用英语翻译一段话

我们老师要我们用英语自我介绍,各位英语高手,请帮帮忙帮我把下面这段话翻成英文。

我的名字叫赵樱,毕业于回民小学。我的爱好是唱歌和打羽毛球。虽然我不擅长打羽毛球,但我对它十分有兴趣,常常和同学一起打羽毛球。在科目里,我最喜欢数学,因为我很擅长数学,我周末经常做些有趣的数学题。这就是我,热爱学习的小女孩,希望大家喜欢我。

我的名字叫赵樱,毕业于回民小学。我的爱好是唱歌和打羽毛球。虽然我不擅长打羽毛球,但我对它十分有兴趣,常常和同学一起打羽毛球。在科目里,我最喜欢数学,因为我很擅长数学,我周末经常做些有趣的数学题。这就是我,热爱学习的小女孩,希望大家喜欢我。

My name is Zhao Ying (或 Ying Zhao) , and I graduated from Hui Min elementary school. My hobbies are singing and playing badminton. Although I'm not particularly good at badminton, I'm very interested in the sport, and I often play with my classmates. Out of all my classes, I like math the best, because I'm skilled in math and often practice fascinating problems during the weekend. This is me, a girl who loves learning. I hope that everyone will like me.

自己翻译的,希望对你有帮助。=)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-08-16
My name is Zhao Ying,I am graduated from XX school.I like sing songs and play XX.Althongh I am not good at play it, I am interested in it very much,and I always play with my classmates.During all the sujects ,my favourate is mathmetic,I am good at it,therefore ,I always spend most of my weekends on some math problems that are intersting.This is me,a girl like learning,at the same time,I hope you like me.
第2个回答  2009-08-16
My name is Zhaoyin, I graduated from Huimin Primary School. My hobbies are singing and playing badminton. I am interested in badminton though I am not good at it.

Of all the subjects, maths is my favorite. Because I am good at maths, I often do maths exercises in weekend.

This is me, a girl who likes study. I wish everyone will like me.
第3个回答  2009-08-16
My name is ZhaoYing, Hui graduated from primary school. My hobby is singing and playing badminton. Although I am not good at playing badminton, but I am very interested in it, often and to play badminton with my classmates. In the subject, I like math, because I am good at mathematics, I often do weekend interesting mathematical problems. This is what I love learning the little girl, I hope you like me.

一段话的英语翻译【汉译英】
我是一个文静的女孩,但和朋友在一起是我就变成了一个活泼的人。I am a gentle and quiet girl, but with friends is my becomes a lively.不过我兴趣爱好十分广泛。But my hobbies is very extensive.绘画、古筝、奥数、阅读、英语。Painting, guzheng, mathematical olympiad, reading, English.我...

英语小短文带翻译简单【五篇】
1.英语小短文带翻译简单 篇一 生活的乐趣 Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy don not ...

英语段子,一个段子要两三句话,带翻译!急!!!段子越多越好
I lied when I said I didn’t like you. I lied when I said I didn’t care. I lie every time I try to tell myself I will never fall for you.我说不爱你,那是假话;我说不在乎,那是假话;我告诉自己对你再不会有感觉了,那也是假话。No matter how bad your heart has bee...

急急!!翻译英语句子(专业人士翻译,别用翻译器,自己翻译)
1. I’m writing to tell you…我正写信告诉你 2. I write this letter to apply for the position…我写这份信申请这个职位 3. I am writing to express my disappointment \/ concern regarding …我正写信表达我对。。的失望\/忧虑 4. I’m writing to draw your attention to a common phe...

“一段话”用英语怎么翻译?
a segment of words segment意为:段。

用英语翻译下一段话:
我看出来你是为父亲用心写的了,我也是用心给你译的,你是个好孩子.祝你们父女快乐.My father is the most important person for me in the world.I love him very much.Dear Dad Thank you for the love that you give me ,I have received, in the future, I will use my way to give...

英语描写北京的一段话带翻译
1、用英语描写北京的一段话带翻译 如下:I went to Beijing on my holidays.我假期去了北京。I went to Beijing more than eight times. Beijing is the capital of China. It’s a big city. I am very familiar with Beijing. It takes an hour and forty minutes from Nantong to Beijing...

帮忙用英语翻译一段话!
3. Yang Jingyu endured hunger and freezing temperatures until he died alone. When the enemy cut open his stomach, only bark and roots of cotton were found.4. Zhao Yiman was whipped and tortured, yet she remained strong and never betrayed her cause.These heroes would rather die ...

用英语翻译一段话
I went on a trip to Hainan with my family on New Year's Day.We went there by plane.After we got off the plane, we went to the beach to see the beautiful sand and swim there.There were other people there too.Some people were surfing and some people were diving in the ...

请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please ...

相似回答