那个证有用吗?考笔译还是口译比较好?
fatalist_wang,我有点搞不清状况啊~
CATTI是全国翻译考试啊,评职称用的那个是职称英语呀,好像主办方不一样啊??。。
呵呵反正就你1人回答,你就好人做到底吧~~
catti西班牙语三级什么水平
CATTI证书就目前来说,三级相当于是入门级别,认可度和含金量都不是很高。
有人考过CATTI西班牙语吗?
各人情况不同,我个人觉得笔译简单些,口译就一锤子买卖,出去挣钱的时候口译好,但是作为考试风险系数比较大。
5200字干货|Catti 西班牙语三笔备考经验&保姆级报名指南
不要错过这篇深度解析,尽管篇幅较长,但干货满满,por favor坚持到底~一、CATTI详解全国翻译专业资格考试(CATTI)由中国外文出版发行事业局实施,是国家认可的职业资格证书,旨在评价翻译人员的专业能力。西班牙语CATTI分为口译和笔译三级,每年11月举行,9月报名,各地报名时间可能不同,尤其是一级笔译,含...
有谁参加过catti西班牙语三级笔译考试的童鞋,,,这方面能找到的资料很...
CATTI注册要求,该考试是整个社会的职业资格考试,符合中国宪法和法律并具有一定外语水平的任何人都可以报名参加考试,未成年年龄,学历和身份可以分别注册为第二和第三考试。 本回答被网友采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 匿名用户 2012-09-15 展开全部 有一本书叫做,西班牙语三级翻译口...
CATTI考试都要考什么
CATTI考试内容包含口试和笔译。考试提供七种语言选择:英语、日语、法语、阿拉伯语、俄语、德语和西班牙语。分为四个等级,从资深翻译到三级口译、笔译翻译不等。考试类别分为笔译和口译,口译又细分为交替传译和同声传译专业。笔译考试包含《笔译综合能力》和《笔译实务》两门科目。翻译硕士专业学位研究生...
DELE中级和CATTI西语3级哪个更难?
从考试的评分方式来看,DELE中级更难一些。CATTI西语3级(不管你是考口译还是笔译)都是有综合能力和实务两部分组成的,只要这两个部分都到60分就算通过了;但是DELE的话(不管哪个级别)是要求考核的四大部分每个部分都达到该项目满分的70%,才算合格。从公布的通过率来看,CATTI的是20%,DELE中级的是...
人事部CATTI一级口译到底有多难?
全国翻译专业资格考试是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。考试内容:考试分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语等语种;四个等级,即:资深翻译;一级口译、...
catti考试都设有哪些语言?
CATTI考试分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语语种。考试科目 二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试...
CATTI考试科目
中国翻译协会组织的翻译专业资格认证考试即CATTI考试,涵盖了英语、法语、俄语、德语、日语、西班牙语等多语种。各语种对应不同级别,英语分为初级、中级和高级三个等级。初级考试包含中译英与英译中两部分,中级同样以中译英和英译中为主,而高级则侧重于中英互译能力。考试科目分为笔译与口译,其中初级...
西班牙语等级考试
全国翻译专业资格(水平)考试(China Aptitude Test for Translators and Interpreters —CATTI )有西班牙语翻译考试。简介:(一)、全国二级、三级翻译专业资格(水平)考试(西班牙语)主办单位:人事部(中国外文局翻译专业资格考评中心)。针对人群:对于报名者的身份没有特殊要求,主要适合西班牙语学习者和...