还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
出自:唐代诗人张籍自创的乐府诗《节妇吟寄东平李司空师道》
译文:归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
赏析:诗中以已婚女的口吻,表达自己对丈夫的忠心,而拒绝爱慕者的追求。实际上是张籍为了表明自己忠于大唐,而婉拒反叛军李师道的一封信。
扩展资料:
原文:
节妇吟·寄东平李司空师道
【作者】张籍 【朝代】唐
君知妾有夫,赠妾双明珠。
感君缠绵意,系在红罗襦。
妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。
知君用心如日月,事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
译文:你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
爱一个人却不能在一起的诗句
1、日日思君不见君,共饮长江水。2、上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。3、两情若是久长时,又岂在、朝朝暮暮。4、晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。5、相见时难别亦难,东风无力百花残。6、衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。7、如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。8、锦瑟无端五十弦,...
表达“爱你却不能拥有你”的诗句有哪些?
1、蝶恋花·伫倚危楼风细细 宋代:柳永 拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。译文 打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔 2、鹊桥仙·纤云弄巧 宋代:秦观 柔情似水...
相爱却不能在一起的诗句
1、钗头凤·红酥手 宋陆游 红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!译文:红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿...
形容两个人不能在一起的诗句
我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。释义:我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇...
形容“相爱却不能在一起心情很无奈”的诗词有哪些?
1、蒹葭 先秦:佚名 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。译文 ...
不能在一起的诗句
不能在一起的诗句如下:1、相思相望不相亲,天为谁春。纳兰性德《画堂春·一生一代一双人》2、故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前。张祜《宫词》3、君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,我恨君生早。《铜官窑瓷器题诗》4、遥知独听灯前雨,转忆同看雪后山。纳兰性德《于中好·...
爱一个人却不能在一起的诗句 彼此都有感情却不得已不分开。求诗句
1、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》宋代 苏轼 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。译文 两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不...
两个人相爱却不能在一起的诗句
钗头凤 作者:陆游(宋)红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!钗头凤 作者:唐婉(宋)世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑...
形容相爱的人不能在一起的诗句有哪些
1、花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。(李清照《一剪梅》)【译文】花,自在地飘零,水,自在地飘流,一种离别的相思,你与我,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。2、此水几时休?此恨...
表现男女虽不能在一起却很相爱的诗句
1.静水流深,沧笙踏歌;三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合。2.人世间有百媚千红,唯独你是我情之所钟。3.生能尽欢,死亦无憾。4.蓄起亘古的情丝,揉碎殷红的相思。5.江水孤寂,两岸墨绿,到处站的都是你的身影。6.忧悒清远的气韵,是遥远的不可触及的忧伤,如微云孤月,只能遥望那天涯的距离。7.灯火...