夫是句首发语 无意义。专诸是主语，刺是谓语，王僚是宾语。
之若是在句中主谓之间不翻译，无意义；若是在句末起到加强语气的作用，是语气词。
因此这句话中“之”无意义 可不翻译
《唐雎不辱使命》的“专诸之刺杀王潦”的“之”的意思
助词，没有具体的意思，它的作用就是用在主语（专诸，人名）和谓语（刺杀）之间，使得主谓相连，把本该是一个句子的一句话（专诸刺杀王潦）变为一个短语，即不是一句话了，而成了句子的一部分。
《唐雎不辱使命》中几个“之”是什么意思?
一“之”表示“结构助词，的”例如：寡人欲以五百里之地易安陵——表示“的”二、表示代词：例如：1、受地于先王，愿终守之——指的是安陵国土 2、秦王色挠，长跪而谢之曰——指唐雎 三、用在主谓之间，取消句子独立性：例如：夫专诸之刺王僚也，彗星袭月 四、助词“的”例如：而君以五十里...
唐雎不辱使命中几个之的意思
2．愿终守之，之为代词，指代安陵国土；3．夫专诸之刺王僚也，之用在主谓之间，取消句子独立性；4．长跪而谢之曰，之为代词，指唐雎；5．寡人以五百里之地易安陵，之为助词，的。
夫专诸之刺王僚也的“夫”和“之”是什么意思?
“夫”是句首用词，发语词，没有实际含义；“之”是结构助词，取消句子独立性，没有实际含义 意思是专诸刺杀王僚。专诸刺杀吴王僚(的时候)，彗星的尾巴扫过月亮。专诸，春秋时吴国人。公子光想杀王僚自立，就派遣专诸把匕首藏在鱼肚子里，借献鱼为名，刺杀了王僚。“彗星袭月”和下文的“白虹贯日”...
“此三子者皆布衣之士也”的“之”是什么意思?
1、意思：的 2、释义：他们三个人，都是平民中有才能有胆识的人 3、出处：先秦刘向的《唐雎不辱使命》4、原文节选：唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降...
要离之刺庆忌也的之是什么意思 要离之刺庆忌也出处
1、要离之刺庆忌也的之是语气助词,用于主谓之间。要离之刺庆忌也的意思是：要离刺杀庆忌的时候。出自《唐雎不辱使命》。2、原文节选 ：专诸之刺王僚也,彗星袭月;聂政之刺韩傀也,白虹贯日,要离之刺庆忌也,苍鹰击于殿上。3、译文：从前专诸刺杀吴王僚的时候，彗星的尾巴扫过月亮，聂政刺杀韩傀的时候...
问各路学霸,《唐雎不辱使命》中的天子之怒,布衣之怒,庸夫之怒和夫专诸...
都是 主谓之间，不译 的意思
夫专诸之刺王僚也,怎么断句?
【释义】：专诸刺杀吴王僚的时候。【出处】：《战国策·魏策四·唐雎不辱使命》：“夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。”（翻译：专诸刺杀吴王僚的时候，彗星的尾巴扫过月亮；聂政刺杀韩傀的时候，一道白光直冲上太阳；要离刺杀庆忌的时候，苍鹰扑...
《唐雎不辱使命》中,“公亦尝闻天子之怒乎”的“之”是什么意思?
”之“在这里的意思是：的 全句翻译为：你听说过天子发怒的样子吗？暗示：你最好听我的话（顺从，服从我），否则的话伏尸百万，流血千里。你唐雎也得身首异处。出自《战国策·魏策四》中的故事“唐雎不辱使命”。
《唐雎不辱使命》的翻译:“天子之怒”与“布衣之怒”中为什么“之”的...
”唐雎说：“这是平庸无能的人发怒，不是有才能有胆识的人发怒。专诸刺杀吴王僚的时候，彗星的尾巴扫过月亮；聂政刺杀韩傀的时候，一道白光直冲上太阳；要离刺杀庆忌的时候，苍鹰突然扑到宫殿上。他们三个人都是平民中有才能有胆识的人，心里的怒气还没发作出来，上天就降示了凶吉的征兆。（专诸、聂政...
