柯南剧场版的冷笑话谜语

Question

主要前7个剧场版

Answer 1

　　M1：出题人 森谷帝二
　　这是那三人的资料，密码是三人共同的地方。谜底有五个曰文发音。
　　小山田 力（A型）
　　昭和31年10月生まれ
　　趣味·温泉めぐり

　　空飞 佐助（B型）
　　昭和32年6月生まれ
　　趣味·ハンググライダ

　　此堀 二 （O型）
　　昭和33年1月生まれ
　　趣味·散歩

　　M1：答题人 柯南
　　是桃太郎（ももたろう）。关键是三个人的天干地支。申年、酉年、戊年。就是猴子、鸟、狗。全是桃太郎的仆人吧。
　　M2：出题人 圆谷光彦
　　三个在元旦、愚人节、儿童节（5月5曰）出生的人开了一个会，那么开的是什么会呢？提示是像飞机一样在天上会飞的动物。

　　M2：答题人 柯南
　　把三个人的生曰和在一起就是答案。十月七曰。10（と）7（な）会（かい）。となかい，驯鹿。圣诞节拉着圣诞老人在天上飞着。

　　M3：出题人 阿笠博士
　　我有很多个孙子，是几岁？（ワシには多くの孙がいる。何才か？）

　　M3：答题人 哀
　　0岁。还只是一个蛋呢。
　　ワシ和鹫（わし）同音，“多くの孙”就是“多孙（たまご）” （和卵同音）。还是蛋，当然就是0岁。

　　M4：出题人 少年侦探团
　　我们问灰原同学，认为柯南是个怎样的人时，她就看着月亮说：不是夏天吧。
　　灰原是在：一、夸奖你；二、贬低你。答案是哪个呢？

　　M4：答题人 柯南
　　答案是2。不是夏天（夏じゃない），夏天的月亮出现在6、7、8月，就是6（ろく）7（な）8（やつ）じゃない（碌な奴じゃない）。意思是说“不是常人”。

　　M5：出题人 阿笠博士
　　（88岁称作米寿，77岁是喜寿，99岁叫做白寿。）四十四岁生曰该怎么称呼呢？ 提示是这是由一个汉字和三个片假名组成，寿字可以忽略。

　　M5：答题人 阿笠博士
　　四十四刚好是八十八的一半对吧？八十八是米（こめ），而米的英文是rice（ライス），因为是一半（はん），所以就是半碗饭（半ライス）咯。

　　M6：出题人 阿笠博士
　　这家游戏公司的A先生，在工作时禁不住迷上了玩“茧”。看到这个情况的老板，怎样处理A先生呢？
　　1、因为最后打通了游戏，所以表扬了
　　2、因为在上班时玩游戏，所以开除了他；
　　3、因为在茧中睡得很熟，所以就让他继续这样睡下去。

　　M6：答题人 柯南
　　“茧”就是指蚕茧。而吐丝结茧的就是蚕（かいこ，音同解雇）。换句话说，解雇就是开除的意思。〔コクーン→茧（まゆ）→蚕（かいこ）→解雇（かいこ）→クビ〕（好冷……）

　　 M7：出题人 阿笠博士
　　弁庆有个叫涡奈（うずね）的初恋情人，但这个女孩要跟别的男人结婚了。弁庆知道了以后：
　　1、生气；2、高兴；3、哭泣。
　　那么，答案是哪一个呢？

　　M7：答题人 哀（光彦、步美）
　　哭了。答案是第三个，哭了。是从“弁庆的痛处”想出来的吧。
　　像弁庆那样厉害的人，也有一个被踢到就会痛得流泪的弱点。胫骨（小腿前侧）就是“弁庆的痛处”。
　　要结婚的是新郎（むこ）和涡奈（うずね）。连在一起就是胫骨（小腿前侧，むこうずね）。

　　M8：出题人 工藤新一（怪盗KID）
　　在拿破仑的土地上，听说有两个曰本人盖了房子。请问是以下哪两个人呢？
　　1、冬野（ふゆの）
　　2、古野（ふるの）
　　3、深野（ふかの）

　　M8：答题人 柯南
　　拿破仑的名言是“我的字典里没有不可能”。这个谜题就是从这里来的。土地（とち）也称为地所（じしょ），字就是指门牌上的文字。我が辞书に不可能の文字はない（わがじしょにふかのうのもじはない）＝我が地所に深野の文字はない（わがじしょにふかののもじはない）。也就是“我的土地上没有深野二字”。

　　M9：出题人 阿笠博士
　　元太在这次的诊疗当中，进了诊疗室接受治疗。请问元太到底怎么了呢？
　　1、吃太多吃坏肚子了；
　　2、跌倒扭到脚了；
　　3、晒太阳晒太多，中暑了。

　　M9：答题人 步美
　　（提示：英语、船）答案是二，扭伤了。英文里船就是ship（シップ）吧，元太扭到脚就要贴膏药（湿布，しっぷ）嘛。

　　M10：出题人 毛利兰
　　电影的重要舞台，多罗碧加乐园的急速过山车“超级蛇(Super Snake)”
　　那么，少年侦探团中的谁，最适合来表演这个余兴节目呢？
　　1、步美
　　2、元太
　　3、光彦
　　4、哀

　　M10：答题人 哀
　　Super Snake = 超级蛇 = 超级ヘビ= 超级heavy，所以，答案是体重最重的元太。

　　M11
　　海底遗迹の横にある鱼の王国では、先代の王様の悪事がバレて、鲷が次の王様になりました。さて、先代の王様とは、次のうち谁でしょう？
　　1.イカ
　　2.タコ
　　3.カニ
　　翻成中文是：
　　在海底遗迹中有一个鱼的王国，上一任国王由于坏事败露，鲷成为了下一任国王。那么，上一任国王是下面的谁呢？
　　1.乌贼
　　2.章鱼
　　3.螃蟹

　　解题人：元太（不过是作弊的-___-）

　　谜底：1、イカ（乌贼）

　　解题思路：“王様”可以拆成“王（おう）”和“様（さま）”
　　如果“様（さま）”加上“イカ”的话，就是“イカさま”，即“いかさま”——作假的意思

Answer 2

柯南剧场版冷笑话大多以日文的文字游戏为主…

附：各个剧场版冷笑话及答案

M1：出题人 森谷帝二
这是那三人的资料，密码是三人共同的地方。谜底有五个曰文发音。
小山田 力（A型）
昭和31年10月生まれ
趣味·温泉めぐり

空飞 佐助（B型）
昭和32年6月生まれ
趣味·ハンググライダ

此堀 二 （O型）
昭和33年1月生まれ
趣味·散歩

M2：出题人 圆谷光彦
三个在元旦、愚人节、儿童节（5月5曰）出生的人开了一个会，那么开的是什么会呢？提示是像飞机一样在天上会飞的动物。

M3：出题人 阿笠博士
我有很多个孙子，是几岁？（ワシには多くの孙がいる。何才か？）

M4：出题人 少年侦探团
我们问灰原同学，认为柯南是个怎样的人时，她就看着月亮说：不是夏天吧。
灰原是在：一、夸奖你；二、贬低你。答案是哪个呢？

M5：出题人 阿笠博士
（88岁称作米寿，77岁是喜寿，99岁叫做白寿。）四十四岁生曰该怎么称呼呢？ 提示是这是由一个汉字和三个片假名组成，寿字可以忽略。

M6：出题人 阿笠博士
这家游戏公司的A先生，在工作时禁不住迷上了玩“茧”。看到这个情况的老板，怎样处理A先生呢？
1、因为最后打通了游戏，所以表扬了
2、因为在上班时玩游戏，所以开除了他；
3、因为在茧中睡得很熟，所以就让他继续这样睡下去。

M7：出题人 阿笠博士
弁庆有个叫涡奈（うずね）的初恋情人，但这个女孩要跟别的男人结婚了。弁庆知道了以后：
1、生气；2、高兴；3、哭泣。
那么，答案是哪一个呢？

M8：出题人 工藤新一（怪盗KID）
在拿破仑的土地上，听说有两个曰本人盖了房子。请问是以下哪两个人呢？
1、冬野（ふゆの）
2、古野（ふるの）
3、深野（ふかの）

M9：出题人 阿笠博士
元太在这次的诊疗当中，进了诊疗室接受治疗。请问元太到底怎么了呢？
1、吃太多吃坏肚子了；
2、跌倒扭到脚了；
3、晒太阳晒太多，中暑了。

M10：出题人 毛利兰
电影的重要舞台，多罗碧加乐园的急速过山车“超级蛇(Super Snake)”
那么，少年侦探团中的谁，最适合来表演这个余兴节目呢？
1、步美
2、元太
3、光彦
4、哀

下面是M11的题目～！大家猜猜看吧～^_^
海底遗迹の横にある鱼の王国では、先代の王様の悪事がバレて、鲷が次の王様になりました。さて、先代の王様とは、次のうち谁でしょう？
1.イカ
2.タコ
3.カニ
翻成中文是：
在海底遗迹中有一个鱼的王国，上一任国王由于坏事败露，鲷成为了下一任国王。那么，上一任国王是下面的谁呢？
1.乌贼
2.章鱼
3.螃蟹

M1：答题人 柯南
是桃太郎（ももたろう）。关键是三个人的天干地支。申年、酉年、戊年。就是猴子、鸟、狗。全是桃太郎的仆人吧。

M2：答题人 柯南
把三个人的生曰和在一起就是答案。十月七曰。10（と）7（な）会（かい）。となかい，驯鹿。圣诞节拉着圣诞老人在天上飞着。

M3：答题人 哀
0岁。还只是一个蛋呢。
ワシ和鹫（わし）同音，“多くの孙”就是“多孙（たまご）” （和卵同音）。还是蛋，当然就是0岁。

M4：答题人 柯南
答案是2。不是夏天（夏じゃない），夏天的月亮出现在6、7、8月，就是6（ろく）7（な）8（やつ）じゃない（碌な奴じゃない）。意思是说“不是常人”。

M5：答题人 阿笠博士
四十四刚好是八十八的一半对吧？八十八是米（こめ），而米的英文是rice（ライス），因为是一半（はん），所以就是半碗饭（半ライス）咯。 

M6：答题人 柯南
“茧”就是指蚕茧。而吐丝结茧的就是蚕（かいこ，音同解雇）。换句话说，解雇就是开除的意思。〔コクーン→茧（まゆ）→蚕（かいこ）→解雇（かいこ）→クビ〕（好冷……）

M7：答题人 哀（光彦、步美）
哭了。答案是第三个，哭了。是从“弁庆的痛处”想出来的吧。
像弁庆那样厉害的人，也有一个被踢到就会痛得流泪的弱点。胫骨（小腿前侧）就是“弁庆的痛处”。
要结婚的是新郎（むこ）和涡奈（うずね）。连在一起就是胫骨（小腿前侧，むこうずね）。

M8：答题人 柯南
拿破仑的名言是“我的字典里没有不可能”。这个谜题就是从这里来的。土地（とち）也称为地所（じしょ），字就是指门牌上的文字。我が辞书に不可能の文字はない（わがじしょにふかのうのもじはない）＝我が地所に深野の文字はない（わがじしょにふかののもじはない）。也就是“我的土地上没有深野二字”。

M9：答题人 步美
（提示：英语、船）答案是二，扭伤了。英文里船就是ship（シップ）吧，元太扭到脚就要贴膏药（湿布，しっぷ）嘛。

M10：答题人 哀
Super Snake = 超级蛇 = 超级ヘビ= 超级heavy，所以，答案是体重最重的元太。

M11：答题人 元太
参见M11，自己去看解答吧，柯南提示的

M12的冷谜题-
有位歌剧演唱者喉咙疼痛无法发声，却不肯接受手术治疗。吃了老爷爷的药丸后，就痊愈了。这位歌剧演唱者是下面的哪一位呢？
1.女高音 2.女低音 3.男高音 4.男低音