唐代诗人王维送元二使安西诗句,渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
原文:
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
翻译:
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
背景:
此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,后有乐人谱曲,名为“阳关三叠”。元二奉命出使安西都护府,王维到渭城为之饯行,写下这首诗。
赏析:
这首诗所描写的是一种非常普遍的离别。它没有特殊的背景,有的是至深的惜别之情,所以,它适合大多数别筵离席颂唱,后来纳入乐府,成为流行,久唱不衰的歌曲。
诗人剪裁下这临行送别时的一瞬,使其成为了永恒。老友即将远行,将赴满地黄沙的边疆绝域。此时一别,不知何日才能再见,千言万语无从说起,能说出口的只有一句:喝下这杯离别的酒吧!依依惜别之情、所有的关怀与祝福早已融进了这一杯酒中。
这首《渭城曲》是王维晚年之作,其创作年代在安史之乱以后。当时的社会,各种民族冲突加剧,唐王朝不断受到了来自西面吐蕃和北方突厥的侵扰。
故当知安史之乱暴发后,兵力大量外调,而此诗约作于作者送友人即将奔赴安西之时,与此同期的诗作尚有《送张判关赴河西》、《送刘司直赴安西》等。
诗人简介:
王维,字摩诘,号摩诘居士,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。
王维于开元十九年(731年)状元及第,历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。王维参禅悟理,学庄信道,精通诗、书、画、音乐等,以诗名盛于开元、天宝间,多咏山水田园。
王维山水诗写景如画,在写景的同时,不少诗作也饱含浓情。王维的很多山水诗充满了浓厚的乡土气息和生活情趣,表现自己的闲适生活和恬静心情。如《田园乐七首》其六曰:桃红复言宿雨,柳绿更带青烟。花落家僮未扫,莺啼山客犹眠。
唐代诗人王维的送别诗名作渭城朝雨浥轻尘
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。翻译:渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。背景:此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,后有乐人谱曲,名为“阳关三叠”。元二奉命出使安西都护府...
渭城朝雨浥轻尘全诗?
王维的《渭城朝雨浥轻尘》是一首流传千古的送别诗,全诗如下:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。这首诗以清晨的渭城为背景,朝雨洗去尘土,映衬出客舍和新绿的柳色,营造了一幅清新明朗的画面。诗人以“劝君更尽一杯酒”表达了深深的惜别之情,特别是“西出阳关无...
王维的送别诗
王维的送别诗是《送元二使安西》,原文如下:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文:渭城清晨的细雨打湿了路边尘土,客舍边的杨柳愈发显得翠绿清新。劝君再饮下这杯离别的美酒,向西出了阳关就再难遇到故人。《送元二使安西》是唐代诗人王维创作的七言绝句。此诗前...
送元二使安西中诗人送别友人的时间是什么
出自《渭城曲》,是唐代诗人王维创作的一首诗。此诗前两句写渭城驿馆风景,交待送别的时间、地点、环境气氛;后二句转入伤别,却不着伤字,只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之情。原文如下:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文如下:渭城早晨一场春雨沾湿了轻...
王维《送元二使安西》诗
送元二使安西 唐 王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。白话译文 清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人 望采纳 ...
王维送别诗名作什么渭城朝雨浥轻尘
王维的送别诗名作是《送元二使安西》。这首诗是在渭城驿馆为好友元二送别时所写,当时的气氛和情绪都被王维用诗笔记录下来,成为后人传颂的佳作。《送元二使安西》全诗如下:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。诗中描述了渭城驿馆在朝雨之后的清新景色,青石板路被...
《送元二使安西》古诗
《送元二使安西》古诗如下:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。解释:1. 背景介绍:《送元二使安西》是唐代诗人王维所作的一首送别诗。此诗所描绘的是作者送别友人元二出使安西的情景,既有别离的哀愁,又包含着对友人前程的关切与祝福。诗中的场景设定在清晨的渭城...
送元二使安西唐王维
宋元二十安西唐王维的意思 送元二使安西是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗此诗前两句写送别的时间地点环境气氛三四句是一个整体,主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈,深挚的惜别之情的集中表现这首诗所;送元二使安西古诗 送元二使安西王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新劝君更尽一...
王维写的送别诗
王维写的送别诗是《送元二使安西》。这首诗全文如下:送元二使安西 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。一、答案概述:王维的送别诗是《送元二使安西》。这首诗表达了诗人在送行时对友人深深的眷恋之情,同时也表现了诗人对旅途的感慨和对友人的美好祝愿。二、1. ...
王维的一句著名的送别诗是什么前两句点明了送友的什么和什么后两句的...
唐朝诗人王维送别诗《送元二使安西》。全诗为“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”(一)诗的前两句写送别友人的时间、地点,环境及氛围。(二)诗中三四两句是一个整体。要深切理解这临行劝酒中蕴含的深情,就不能不涉及“西出阳关”。处于河西走廊尽头的阳关,...