不好意思,你打错了.用日语(敬语)怎么说。。。谢谢了各位大侠

如题所述

第1个回答  2019-09-26
ごめんなさい、お间违(まちが)えではないでしょうか?
go
me
n
na
sa
i
,o
ma
chi
ga
e
de
wa
na
i
de
sho
u
ka?
最好是前面加你的名字再次确认一下
すみません、xxと申(もう)しますが、お间违(まちが)えではないでしょうか?

不好意思,你打错了.用日语(敬语)怎么说。。。谢谢了各位大侠
すみません、xxと申(もう)しますが、お间违(まちが)えではないでしょうか?

拿错了日语怎么说
问题十:不好意思,你打错了.用日语(敬语)怎么说。。。谢谢了各位大侠 ごめんなさい、お间违(まちが)えではないでしょうか?go me n na sa i ,o ma chi ga e de wa na i de sho u ka?最好是前面加你的名字再次确认一下 すみません、xxと申(もう)しますが、お间违(ま...

各位日语大侠们这句话是什么意思?
所以“なめんなよ”的意思就是:不要小瞧我,不要把我当傻瓜 请作参考!

日文用中文怎么读(音译)
1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉(这个不常用)4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用)6、是!不是!——害!依——挨!7、行!

不好意思各位大侠又是偶!!!
1、好!青山不改,绿水长流,唐女侠!咱们后会有期! 2、我如果不用剑的话,哪里比得上你半点。 3、什么切磋切磋,你要想学,我教给你! 雪见指江湖规矩,凡武功心法皆不可外传,故教训了一顿。船首甲板再见长卿,获知他与紫萱系在一年前奉命看守锁妖塔时才结识的,他因身中妖魔剧毒,幸为紫萱舍身相救;但紫萱用蛊...

日语 没关系 书面怎么写
汉语译音:dai jiao bu\/达伊叫捕 平假名:だいじょうぶ 大丈夫です 读出来就是 大以JIO不得丝 这就是敬语了 一般的就说大丈夫だ 读出来是 大以JIO不达 这就是一般语 日本人的话一般就直接说 大丈夫 (大以JIO不)例如 だいじょぶですか.(da yi jo bu de su ka? )没关系吧.だい...

中日文互译,各位大侠帮个忙!谢谢了~~
66始めましで、よろしくお愿いします。67おとうとの名前は何んですか。68昨日は何曜日ですか?

请各位大侠帮我把下面中文翻译成日语(日文),谢谢了。。。
但し、よくできたドット柄の版下がありますので、お客様の要求の色で生地を生产することができます。生地の数量により、染料代が発生します。もし可能であれば、お客様にドット生地のサンプルをもらってください。ドットの大小、距离を今所有している版下と照合してみます。

翻译日文你怎么说
mo su go si du ra katta.你心里根本没有我 君はぜんぜん私のことを考えていなかったんだね。ki mi w zenn zenn wa ta shi no ko to wo kann ga e te i na kattanndane.把我的爱情还给我 私の爱を返して~wa ta shi no ai wo kae si te 按照日文习惯做了调整,意思不变 ...

...翻译成日语,拜托大侠们啦,急着要啊 (注意要用敬语,因为是写给老师的...
実际のアドバイスをいただけますか。先生のどんなアドバイスでも私に役立つと思います。忙しい中、私の问题に解答していただければ、深く感谢を申し上げたい。正因为对日语文化的兴趣,一直以来都十分关注。日本文化に兴味を持つからこそ、いつも関心を持っています。

相似回答
大家正在搜