懂韩语的朋友帮忙翻译这几句韩语,谢谢

懂韩语的朋友帮忙翻译图片中的韩语,谢谢了

还有叫人家“等一下”的?

呵呵~

以前广告中出现的面貌和现在广告中的全身像都拿来对比看看:
1.这是赘肉减掉之前的我么?
那是还真是可爱呢^^
说是拍AMPAS的广告,
但是感觉却完全不同呢ㅋㅋ

2.这个是拍GS的广告的时候
比起上面那个显得更加成熟了啊^^

3.从这里开始就是最近的广告中的形象了!!
完全变漂亮了吧??
虽然还是和以前一样可爱
这个就是拍떠먹는 불가리스(一种韩国酸奶)广告时的形象啦!!

4.真是清爽得令人吃了一惊啊~~
innisfree(韩国的化妆品公司)的green tea(绿茶)面霜的广告摄影时的全身像!!
这个可以称作最近的摄影作品了。。。
现在是不是太瘦了了啊??

5.即使这样还是保留了文根英的特有的那种清清爽爽的感觉啊~^^
现在看来要适当增点肥喽。。^^
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-06-11
我把之前广告里出现的样貌和后来广告里出现的样貌搜集对照了一下
1 是瘦下来之前吧 这个时候真是可爱啊 和之前做AMPAS广告的时候 完全不一样的感觉~
PS:AMPAS=Academy of Motion Picture Arts and Sciences 电影艺术和科学研究院[美]
2 这事GS广告的时候 看起来成熟多了
3 这个是“崔金”(不确定这个广告的名字)广告的时候,很漂亮吧?虽然还是有一点以前的可爱
4 这里 比之前的可爱更纯情了 这是在XXXX里面的全新形象哦 我觉得这是最好的形象!
第五条没时间弄了 看看其他人的答案吧 不好意思 着急出去!
第2个回答  2009-06-11
等一下

韩语高手进 帮忙给翻译几个韩语句子~
1.nan yier(一后面加儿化音)bu luo ha nen ge a ni ya 男 一儿 不落 哈嫩个 啊你呀!2.a ni (比较口语化,也有不是的意思)啊你 (你不要发3声,发轻声)3.yi jia xi gi (一般是年龄稍大的人对稍小的人说的,同龄之间还是不用为好,不尊敬的成分比较多。开玩笑的时候也...

大家好,麻烦懂韩语的朋友帮我翻译这几句话,谢谢!
1. 表仁锋 韩善教 郑恩娥 第二行:美好早晨 2.空 3. 《蓝色生死恋》的‘恩熙’文根英 4.《蓝色生死恋》的‘恩熙’文根英 5.空 6. 文根英 申智秀 第二行:《蓝色生死恋》中‘恩熙’一角 《德儿》中‘贵德’一角 7. ‘似乎很害羞,很善良(很好)’8.光州佑山中学一年级8班 文根英 9....

韩语的'谢谢"有几种说法,分别在什么情况下用?
韩语的'谢谢"共有三种说法:谢谢:1、감사합니다(kam ca ha mi da)用于长辈、领导 2、고마워요(kao ma wo yao)用于平辈、朋友 3、고마워(kao ma wo )用于挚友、晚辈 例句:1、真的很谢谢你。

懂韩语的朋友帮忙翻译下,谢谢(急)
저는 조국의 역사 앞에서 우리의 번영과 강성을 영광으로 느낍니다.这是一个智慧的民族,这是一个美丽的民族。 .이는 지적인 민족이며 아름다운 민족입니다. 每一个民族都是逐渐成长起来的,每一个不民族总会向世界的前沿迈...

翻译一句韩语谢谢
十分亲密的朋友关系或者和比自己年龄小的晚辈说的时候 고마워~kao ma wo;韩语说“谢谢”的发音:第一个“谢谢”감사합니다. gam sa ham ni da 敬语 (噶木 撒 哈木尼哒)고마워요 gao ma wo yao ...

会韩语的帮忙翻译这几句话,谢谢了
부모님 들 의 명절 이 내 시기 바 랍니다 는 부모 명절 즐거움 을 차질 없3...

大家好,麻烦懂韩语的朋友帮我翻译几句韩语,谢谢!
1. 根英的现场舞蹈秀 4.NG大总汇 6.NG大总汇 8.根英的自拍 11.用喜爱的歌手的照片来装饰墙 13.‘衣服...’14. 没什么漂亮衣服 15.‘智英啊 你出来一下’16.‘智英啊 你出来一下’22.在各种比赛中获得的奖和奖杯 24. 参加‘美丽少儿’选拔大赛时 25.搜索根英网页的妈妈,爸爸 26.文洪...

请会韩语的朋友帮忙翻译几个句子哦,感激不尽
지금 잋어버렸습니다.모든일이 순조롭길 빕니다! 그리고 갑사합니다....

懂韩语的帮忙翻译几句话,谢谢
我是周末两天休息的,所以哥哥星期五来是可以的。나는 주말 이틀간 쉬니까 오빠가 금요일에 오면 돼.有直飞的航班最好了,如果没办法直接...

帮忙翻一下这几句韩文,谢谢了啊
1,不是,我是临时学习才来中国的~2.운지 어마나 됐어요 얼마나2. 来多久了 3.도림에어메디칼这应该是个医院名字 4.아리 아&...

相似回答