中岛美嘉的《永远の诗》中文发音

中岛美嘉的《永远の诗》(永远的诗)
要这个歌的中文或者拼音的发音
最好不要是罗马发音

Along my life
I've been searching for this place called paradise
But I would sink for getting some certainty
So keep open and bring him from nowhere to the eternity

ここじゃない何処かを 探している
背中に隠してた 翼広げ
この空へ羽ばたく
勇気が欲しい
永远の彼方へ続く空

风が吹かない日は
少しだけ急げばいい
岚が止まらない夜には
振り返らずに走ればいい

あなたが生きる时间(とき)を生きる
后ろ姿を追いかける
たとえ夕阳が沈まなくても
たとえすべてを失くしても
いつの日も
あなたを探している

これじゃない何かを 探している
三日月の小舟を海に浮かべ
暗暗へ旅立つ勇気があれば
终わりのない爱に辿り着く

雨が降らない日は
手をつなぎ歩けばいい
岚が止まらない夜には
その手を离さなければいい

あなたが生きる时间を生きる
后ろ姿を抱きしめる
たとえ朝日が升らなくても
たとえすべてを失くしても
いつの日も明日を探している

あなたが生きる时间を生きる
后ろ姿を追いかける
たとえ夕阳が沈まなくても
たとえすべてを失くしても

あなたが生きる时间(とき)を生きる
后ろ姿を追いかける
たとえ夕阳が沈まなくても
たとえすべてを失くしても
いつまでもあなたを探している

koko janai dokokao sagashiteiru
senakanika kushiteta tsubasahiroge
konosorahe habataku yuukigahoshii
eienno kanatahe tsuzuku sora

kazega fukana ihiha
sukoshidake isogebaii
arashigato maranaiyoruniha
furikaerazuni hashirebaii

anatagaikiru tokioikiru
ushiru sugatao oikakeru
tatoeyuuhiga shizuma nakutemo
tatoesubeteo nakushitemo
itsunohimo anatao sagashiteiru

kore janai nanikao sagashiteiru
mikazukino kobuneo ominiukabe
kurayamihe tabidatsu yuukigaareba
owarinona iaini tadoritsuku

amega furanaihiha
teotsunagi arukebaii
arashigato maranaiyoruniha
sonoteohana sanakerebaii

anatagaikiru tokioikiru
ushirosugatao dakishimeru
tatoeasahiga noboranakitemo
tatoesubetemo nakushitemo
itsunohimo ashitao sagashiteiru

anatagaikiru tokioikiru
ushiru sugatao oikakeru
tatoeyuuhiga shizuma nakutemo
tatoesubeteo nakushitemo
anatagaikiru tokiosamayou
ushiru sugatao oikakeru
tatoeyuuhiga shizuma nakutemo
tatoesubeteo nakushitemo
itsumademo anatao sagashiteiru

永远之诗

找寻著 并非此地的某处
展开 隐藏在背上的双翼
想要得到 振翅飞向
这片天空的勇气
延绵到永远彼端的天空

没有风儿吹拂的日子
稍稍急促一点就好
在风暴不止的夜晚裏
毫不回头地奔跑就好

活在有你在的时间裏
追赶著你的背影
哪怕夕阳不沉
哪怕尽失所有
不论何时 我都在找寻著你

找寻著 并非这个的什麽
新月般的扁舟 漂浮海上
若我有向黑暗启程的勇气
一定会到达没有终点的爱

没有雨水降下的日子
牵著手往前走就好
在风暴不止的夜晚裏
只要不把手放开就好

活在有你在的时间裏
从背后把你抱紧
哪怕朝阳不升
哪怕尽失所有
不论何时 我都在找寻明天

活在有你在的时间裏
追赶著你的背影
哪怕夕阳不沉
哪怕尽失所有

彷徨在有你在的时间裏
追赶著你的背影
哪怕夕阳不沉
哪怕尽失所有
直到永远 我都在找寻著你
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-07-31
永远之诗

找寻著 并非此地的某处
展开 隐藏在背上的双翼
想要得到 振翅飞向
这片天空的勇气
延绵到永远彼端的天空

没有风儿吹拂的日子
稍稍急促一点就好
在风暴不止的夜晚裏
毫不回头地奔跑就好

活在有你在的时间裏
追赶著你的背影
哪怕夕阳不沉
哪怕尽失所有
不论何时 我都在找寻著你

找寻著 并非这个的什麽
新月般的扁舟 漂浮海上
若我有向黑暗启程的勇气
一定会到达没有终点的爱

没有雨水降下的日子
牵著手往前走就好
在风暴不止的夜晚裏
只要不把手放开就好

活在有你在的时间裏
从背后把你抱紧
哪怕朝阳不升
哪怕尽失所有
不论何时 我都在找寻明天

活在有你在的时间裏
追赶著你的背影
哪怕夕阳不沉
哪怕尽失所有

彷徨在有你在的时间裏
追赶著你的背影
哪怕夕阳不沉
哪怕尽失所有
直到永远 我都在找寻著你

translated by HEAVEN
第2个回答  2009-07-31
永远の诗

歌:中岛美嘉 作词:宫沢和史 作曲:SIN.

ここじゃない何処かを探している
koko jyanai dokoka o sagashiteiru

背中に隠してた 翼広げ
senakani kakushiteta tsubasa hiroge

この空へ羽ばたく
kono sora e habataku

勇気が欲しい
yuuki ga hoshi

永远の彼方へ続く空
eien no kanata e tsuzuku sora

风が吹かない日は
kaze ga fukanai hi wa

少しだけ急げばいい
sukoshi dake isoge ba ii

岚が止まらない夜には
arashi ga tomaranai yoru ni wa

振り返らずに走ればいい
furi kaerazu ni hashire ba ii

あなたが生きる时间(とき)を生きる
anata ga ikiru toki o ikiru

后ろ姿を追いかける
ushiro sugata o oi kakeru

たとえ夕阳が沈まなくても
tatoe yuuhi ga shizumanakutemo

たとえすべてを失くしても
tatoe subete o nakushitemo

いつの日も
itsu no hi mo

あなたを探してる
anata o sagashiteru

これじゃない何かを 探してる
kore jyanai nanika o sagashiteiru

三日月の小舟を 海に浮かべ
mikazuki no kofune o umi ni ukabe

暗暗へ旅立つ勇気があば
kurayami e tabidatsu yuuki ga areba

终わりのない爱に辿り着く
owarinonai ai ni tadori tsuku

雨が降らない日は
ame ga furanai hi wa

手をつなぎ歩けばいい
te o tsunagi aruke ba ii

岚が止まらない夜には
arashi ga tomaranai yoru ni wa

その手を离さなければいい
sono te o hanasanai kere ba ii

あなたが生きる时间(とき)を生きる
anata ga iki ru toki o ikiru

后ろ姿を抱きしめる
ushiro sugata o dakishimeru

たとえ朝日が升らなくても
tatoe asahi ga noboranakutemo

たとえすべてを失くしても
tatoe subete o nakushitemo

いつの日も 明日を探している
itsu no hi mo ashita o sagashiteiru

あなたが生きる时间(とき)を生きる
anata ga ikiru toki o ikiru

后ろ姿を追いかける
ushiro sugata o oi kakeru

たとえ夕阳が沈まなくても
tatoe yuuhi ga shizumanakutemo

たとえすべてを失くしても
tatoe subete o naku shi temo

あなたが生きる时间(とき)を彷徨う
anata ga ikiru toki o samayou

后ろ姿を追いかける
ushiro sugata o oi kakeru

たとえ夕阳が沈まなくても
tatoe yuuhi ga shizumanakutemo

たとえすべてを失くしても
tatoe subete o naku shi temo

いつまでもあなたを探している
itsumademo anata o sagashiteiru

永远之诗

找寻著 并非此地的某处
展开 隐藏在背上的双翼
想要得到 振翅飞向
这片天空的勇气
延绵到永远彼端的天空

没有风儿吹拂的日子
稍稍急促一点就好
在风暴不止的夜晚裏
毫不回头地奔跑就好

活在有你在的时间裏
追赶著你的背影
哪怕夕阳不沉
哪怕尽失所有
不论何时 我都在找寻著你

找寻著 并非这个的什麽
新月般的扁舟 漂浮海上
若我有向黑暗启程的勇气
一定会到达没有终点的爱

没有雨水降下的日子
牵著手往前走就好
在风暴不止的夜晚裏
只要不把手放开就好

活在有你在的时间裏
从背后把你抱紧
哪怕朝阳不升
哪怕尽失所有
不论何时 我都在找寻明天

活在有你在的时间裏
追赶著你的背影
哪怕夕阳不沉
哪怕尽失所有

彷徨在有你在的时间裏
追赶著你的背影
哪怕夕阳不沉
哪怕尽失所有
直到永远 我都在找寻著你

中岛美嘉的《永远の诗》中文发音
たとえすべてを失くしても いつの日も あなたを探している これじゃない何かを 探している 三日月の小舟を海に浮かべ 暗暗へ旅立つ勇気があれば 终わりのない爱に辿り着く 雨が降らない日は 手をつなぎ歩けばいい 岚が止まらない夜には その手を离さなければいい あなたが...

求ゆいこ的永远の诗日文中文歌词
终わりのない爱に辿り着く 雨が降らない日は 手をつなぎ歩けばいい 岚が止まらない夜には その手を离さなければいい あなたが生きる时间を生きる 後ろ姿を抱きしめる たとえ朝日が升らなくても たとえすべてを失くしても いつの日も 明日を探している あなたが生きる时间を...

有一首日文歌 是一位女歌手唱的,歌名是四个字叫什么诗歌好象是,请问歌...
真実の诗 http:\/\/comic.scol.com.cn\/pic\/2004\/11\/20041115436953.mp3 鸟の诗 http:\/\/www.manyu.cn\/music\/01.mp3

求好听的日文歌曲.谢
梦的点滴 松隆子 幸运草 松隆子 姻缘 李仙姬 风の记忆 熊木杏里 eyes on me 王菲 new season 梦に向かって吹く飙 kokia 不要说再见 kokia 风潮 kokia 私にできること kokia 爱しているから kokia 爱的轮廓 kokia 谢谢 kokia 梦之翼 牧野由依 雪之花 中岛美嘉 樱花纷飞时 中岛美嘉 永远の诗 ...

好听的日文歌有哪些?
5、SMAP《世界に一つだけの花》这首歌曲曾经荣获“JASRAC奖30年的脚步第30届纪念特别奖”第1名,是由如本的人气偶像组合SMAP演唱,发布至今已经有16年的历史。6、柚子《栄光の架桥》这首2004年歌在抖音上也是火的不行,部分网友表示自己正在天天单曲循环这首歌。它是由柚子主唱是NHK电视台雅典奥运会...

求好听的甜美系日文歌【女】
幸田来未梦的点滴 松隆子幸运草 松隆子姻缘 李仙姬风の记忆 熊木杏里eyes on me 王菲new season 梦に向かって吹く飙 kokia不要说再见 kokia风潮 kokia私にできること kokia爱しているから kokia爱的轮廓 kokia谢谢 kokia梦之翼 牧野由依雪之花 中岛美嘉樱花纷飞时 中岛美嘉永远の诗 中岛美嘉...

麻烦给这一首歌注个平假名
この空(そら)へ羽(は)ばたく 勇気(ゆうき)が欲(ほ)しい 永远(えいえん)の彼方(かなた)へ続(つづ)く空(そら)风(かぜ)が吹(ふ)かない日(ひ)は 少(すこ)しだけ急(いそ)げばいい 岚(あらし)が止(と)まらない夜(よる)には 振(ふ)り返(かえ)ら...

有一首八十年代港台歌曲不知谁唱得相当好听,请知道的说一下,谢谢。
世界に一つだけの花卒业夏の花火雪の华大きな古い时计昴ハナミズキ 雪之华 中岛美嘉的 白雪 很好听 是日文歌 在百度可以找到 滨崎步的化成泪水 诗片一公升眼泪》里的两首歌满好《龙与虎》的片尾曲《改造野猪》的片尾曲大冢爱的歌KAT-TUN的歌《SUPER LOVER》《move your body》《永远の途中》《perfect day...

节奏慢点的好听的发音日语歌
抒情歌版块 《もう恋なんてしない》 (AAA这首歌无敌推荐~~超好听的 而且应该会觉得似曾相识哈) 《空から降りてきた白い星》 (w-inds.一首很清新的歌~歌名翻译成中文是《从天而降的白色星星》~~一听就很有诗意吧?HOHO) 《恋文》 (EVERY LITTLE THING 用“懒音”演绎暸一首不错的慢歌) 《SOFTLY...

中岛美嘉有那些好听的快歌
fed up 蜘蛛の糸 All hands together 一色 life (不算慢。那就算快吧)Black&Blue seven HEAVEN ON EARTH 沙罗

相似回答
大家正在搜