花降楼drama每一部后面的声优介绍！！

Question

谁有花降楼drama每一部后面的声优介绍啊？？就是除了剧情以外，每一部后面的声优！！每一部的剧情我有了，就是缺声优介绍，谁能发给我啊！！只要花降楼drama每一部后面的声优介绍，不要剧情！！！谢谢了，收到加分！！！
我想要的就是每一部drama后的声优介绍！！看翻译就知道了，我要的就是每一部后面的：（下野紘：大家辛苦了，我是饰演长妻蕗苳的下野紘。真的是太不习惯，和以前的语言苦战恶斗
了一番，就我个人来说是很愉快，希望这份愉快也能传达给大家，辛苦了！
大川透：我是饰演伊神旺一郎的大川透。怎么说呢，现代吧，算是现代吧，也可能是近代的故
事，可气氛却很怀旧，演起来怎么都像是昭和初期的样子，脑子里总是弄不怎么清楚，经常想
着这是现代、现代，还有手机呢，这样努力地演着。）就是这个（这只是第一部声优介绍的一部分）
不要剧情！！只有声优介绍！！有的直接发给我吧，谢谢各位了！！
我想有的就是2楼写的翻译的drama，但这只是第一部，还有其他几部翻译的drama

我要的是这个翻译的音频！！

Answer 1

FREE TALK 1

下野紘：大家辛苦了，我是饰演长妻蕗苳的下野紘。真的是太不习惯，和以前的语言苦战恶斗

了一番，就我个人来说是很愉快，希望这份愉快也能传达给大家，辛苦了！

大川透：我是饰演伊神旺一郎的大川透。怎么说呢，现代吧，算是现代吧，也可能是近代的故

事，可气氛却很怀旧，演起来怎么都像是昭和初期的样子，脑子里总是弄不怎么清楚，经常想

着这是现代、现代，还有手机呢，这样努力地演着。下一位，有请。

绿川光：我是饰演蜻蛉的绿川光，大家辛苦了。（辛苦了。）今天天气很好。（笑）是啊，虽

然天气很好，可是等我发觉的时候，录音棚里全都是男性角色，感觉真是奢侈啊。（笑）要是

不在这里一定不会经历这些，什么都不用说，能参加实在是太好了。顺便说一下，昨天是我的

生日，今年38岁了。（生日快乐）哈哈……嘿嘿……一点都不可喜，呵呵……谢谢。在正篇里

没有怎么出场，很想继续演下去，下次能出场多一些就好了，我说完了。

平川大辅：我是饰演绮蝶的平川大辅。对啊，我这次也没有怎么出场，作为花梨和蕗苳的哥哥

一样的角色出场，刚才听大川先生说绮蝶和蜻蛉今后可能会展开一段特殊的关系，（大川：我

可不负责任啊。）啊，不负责任吗……是这样吗，老师?（作者：嗯。）回答是的，那么请期

待下一部续作吧。这次，被可怜的蕗苳和冷酷的旺一郎之间美丽的感情打动了，请一定好好感

受这一点。

浜田贤二：大家辛苦了，我是饰演山藤的浜田贤二。这次是个恶人的角色，我可是一点都没有

坏人的样子，只是照着剧本演而已，隐藏里自己的本性，只是个妨碍别人感情的人，最后死了

，请大家确认我的死去，（哈哈……请确认？）谢谢。

成田剑：我是饰演楼主的成田剑。那个，在开头和中间部分出场了几次，请大家再听一遍，感

受我的存在。（哈哈……存在……）真高兴，是啊，天气真好，想回家了，急急忙忙准备好了

，现在这样在这里说话。这是一部很好的作品，请大家听过后，不要借给朋友，而是推荐他们

去买，这样如果出续作的话，再让我出场就好了。

07 FreeTalk

岸尾大辅：我是配忍的岸尾大辅。说起来啊，刚开始看剧本的时候，我就在想是不是在中途就会死了啊！？不过直到最后仍然活下来了，实在是太好了！Dead or alive！～

森川智之：我是配苏武贵晃的森川智之。那个，最初看到剧本的时候就在想这是在哪个时代啊？然后突然就出现了手机，这不是现代吗！我就吓了一跳。做出来的结果是怎样呢？虽然我想大家已经都听过了，但还是希望大家能多听几次。那我就会感到很开心。

绿川光：我是配蜻蛉的绿川光。这次也能出场，真的感到非常高兴。虽然期间出了一点状况，剧本被咖啡弄湿了，变皱了。但我还是努力完成了，真是太好了！

平川大辅：我是配绮蝶的平川大辅。经过了挺长的一段时间又能见到绮蝶，真的很开心。还想再见面啊～下次是什么时候呢？快一点就好啦～所以，请大家也一定一定要写明信片寄过来哦～

成濑诚：我是配椿的成濑诚。这次这个花街的故事，就像是悲伤哀怨的罗密欧与茱丽叶的故事。我也读过原著，真的有种想哭的感觉。所以大家在听这个Drama CD的时候，可能眼泪也会忍不住掉下来。希望大家听很多次，也看看原著，得到满足。以上！

远近孝一：我是配鹰村的远近孝一。这次啊，是以前，15年前的时候我有出场的机会，在本篇的时候几乎没什么出场。虽然知道他在15年前就在花降楼里了，那他究竟几岁了？有时会出现那样的疑惑，就是那样充满很多谜团的角色，但还是快乐地、按自己的想法、希望让大家认同地去做了。请大家慢慢享受吧。大家辛苦了！

小野大辅：我是配都丸的小野大辅。最初见到名单的时候，念成了“miyakomaru ”（这里是念“tomaru ”）。从最开始看起，写著“忍”，然后就是“苏武”，是叫苏武吧。感觉那就像是一个武将和忍者的恋爱画卷。不过并不是那么回事！而是非常宁静美丽的故事。虽然发生在现代，但总让人有种怀念的感觉，很梦幻的感觉呢。谢谢大家。

樫井笙人：我是配原的樫井笙人。虽然没有BL的H，但我做了攻。很紧张，前一天晚上还睡不着，担心能不能做好。那就请大家听听CD，好好享受一下把，谢谢大家。
FREETALK

成濑诚：我是扮演椿的成声优。刚才是骗人的。我是成濑诚，大家好。刚刚录音结束了，大家

辛苦了。上次作品里我稍稍露了一下脸，这次有机会可以说这么多台词，真的非常感谢大家。

椿的那个金灿灿的屋子，在被赎身离开吉原以后要怎么办呢，我有点好奇。那就是这样了，谢

谢大家。

诹访部顺一：我是扮演御门春仁的诹访部顺一。LOVE THE ISLAND。这部作品是以绚丽豪华光

辉灿烂的花町为舞台的作品……后面的那个表在那边叽叽喳喳的，成声优！（笑）我一直以来

都是演的外国人的角色比较多，这次的纯日本人角色演起来也很开心，谢谢大家。

平川大辅：我是扮演绮蝶的平川大辅。这次是第四卷，
绮蝶每次都有出场可以拿全勤奖了的说

。希望以后可以在每卷里，永~远地都可以出场，永远地待在花降楼。谢谢大家。

绿川光：我是扮演蜻蛉的绿川光。大家辛苦了。和平川一样，这四卷里我都有幸出场，真的非

常感谢大家。站在守望每对主角情侣发展的这个立场来说也别有风味，也许会演上瘾呢。如果

这个系列还有后续的话，请务必务必还要让我出演噢。这次我的戏份比较轻松，不过在我没有

台词的情况下也会有关于我的描写出现，成为话题，这种表现手法我也很喜欢，演起来觉得很

高兴。请大家继续支持这个系列，让它持续下去。

岸尾だいすけ：我是扮演忍的岸尾だいすけ。副标题太难了，完全不会念，换成平假名不好么

。谢谢大家。

远近孝一：我是扮演鹰村的远近孝一。（笑）这次的标题是“婀娜めく”，我还念了好几遍呢

。鹰村虽然没什么台词，不过成声优有很多出色的演出，敬请期待。我是鹰村。

Freetalk

岸尾だいすけ：我是饰演忍的岸尾だいすけ～。那个，虽然说是作品的第五弹，但

是我犯了个不得了的错，因为在录音的时候也稍微采用了不同的方式，所以呢。。

此次的第五弹，我以为是接着第四弹单纯的附赠篇～！呃。。自己也吃了一惊呢～

！明明是很正式的正篇啊，不好意思～！谁叫绿川桑没有登场嘛，这样不行啦，绿

川桑不在～！那个。。平川桑都登场了，绿川光前辈却没有，这样是不可以的～。

所以，我是以第4.5弹的心情将作品完成到中途的，最终成为了第五弹，太好了～！

谢谢～！

森川智之：我是饰演苏武贵晃的森川智之。不知道如何呢？「花园を远く离れて～

弄花～」！呃！呃。。此次的故事呢，是说忍和贵晃一起喝龟鳖酒，到底能喝多少

的令人开心的故事，哈哈！呃。。不知道怎么样呢？啊呵呵呵。连一升瓶都带过来

了～！我想一升会很厉害吧！呃，嘛。。啊！请大家一定不要尝试哦～！我还没有

喝过，不知道是什么感觉呢？呃。。到底会有一种什么样的感觉接下来的成濑君会

为我们说明～！以上是森川～！

成濑诚：啊，大家好！我是饰演椿的成濑诚～。Yeah～！呃。。热闹地进行吧～！

啊～那么～，此次的这个，所谓「花园を远く离れて～弄花～」，弄花到底是什么

意思呢？（众：赏玩花朵）赏玩花朵，原来如此！！嘛，这个。。出现了很多难懂

得词汇呢，不好意思！（是上年纪）呃？是上年纪的意思吗？（对，一边玩弄着花

朵。）哦！被耍了呢！呃，因为有很多深奥的词汇出现，所以我认为这真的是一部

能有所收获的作品，呃，这次由我出演了。呃。。嘛，小忍，那个。。也变得很有

新娘的味道。（健二～）呃？（没什么）健二是什么？嘛，真不错呢，忍～！嗯！

嘛，椿也是依旧和御门吵吵闹闹，很精神的样子，我也放心了～！嗯！那个。。虽

然当中也稍微穿插了龟鳖酒之类的话题，其实我，还没有吃过甲鱼哦～！龟鳖酒也

是！两者都。（是乌龟呢！）是乌龟，但总觉得很奇怪呢！但是，怎么说，吃了能

长精神果然还是一件好事呢～！呃。。大家也是，在每天忙碌的时候。。（哈哈哈

）嘛，就说到这里～！那个，今天此刻是想向龟鳖酒挑战的心情～！呃。。谢谢～

！如果下次还有什么继续内容的话，也请大家继续支持！嗯！那么，以上是成濑诚

～！谢谢～！

诹访部顺一：呃，我是饰演御门春仁的诹访部顺一。嗯，就是这样。呃。。这次呢

，饰演了这个角色，呃。。嘛虽说主要部分应该是森川桑和岸尾君，但御门选手也

是很振作地和椿一起在多处意外登场，要是没有成为主要人员们的干扰的话就太好

了～。嗯，就是这样，下面轮到平川桑，有请平川桑～！

平川大辅：我是刚才承蒙介绍的饰演绮蝶的平川大辅～！呵呵呵。那个。。因为题

目是「花园を远く离れて」，还以为或许。。绮蝶就不会登场了吧。结果，绮蝶一

下出现在街角，一下又出现在路旁。。呵呵，这次也让我获得了全勤奖，十分感谢

～！呃。。肯定，今后绮蝶也会在大门之内，花降楼里快乐逍遥地生活下去吧！！

不知不觉间也许就成为楼主了吧～！这样一来，成田剑桑会变成什么呢？嗯，那么

总之，故事还没有结束～，希望在这之后也有续篇的话就太好了～！呃，这次呢。

。忍，还有椿，这两位可爱的后辈又或者说是作为男人，获得了幸福实在是太好了

，是饰演了为此而高兴的作为大哥身份的绮蝶～！谢谢～！！

Track 9
大川透：远离华园~恋路。我是饰演旺一郎的大川透。大家辛苦了。
下野紘：辛苦了~
大川透：离上回出演已经2年了呢。上次的drama真是非常严肃啊。情节紧凑，感情的起伏也很激烈。旺一郎也完全变圆滑了呢。
下野紘：哈哈哈哈，是啊。
大川透：怎么演这个变圆滑了的旺一郎呢，到最后我都一直在苦恼这个问题。
下野紘：到最后都是吗？
大川透：到最后都是，一直在苦恼。这是怎样的感觉呢？怎么说呢，故事是那种温柔的感觉吧
下野紘：是啊，感觉有些柔软。
大川透：虽然没有什么刺激的剧情发生，不过蕗苳也陷入了一点危机中，发生一些事情。
下野紘：是的。
大川透：要是大家能喜欢，我就开心了。听了之后，还想再次… “啊！话说回来，上次的故事是什么来着呢，想要再了解一下细节啊。”有这个想法的人就会再去听一次，要是能达到一直反反复复地听下去这种极限的话就厉害了。
下野紘：是啊。
大川透：请多指教。就是这样了。
下野紘：接下来…刚刚做了好久的自我介绍呢
大川透：真抱歉。
下野紘：没关系的。我是饰演长妻蕗苳的下野紘，大家辛苦了。和上次饰演这个角色相隔两年，真是感觉好久不见了呢。我又听了一次上次的CD，画也是，看了CD包装上的画，实际听了后回想起原来是这种感觉。觉得“这样啊，比我想象中还要严肃呢。”而且感觉不仅严肃还有些许昏暗的气氛呢。这次的恋路篇，远离华园的恋爱篇，简直感觉以前的事情就像不存在一样…
大川透：远离了
下野紘：完全的远离了呢。气氛真是相当温暖。而且呢，怎么说，这次旺一郎唱歌了呢！
大川透：啊，有啊。
下野紘：有的。真的被收录了呢。有歌曲，也有乐谱。就是说最不可能的旺一郎居然唱歌了。歌曲是最后收录的呢。真是觉得放在最后太好了。要是中途加进来的话，我…蕗苳就不行了。
大川透：蕗苳要喷了。
下野紘：蕗苳要喷了。那样就会有蕗苳笑喷的情景了。嗯，大家是不是从各种意义上讲都觉得很有意思呢。谢谢大家。
绿川光：我是饰演蜻蛉的绿川光。这次真是相当甜蜜的故事啊，我很开心。其实，虽然在听的各位可能不知道，这天演蜻蛉的绿川光遭遇了很多不幸…那个…在边上看着我痛苦的样子，大家会不会觉得很怜爱呢。把这个也包含在内，我是不是都演得很好呢。大家觉得如何呢？再见。
平川大辅：我是饰演绮蝶平川大辅。嗯，我的心好像快要碎了，但是绿川桑却支撑着我，我真是受到了出色的对手戏伙伴的恩惠呢~嗯…我尽力了~ 希望大家能喜欢。谢谢大家~
川原庆久：我是饰演东院的川原庆久。该怎么说呢，听着平川桑和绿川桑轻声细语地演绎，又看着他们的样子。我觉得现场是那么温暖。
Track 7 Cast Comment
游 佐浩二：嗯，我是出演玉芙蓉的游佐浩二。嗯，这次呢，玉芙蓉净被一群非常没用的男人耍，是个很可怜的人，最后能得到幸福真是太好了。这种故事，我拼命努力 想要深入角色了，但出演小松的小形满先生一直把我的角色叫做“豆腐糕”“豆腐糕”，哈哈，从那里开始我就被带跑了,之后找回角色的感觉，还真是费了一番功 夫。不过也是非常愉快的录音现场。谢谢大家。
【注：“豆腐糕，即类似腐乳的东西】
三木真一郎：我是出演上杉的声音的三木真一郎。一直听到这里的各位，真是非常感谢。嗯，是啊……唉呀，就是觉得“总算是顺利结束了。”
绿川光：我是出演蜻蛉的绿川光。嗯，这次的感想……请别问我，请别问我感想什么的。尽力……[清嗓子]我尽力了。收录时不是一个人太好了。有平川君在真是太好了。嗯，要是平川君在的话，再演下去也没问题吧。
平川大辅：我是出演绮蝶的平川大辅。嗯……又在花降楼系列里久别重逢，觉得非常高兴，但更多的感想不要再问了。我也尽力了！有绿川先生在真是太好了。我好喜欢绿川先生～
远 近孝一：嗯，我是出演鹰村的远近孝一。嗯，这次也能出演，觉得非常高兴。嗯，我这次肚子叫得比以往都要厉害，那个，要是仔细听的话，声音可能被收进去了都 说不定。唔，请把这里想成一个很美味的录音现场。嗯，要是像这样下次也能出演就好了。打算演得稍微年轻朝气一点。嗯，非常感谢。

你没有给邮箱我就发在这个上面了~~~

Answer 2

应该是二楼的这个吧

Answer 3

亲，那叫FREE TALK或者特典。。
而且，你都没有留邮箱，怎么发给你啊