韩文的“加油”有以下两种表达方法:
1、화이팅/파이팅,由英语单词fighting 音译过去,读音类似,用语比赛时的加油;
2、힘내세요(谐音是him nei sei yo),用于别人辛苦时安慰的话语,相当于加把劲儿。
화이팅的读音不同是因为韩国人本身口齿问题,他们发不出汉语拼音的Fu,Vu音,所以就把F发成H(指的是汉语拼音he)。韩国人还把R都发成L,比如英文里面的ful结尾的词,他们都发不出来,都用Pul代替。
扩展资料:
韩语中不同语境中的“加油”:
1、힘내세요,请加油。(敬语,对长辈,上司等需要敬重的人用的口吻)。
2、화이팅或者파이팅,这是从fighting音译而来的。(一般不限对象,都可用)。
3、파이팅, 最通用的(加油)。
4、응원할게, 朋友参加比赛或是有某种竞争形式的活动时(我支持你)。
5、힘을 내 ,有伤心事或是不好的事情发生的时候(不要泄气灰心)。
韩语的加油是什么意思啊?
韩文的“加油”有以下两种表达方法:1、화이팅\/파이팅,由英语单词fighting 音译过去,读音类似,用语比赛时的加油;2、힘내세요(谐音是him nei sei yo),用于别人辛苦时安慰的话语,相当于加把劲儿。화이...
韩语的、 加油 是什么、、?
韩文的“加油”有以下两种表达方法:1、화이팅\/파이팅,由英语单词fighting 音译过去,读音类似,用语比赛时的加油;2、힘내세요(谐音是him nei sei yo),用于别人辛苦时安慰的话语,相当于加把劲儿。화이...
韩语的“加油”是什么啊?
fighting就是加油啊 他们直接用的英语啊 只是发音比较怪而已韩语的加油是a za a za 国际狗 | 发布于2008-08-21 举报| 评论 1 0 是同一个,fighting,就是因为他们按照韩语的发音方法去读英文,所以就说成那个样子了,韩语版的写法是파이팅,我看万元的幸福里面打得字幕是这样,不过读出来也不是他们读的...
韩语“加油”的意思是什么?
韩语“加油”的几种常用语:【v 记整理】第一种 화이팅!(hua yi ting!)(接触的韩国人中 这个使用是最多的 口语中很常见)这个是从英语的fighting演变过来的 第二种 힘내라!(him nae la!)是韩国本国语言的"加油"的意思 第三种 아자...
请问:韩语的"加油"是什么?Fating?Fighting?...
1、화이팅:韩语中最常见的“加油”,由英语fighting音译,而不是Fating,韩剧中也常常可以见到。2、힘내다:也是韩国人在日常交流中常用的“加油”。힘내다 是一个动词原型。 说的时候就说:힘내세2...
韩语的“加油”怎么说?
韩文的“加油”有以下两种表达方法:1、화이팅\/파이팅,由英语单词fighting 音译过去,读音类似,用语比赛时的加油;2、힘내세요(谐音是him nei sei yo),用于别人辛苦时安慰的话语,相当于加把劲儿。화이...
加油的韩语怎么拼
韩文中“加油”对应的表达为:学英语的可以使用:“(加油)”来进行表达。另外,另一种表达方式是:“(huaiting)”。“加油”的韩语读音为:\/huaiting\/。学习韩语时,理解不同表达方式和其读音对提高口语能力至关重要。正确发音能够帮助你在交流时更加自信,避免因发音不准确导致的误解。学习“加油”...
加油用韩语怎么说
韩文的“加油”有以下两种表达方法:1、화이팅\/파이팅,由英语单词fighting 音译过去,读音类似,用语比赛时的加油;2、힘내세요(谐音是him nei sei yo),用于别人辛苦时安慰的话语,相当于加把劲儿。화이...
韩语的加油怎么说?
韩文的“加油”有以下两种表达方法:1、화이팅\/파이팅,由英语单词fighting 音译过去,读音类似,用语比赛时的加油;2、힘내세요(谐音是him nei sei yo),用于别人辛苦时安慰的话语,相当于加把劲儿。화이...
加油的韩语怎么说
韩文的“加油”有以下两种表达方法:1、화이팅\/파이팅,由英语单词fighting 音译过去,读音类似,用语比赛时的加油;2、힘내세요(谐音是him nei sei yo),用于别人辛苦时安慰的话语,相当于加把劲儿。화이...