
I just wanna be with you
我只想与你同在
Hey...
嘿...
Just be with you
只要与你同在
Oh, yeah, yeah, yeah
噢，是啊，是啊，是啊
You know how life can be
您知道如何才能生活
It changes overnight
它的变化在一夜之间
Its sunny then raining
先是阳光然后下雨
But its alright
但是这样很好
A friend like you
一个像你一样的朋友
Always makes it easy
经常让这很简单
I know that you get me
我知道,你让我
Every time
每一次
Through every up
通过各种上升
Through every down
通过各种下降
You know Ill always be around
你知道,我总是在这周围
Through anything
通过各种东西
You can count on me
你可以指望我
All I wanna do
所有我想做的事
Is be with you
就是和你在一起
Be with you
和你在一起
Theres nothing we cant do
这里没有什么事我们不能做的
Just wanna be with you
只想与你同在
Only you
只有你
No matter where like takes us
无论身在何处,使我们的生活
Nothing can break us apart
没有任何东西可以打破我们分开
You know its true
你知道这是真的
I just wanna be with you
我只想与你同在
I just wanna be with you
我只想与你同在
right here right now
Can you imagine, what would happen
if we could have any dream
你能想象吗 如果我们曾经有梦想 会发生什么
I'd wish this moment, was ours to own it
我希望我们共享那个时刻
and that it would never leave
并且它将永远不会离开
Then I would thank that star
然后我会感谢那颗星星
that made our wish come true (come true)
那颗将我们的愿望实现的星星
Cause he knows that where you are, is where I should be too.
因为它知道你在哪里 那也将是我会在的地方
Right Here, Right Now
就在这里 就是现在
I'm looking at you, and my heart loves the view
我正看着你 我真心热爱这个场景
Cause you mean everything
因为你意味着一切
Right Here, I promise you somehow
就在这里 我向你承诺
that tomorrow can wait, some other day to be (to be)
我们可以等待明天 或是其他的日子
But right now there's you and me
但现在只有你和我
It feels like forever, what could be better
感觉就像是永远 还有什么更好的呢
We've already proved it was
我们已经证明了
That two thousand words, twenty three hours, have blended the universe.
两千个字 二十三个小时 融入了宇宙
It's gonna be, everything (everything)
那将会是一切
in our whole world changed
(it starts changing)
我们的整个世界改变了
(它开始改变）
and do know that when we are, (when we are)
并且 当我们还在的时候
our memory's the same
oh no,oh no
我们的回忆是相同的
Right Here, Right Now
就在这里 就是现在
I'm looking at you, and my heart loves the view
我正看着你 我真心热爱这个场景
Cause you mean everything
因为你意味着一切
Right Here, I promise you somehow
就在这里 我向你承诺
that tomorrow can wait, some other day to be (to be)
我们可以等待明天 或是其他的日子
But right now there's you and me
但现在只有你和我
Oh we know its coming (coming)
噢 我们知道它正来临
Oh its coming fast
正快速地来临
It's always you and me,ohh yeah
你我总是在一起
so lets make this second last
所以让这一秒变成永恒吧
make it last
让它永存
Right Here, Right Now
就在这里 就是现在
I'm looking at you, and my heart loves the view
我正看着你 我真心热爱这个场景
Cause you mean everything
因为你意味着一切
Right Here, I promise you somehow
就在这里 我向你承诺
that tomorrow can wait, some other day to be (to be)
我们可以等待明天 或是其他的日子
But right now there's you and me
但现在只有你和我
You and me
你和我
You and me
你和我
Ohh You and me
噢 你和我
But right now there's you and me
但现在 只有你和我
I want it all
Imagine having everything we ever dreamed
想象一下，在我们以往梦想的一切
Don't you want it?
难道你不想要？
Maybe
大概
Can't you see it?
你不能看到吗？
Kinda
有点儿
Imagine first audition after college
想象一下，大学后第一次面试
I get the lead!
我要带头！
A part for me?
一部分吗？
Well of course
嗯，当然
Yeah right!
是啊！
You gotta believe it
你总得相信
Keep talking
继续谈判
You and I all the fame
你和我所有的名利
Sharpay and what's his name?
Sharpay和他的名字吗？
sound exciting?
令人兴奋的声音？
Inviting
邀请
Let's do it then
让我们这样做然后
Listening
听听
Personal stylist, agent and a publisist
个人形象设计师，经纪人和一个宣传人员
But where do I fit into this?
但是，在我融入这个？
With you we can win
和你我们能赢
Win a part
赢一部分
Think bigger!
想想更多！
Become superstars
成为超级巨星
That's better
那还差不多！
Don't you see that bigger is better
难道你不认为更大更好
And better is bigger
更好更大
A little bit is never enough
有一点远远不够
No, No, No!
不，不，不！
Don't you want it all!
难道你不想要的一切！
You want it, you know that you want it
你想，你知道你想要的
The fame and the fortune and more
名利，财富和更多
You want it all, you want it, you know it that you want it
你要全部，你要的，你知道你要的
You gotta have your star on the door
你必须成名
You want the world nothing less, all the glam and the press
你要全世界，所有的媒体
Only givng you the best review.
只会给你最好的访问
Sing it!
唱吧！
I want it all
我要全部
I want it, I want it, Yeah
我要的，我要的，耶
My name in lights at Carnage Hall
我的名字在卡内基音乐厅里
I want it all!
我要全部
Can't you see it
你看不到吗
Yeah
耶
They're gonna love me
他们一定会喜欢我
Ahem
恩？
I mean us!
我是说我们！
Red carpet, rose bouquets, crowd waiting
红地毯，玫瑰束，等候的观众
back stage
后台
I'm with her, don't stop me, I'm not the paparazzi
我跟她一起的，别拦着我，我不是狗仔队
Invitations, standing ovations
邀请函，起立鼓掌
Magazines
杂志
Yes please
是的，谢谢
Gonna be celebrities!
即将成为大明星！
Photographs, fanclubs, give the people what they love
照片，粉丝俱乐部，给观众所要的
Now you're excited!
现在你很兴奋吧
I like it
我喜欢
Let's do it then
那就做吧
Times Square, jet setters, sequels
时代广场，名流人物，续集
Hey better
嘿，更好的
New York today, tomorrow the world!!
今天纽约，明天全世界！！
Sold out shows
演出票全卖光
Think bigger
想想更多
And the oscar goes to....
奥斯卡....
That's better!
那还差不多！
Don't you see that bigger is better and
难道你没看见更大更好
Better is bigger
更好更大
A little bit is never enough!
一点点是永远不够的！
No, No, No!
不，不，不！
I want it all
我要全部
I want it, I want it, Want it
我要的，我要的，要的
I gotta have my star on the door
我必须成名
You want the world nothing less, all the glam and the press
你要全世界，所有的媒体
Only giving me the best review.
只会给我最好的访问
I Want it all!
我要全部！
I want it, Want it, Want it, Radio, CD, Music Hall
我要的，要的，要的，电台，CD，音乐厅
We Want it all!!
我们全都要！
Here in the spotlight we shine, look at who we are
我们在闪光灯里闪耀，看看我们是谁
When Broadway knows your name,
当百老汇知道你的名字
you know that you're a STARRRR!
你知道你是个明星！
Dance!
跳舞！
[Breakdown]
I want it, I-I I want it, I want it, I want it,
我要的，我，我 我要的，我要的，我要的
I-I, I want it, i want it, i want I-I I Want It!
我，我，我要的，我要的，我要 我，我 我要的
I Want It All! I want it, I want it, I want it! (I WANT IT ALLL)
我全都要！我要的，我要的，我要的！（我全都要）
The fame and the fortune and more!
名利，财富和更多
I want it all! I want it, I want it
我全都要！我要的，我要的
I gotta have my star on the door
我必须成为明星
You want the world nothing less, all the glam and the press
你要全世界，所有的媒体
Only giving you the best review.
只给你最好的访问
I want it all!
我全都要！
Paris!
巴黎
London!
伦敦
Rome!
罗马！
Toronto!
多伦多！
LA!
洛杉矶！
Sidney!
悉尼！
Buenos Aires!
布宜诺斯艾利斯
Tokyo!
东京！
Moscow!
莫斯科
Bollywood!
宝莱坞！
Hollywood!
好莱坞！
New York City!!
伦敦！
I want it all!!
我全都要！！
I got a lot of things
我得到了很多事情
I have to do
我必须做
All this distractions
所有这一切都分心
Our future is coming soon
我们的未来是即将推出
Were being pulled
正在退出
A hundred different directions
一百不同的方向
But whatever happens
但无论发生什么情况
I know I've got you
我知道我有你
Youre on my mind
您选择在我脑海
Youre in my heart
您选择在我心中
It doesnt matter where we are Well be alright
它无论身在何处，我们都很不错
Even if were miles apart
即使是相距甚远
All I wanna do
所有我想做的事情
Is be with you
是与你同在
Be with you
与你同在
Theres nothing we cant do
这里没有我们不能做的
Just wanna be with you
只想与你同在
Only you
只有你
No matter where life takes us
无论身在何处,使我们的生活
Nothing can break us apart
没有任何东西可以打破我们分开
You know its true
你知道这是真的
I just wanna be with you
我只想与你同在
Hey...
嘿...
Just be with you
只要与你同在
Oh, yeah, yeah, yeah
噢，是啊，是啊，是啊
You know how life can be
您知道如何才能生活
It changes overnight
它的变化在一夜之间
Its sunny then raining
先是阳光然后下雨
But its alright
但是这样很好
A friend like you
一个像你一样的朋友
Always makes it easy
经常让这很简单
I know that you get me
我知道,你让我
Every time
每一次
Through every up
通过各种上升
Through every down
通过各种下降
You know Ill always be around
你知道,我总是在这周围
Through anything
通过各种东西
You can count on me
你可以指望我
All I wanna do
所有我想做的事
Is be with you
就是和你在一起
Be with you
和你在一起
Theres nothing we cant do
这里没有什么事我们不能做的
Just wanna be with you
只想与你同在
Only you
只有你
No matter where like takes us
无论身在何处,使我们的生活
Nothing can break us apart
没有任何东西可以打破我们分开
You know its true
你知道这是真的
I just wanna be with you
我只想与你同在
I just wanna be with you
我只想与你同在
right here right now
Can you imagine, what would happen
if we could have any dream
你能想象吗 如果我们曾经有梦想 会发生什么
I'd wish this moment, was ours to own it
我希望我们共享那个时刻
and that it would never leave
并且它将永远不会离开
Then I would thank that star
然后我会感谢那颗星星
that made our wish come true (come true)
那颗将我们的愿望实现的星星
Cause he knows that where you are, is where I should be too.
因为它知道你在哪里 那也将是我会在的地方
Right Here, Right Now
就在这里 就是现在
I'm looking at you, and my heart loves the view
我正看着你 我真心热爱这个场景
Cause you mean everything
因为你意味着一切
Right Here, I promise you somehow
就在这里 我向你承诺
that tomorrow can wait, some other day to be (to be)
我们可以等待明天 或是其他的日子
But right now there's you and me
但现在只有你和我
It feels like forever, what could be better
感觉就像是永远 还有什么更好的呢
We've already proved it was
我们已经证明了
That two thousand words, twenty three hours, have blended the universe.
两千个字 二十三个小时 融入了宇宙
It's gonna be, everything (everything)
那将会是一切
in our whole world changed
(it starts changing)
我们的整个世界改变了
(它开始改变）
and do know that when we are, (when we are)
并且 当我们还在的时候
our memory's the same
oh no,oh no
我们的回忆是相同的
Right Here, Right Now
就在这里 就是现在
I'm looking at you, and my heart loves the view
我正看着你 我真心热爱这个场景
Cause you mean everything
因为你意味着一切
Right Here, I promise you somehow
就在这里 我向你承诺
that tomorrow can wait, some other day to be (to be)
我们可以等待明天 或是其他的日子
But right now there's you and me
但现在只有你和我
Oh we know its coming (coming)
噢 我们知道它正来临
Oh its coming fast
正快速地来临
It's always you and me,ohh yeah
你我总是在一起
so lets make this second last
所以让这一秒变成永恒吧
make it last
让它永存
Right Here, Right Now
就在这里 就是现在
I'm looking at you, and my heart loves the view
我正看着你 我真心热爱这个场景
Cause you mean everything
因为你意味着一切
Right Here, I promise you somehow
就在这里 我向你承诺
that tomorrow can wait, some other day to be (to be)
我们可以等待明天 或是其他的日子
But right now there's you and me
但现在只有你和我
You and me
你和我
You and me
你和我
Ohh You and me
噢 你和我
But right now there's you and me
但现在 只有你和我
I want it all
Imagine having everything we ever dreamed
想象一下，在我们以往梦想的一切
Don't you want it?
难道你不想要？
Maybe
大概
Can't you see it?
你不能看到吗？
Kinda
有点儿
Imagine first audition after college
想象一下，大学后第一次面试
I get the lead!
我要带头！
A part for me?
一部分吗？
Well of course
嗯，当然
Yeah right!
是啊！
You gotta believe it
你总得相信
Keep talking
继续谈判
You and I all the fame
你和我所有的名利
Sharpay and what's his name?
Sharpay和他的名字吗？
sound exciting?
令人兴奋的声音？
Inviting
邀请
Let's do it then
让我们这样做然后
Listening
听听
Personal stylist, agent and a publisist
个人形象设计师，经纪人和一个宣传人员
But where do I fit into this?
但是，在我融入这个？
With you we can win
和你我们能赢
Win a part
赢一部分
Think bigger!
想想更多！
Become superstars
成为超级巨星
That's better
那还差不多！
Don't you see that bigger is better
难道你不认为更大更好
And better is bigger
更好更大
A little bit is never enough
有一点远远不够
No, No, No!
不，不，不！
Don't you want it all!
难道你不想要的一切！
You want it, you know that you want it
你想，你知道你想要的
The fame and the fortune and more
名利，财富和更多
You want it all, you want it, you know it that you want it
你要全部，你要的，你知道你要的
You gotta have your star on the door
你必须成名
You want the world nothing less, all the glam and the press
你要全世界，所有的媒体
Only givng you the best review.
只会给你最好的访问
Sing it!
唱吧！
I want it all
我要全部
I want it, I want it, Yeah
我要的，我要的，耶
My name in lights at Carnage Hall
我的名字在卡内基音乐厅里
I want it all!
我要全部
Can't you see it
你看不到吗
Yeah
耶
They're gonna love me
他们一定会喜欢我
Ahem
恩？
I mean us!
我是说我们！
Red carpet, rose bouquets, crowd waiting
红地毯，玫瑰束，等候的观众
back stage
后台
I'm with her, don't stop me, I'm not the paparazzi
我跟她一起的，别拦着我，我不是狗仔队
Invitations, standing ovations
邀请函，起立鼓掌
Magazines
杂志
Yes please
是的，谢谢
Gonna be celebrities!
即将成为大明星！
Photographs, fanclubs, give the people what they love
照片，粉丝俱乐部，给观众所要的
Now you're excited!
现在你很兴奋吧
I like it
我喜欢
Let's do it then
那就做吧
Times Square, jet setters, sequels
时代广场，名流人物，续集
Hey better
嘿，更好的
New York today, tomorrow the world!!
今天纽约，明天全世界！！
Sold out shows
演出票全卖光
Think bigger
想想更多
And the oscar goes to....
奥斯卡....
That's better!
那还差不多！
Don't you see that bigger is better and
难道你没看见更大更好
Better is bigger
更好更大
A little bit is never enough!
一点点是永远不够的！
No, No, No!
不，不，不！
I want it all
我要全部
I want it, I want it, Want it
我要的，我要的，要的
I gotta have my star on the door
我必须成名
You want the world nothing less, all the glam and the press
你要全世界，所有的媒体
Only giving me the best review.
只会给我最好的访问
I Want it all!
我要全部！
I want it, Want it, Want it, Radio, CD, Music Hall
我要的，要的，要的，电台，CD，音乐厅
We Want it all!!
我们全都要！
Here in the spotlight we shine, look at who we are
我们在闪光灯里闪耀，看看我们是谁
When Broadway knows your name,
当百老汇知道你的名字
you know that you're a STARRRR!
你知道你是个明星！
Dance!
跳舞！
[Breakdown]
I want it, I-I I want it, I want it, I want it,
我要的，我，我 我要的，我要的，我要的
I-I, I want it, i want it, i want I-I I Want It!
我，我，我要的，我要的，我要 我，我 我要的
I Want It All! I want it, I want it, I want it! (I WANT IT ALLL)
我全都要！我要的，我要的，我要的！（我全都要）
The fame and the fortune and more!
名利，财富和更多
I want it all! I want it, I want it
我全都要！我要的，我要的
I gotta have my star on the door
我必须成为明星
You want the world nothing less, all the glam and the press
你要全世界，所有的媒体
Only giving you the best review.
只给你最好的访问
I want it all!
我全都要！
Paris!
巴黎
London!
伦敦
Rome!
罗马！
Toronto!
多伦多！
LA!
洛杉矶！
Sidney!
悉尼！
Buenos Aires!
布宜诺斯艾利斯
Tokyo!
东京！
Moscow!
莫斯科
Bollywood!
宝莱坞！
Hollywood!
好莱坞！
New York City!!
伦敦！
I want it all!!
我全都要！！
第2个回答 2009-07-29
因为歌词太多了，就用地址代替了~
just wanna be with you:http://zhidao.baidu.com/question/83971409.html?si=1
right here right now：http://zhidao.baidu.com/question/79512088.html?si=2（这个的最佳回答是中文，下面一个回答有英文，不是很方便~）
I want it all：http://zhidao.baidu.com/question/106608815.html?si=2
you are the music in me（在电影里有两个版本，但是歌词是一样的~）：http://zhidao.baidu.com/question/58503338.html?si=1
now or never：http://zhidao.baidu.com/question/82819957.html?si=2
bet on it：http://baike.baidu.com/view/1682922.html?wtp=tt
just wanna be with you:http://zhidao.baidu.com/question/83971409.html?si=1
right here right now：http://zhidao.baidu.com/question/79512088.html?si=2（这个的最佳回答是中文，下面一个回答有英文，不是很方便~）
I want it all：http://zhidao.baidu.com/question/106608815.html?si=2
you are the music in me（在电影里有两个版本，但是歌词是一样的~）：http://zhidao.baidu.com/question/58503338.html?si=1
now or never：http://zhidao.baidu.com/question/82819957.html?si=2
bet on it：http://baike.baidu.com/view/1682922.html?wtp=tt
第3个回答 2019-11-13
歌舞青春这部电影【中国的】所有歌曲和主演的详细资料【最好外加图 ...
名称：中国歌舞青春\/中国版歌舞青春\/ HSM China \/歌舞青春\/ 影片类型：歌舞剧\/喜剧 暂定上映日期：2010年暑期档 主演：张峻宁、马梓涵、袁成杰、顾璇、刘晏辰、林琪、孙楠、郭德纲 导演：陈士争 合作方：华谊兄弟传媒股份有限公司、上海电视传媒公司、Disney HSM China Productions Limited （...
求《歌舞青春》1~3的全部歌曲,不要纯音乐!
High School Musical 3 Cast - High School Musical 2.High School Musical 3 Cast - We're All In This Together (Graduation Mix) 3.Kelsi & Ryan - Senior Year Spring Musical 4.Troy - Scream 5.Gabriella - Walk Away 6.Troy & Chad - The Boys Are Back 7.Ryan, ...
《歌舞青春》1——3部的所有歌曲的歌词『中英文双译』
when there was me and you 当那里只有你和我 interpreter:Barfuss(Roy)翻译:Barfuss(Roy)It's funny when you find yourself Looking from the outside 当你发现自己置身于外很可笑 I'm standing here but all I want Is to be over there 我在这里,但心却想站在那里 Why did I let myself...
《歌舞青春》每部讲什么?
Gabriella 和 Troy 唱出了令人惊叹的水平，最终获得了演出资格。在篮球赛和学术比赛中他们因为勇气再次获胜。 Sharpay 和 Ryan 认识到自己的错误并真诚祝贺他们， Gabriella 和 Troy 原谅了他们并和他们成为朋友。歌舞青春2 高一生活告一段落，东高中野猫队正准备大肆放松、尽情享受暑假。男主角特洛伊在获知...
求歌舞青春的男女主人公介绍 以及影片大概内容和评论!!!一定要英文版...
男 扎克·埃弗隆 Zac Efron Zachary David Alexander Efron (出生于 1987年10月18日 加州 身高179cm) 美国演员 著名导演亚当·山克曼叙述他为当今美国最好的青少年演员，他的父亲David Efron 是一位电子工程师。Efron是因为出演迪斯尼电影歌舞青春（High school musical)和海岸情缘 （Summerland）而被...
歌舞青春1~4全部歌曲名字!!好的追分!!!要全!!!
with you【只想和你在一起】7.The boys are back【回归童年】8.Walk away【独自离开】9.Scream【呐喊】10.Senior year spring musical【毕业班春季音乐剧】11.We're all in this together(Graduation Mix)【我们团结一心】（慢版）12.High school musical【歌舞青春】4的话连电影都还没有的哦~...
歌舞青春<High school musical>的歌词和翻译。
歌舞青春(耶)Who says we have to let it go 谁说我们一定要遗忘 It's the best part we've ever known 那是我们一生中最好的时光 Step into the future...We'll hold on to 虽然一脚踏进未来...但仍然要紧紧抓住 High school musical 歌舞青春 Let's celebrate where we come from(her)...
歌舞青春讲了什么?
Musical”，中文名也有称《高校音乐剧》)是迪士尼频道史上最强的原创电视电影、高居全美青少年人气榜第一的歌舞电影。男主角扎克·埃夫隆(Zac Efron)和女主角凡妮莎·哈金斯(Vanessa Hudgens)目前已经成为美国年轻人的超级偶像。《歌舞青春-1》05年8月首映，07年夏天《歌舞青春2》首映，《歌舞青春3：毕业年...
歌舞青春can i have this dance歌词和翻译??谢谢了,大神帮忙啊_百度知 ...
歌词和翻译： [Gabriella] Take my hand, take a breath Pull me close and take one step Keep your eyes locked on mine, And let the music be your guide. [Troy, Gabriella] Won't you promise me (now won't you promise me, that you'll never forget) We'll keep ...
求歌舞青春的全部歌词
真不明白 That anything can happen When you take a chance 当你开始冒险什么事都能成功吗 I never believed in 我从不相信 What I couldn't see 我没亲眼见到的事 I never opened my heart 我从来没打开心扉 To all the possibilities 向那些一切的可能性 I know that something has changed ...
相似回答
