求助,如何寄明信片到日本?地址需要用英文么?对方邮编和地址需要写在哪个位置?

如题,从国内寄明信片到日本,对方的地址要用英文么?还有邮编是写左上角还是和地址写一起?那个4.5的邮资可以用2个2元的拼么?

地址用日文的写就行了,也就是按日本那边提供的地址该写汉字的写汉字,该写假名的写假名。邮编就写在明信片上的方框里,邮资是可以拼的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-07-06
寄到日本的话操作跟国内寄信一样就可以了,地址也完全可以用中文,右边写在左上角右上角也都没关系的。

我姐姐在日本工作,我常常写信给她。从没出错过。
第2个回答  2009-07-06
中文也可以的,他们都认得,4.5必须是4.5,不能少,多都可以,一般大一点的城市邮局都有4.5远的普票,或者你直接买个带邮资的国际明信片。如果有日文地址,还是写日文,加之中文“日本”,让本国邮局人看懂!

求助,如何寄明信片到日本?地址需要用英文么?对方邮编和地址需要写在哪个...
地址用日文的写就行了,也就是按日本那边提供的地址该写汉字的写汉字,该写假名的写假名。邮编就写在明信片上的方框里,邮资是可以拼的。

想寄明信片到东京,地址格式怎么写
格式问题:邮局是不会管你的片片是否有格式的,可以直接把地址写在右下,在醒目的地方(比如地址第一行或最后一行)写上:to Japan 日本(中英文都要写),然后你要记的地址一定不要随便改动,国际地址的邮编一般是包含在地址里的,注意一下地址里是否有一串7位数字,前三位与后四位用“--”隔开...

中国寄信到日本怎么寄?
信封上目的地的日本地址写日文,你自己的地址写中文。举个例子:邮编XXXXXXXX<注:日本邮编是7位> 日本 xx県 xx市 xx町 xx番 某某 様中国XX省XX市XX小区 某某(寄)大概就是这个样子,如果地址栏里包括日本假名的话,你就按照原样给摘抄上去就行了。大约10-15天到达。信是统一送到日本,再由...

往日本寄明信片地址用中文写?还是日文?大约多少钱?邮编什么的有么?
往日本寄明信片,用中文写上收信人的大地名(例如:日本东京);然后用日文或英文书写收信人信息。要是用日文书写的话,地址的书写顺序是:国家、邮编、城市、街区、门牌号码,然后书写收信人姓名;要是用印文书写的话,首先书写收信人姓名,然后是:门牌号码、街区、城市、国家、邮编。

寄往日本的明信片的格式
与中国相同,上面写收信地址,下面写送信地址。但是有一点需要注意,日本的邮政编码比中国多一位,并且在第三位和第四位之间又一个横线,所以要用没有邮编的格子的明信片。希望我的回答对你有所帮助。

中国寄信到日本怎么寄?
在信封左上角填写寄件人的地址、邮编、电话等信息,寄往日本可以用全中文书写地址,需要在最上方用英文注明来源国,方便中转。3、收件人的信息填写。收件人姓名地址在信封右下角书写。寄往日本地区收件人地址最好用日语填写,实在不会写万不得已也可用中文。一定要联系好收件人确定收件地址和邮编,避免无法...

向国外寄明信片需要邮编么,国外寄到国内呢
向国外寄明信片一般不需要邮编,但是如果对方国家有邮编的话,就需要填写。不要填在左上角的空格内,随地址一起写在右侧。国外寄到国内需要邮编,地址直接照常书写中文地址(邮编写在地址后),并用当地语言或者英语注明“中国”即可(推荐写 P. R. China )。

往日本寄明信片地址用中文写?还是日文?大约多少钱?邮编什么的有么?必...
地址写日文的。不过日文的地址因为汉字多,看起来其实和中文的差不多的。你最好找到你的收信人,要他给你完整地写个地址,你抄上去就好了。、当然是有邮编的。日本的邮编都是七位数的(中国的是六位数)。国内的明信片也是可以寄的。我广州的寄去日本,要4.5元。我之前去邮局寄了张贺卡到日本,...

国际明信片的地址格式
对方地址留在右侧,可用英文或当地语言,最后用中文和英文注明国名。外国地址一般没有邮编,不要将自己认为是邮编的数字和字母填在左上角的方框内,对方提供的地址直接完整抄上即可。另外地址不要距离邮票和纸张边缘太近。从国外寄国内:地址用中文或英文(要准确翻译)书写,邮编写在国名之后,国名用当地...

请问从中国寄到日本的明信片格式是怎么样的
只要地址(最好用日文写清楚)和邮编没写错的话是能够送到的。邮编的问题,你可以不写在那个框框里嘛!日本的邮编有七位,你在邮编之前写一个大写T上面再加一横的符号(类似“行”字的右半部,这个是日本的邮政符号)后面以123-4567(前三位后四位分写用-隔开)的格式写就没问题了。

相似回答