译文：弘扬志士们的气概,不应该随随便便地看轻自己
恢弘志士之气,不宜妄自菲薄。出处?如何翻译.谢谢
恢弘志士之气，不宜妄自菲薄。---出自诸葛亮的〈出师表〉译文：弘扬志士们的气概,不应该随随便便地看轻自己
恢弘志士之气,不宜妄自菲薄是什么意思
“恢弘志士之气，不宜妄自菲薄”出自三国时期诸葛亮的《出师表》，原文：恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。译文：弘扬志士们的气概，不应当随便看轻自己，说一些不恰当的话，以致堵塞人们向您忠诚进谏的道路。引申义为要发扬光大先帝遗留下的美德，振奋鼓舞志士们的勇气，不应随便...
恢弘志士之气,不宜妄自菲薄是什么意思
恢弘志士之气,不宜妄自菲薄.---出自诸葛亮的〈出师表〉译文：弘扬志士们的气概,不应该随随便便地看轻自己
恢弘志士之气不宜妄自菲薄是什么意思,恢宏壮士之气,不宜妄自菲薄
1.原句应该是:恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。2.---出师表翻译:弘扬志士们的气概，不应当随便看轻自己，说一些不恰当的话，以致堵塞人们向您忠诚进谏的道路。3.PS:l妄自菲薄就是出自这里的成语。
恢弘志士之气,不宜妄自菲薄是什么意思
诸葛亮在《前出师表》中倡导的"恢弘志士之气，不宜妄自菲薄"，意指鼓励人们应发扬光大志向，提升士气，不应过分轻视自己。这句话强调在面对困难和挑战时，应保持自信，积极进取，而不是自我贬低。《出师表》是诸葛亮北伐前的上书，表达了他对后主刘禅的忠告，倡导广开言路、严明赏罚，以实现国家的振兴和...
“恢弘志士之气,不宜妄自菲薄”是什么意思?
诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。译文：先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国，益州地区民力匮乏，这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠，战场上忠诚有志的将士们奋不顾身，大概是他们追念先帝对...
恢弘志士之气,不宜妄自菲薄是什么意思
改写后：“恢弘志士之气，不宜妄自菲薄”传达的是鼓励人们提升精神气概，避免自我贬低的重要性。这句话出自三国时期诸葛亮的《出师表》，意在激励人们要有坚定的信念和自尊，不应轻视自己的能力和价值。在文中，诸葛亮告诫后主刘禅，要继承先帝遗志，励精图治，以实现国家的复兴大业。在那个蜀汉国力较弱...
恢弘志士之气,不宜妄自菲薄 咋么理解?
恢弘志士之气，不宜妄自菲薄。这句话源于诸葛亮的《出师表》。它强调了志士们应有的气概和自信，告诫人们不应该轻易地看轻自己。在当今社会，这句话依然具有深远的启示意义。志士们的气概，是建立在坚定的信念和对目标的执着追求之上的。这种气概不仅表现为面对困难时的不屈不挠，更体现在不被外界压力和...
不宜妄自菲薄什么意思 不宜妄自菲薄的出处
1、不宜妄自菲薄翻译：不应当随便看轻自己。2、出自：三国·蜀·诸葛亮《前出师表》：“诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。”3、译文：陛下你实在应该广泛的听取别人的意见，来发扬光大先帝遗留下来的美德，振奋有远大志向的人的志气，不应过分的...
拻弘志士之气,不宜妄自菲薄。是什么意思?
弘扬志士们的气概,不应该随随便便地看轻自己
