相当的口语化。美国人喜欢这样平淡的语气。
I am a new comer,i am in charge of shipping job.
new comer:新来滴
shipping job:船务工作
哈
or
I'm a fresh here,and in charge of shipping affair.
英语高手 翻译一句 尽量口语化
i am a new guy here, to ship things 相当的口语化。美国人喜欢这样平淡的语气。
求英语翻译尽量口语化些
1.我做事有时会过于死板。I do things sometimes too rigid.2.我做事有时会精益求精。I will sometimes do things good to better.3.我递交申请后，想到在不久的将来，我就要去加拿大工作了，可能两三年内不会回国。所以现在就辞去工作，想用多些时间陪我的家人。Submit their applications, I think...
英语高手请进,翻译!要口语一点!
2.Besides watching TV,what do you do on winter vacation?
求英语高手翻译短文,要求口语化,不要用翻译工具,谢了。
which had to be traced back to an unforgettable experience. It was a sunny afternoon, a time when the spring, I am about my best friend Wang Li went to Xing Qing Park to see the flower show,
英语高手进~~~!!翻译几个句子~
come to school and wait for us.We will pick up you to have lunch,and will get there after half past eleven.4.I will call you than.(口语化的）I will keep in touch with you by phone,when I arrive.(比较正规的）这个翻译你拿去用 如有不当之处 我给你分！参考资料：无 ...
请教英语高手,汉译英,不要翻译软件的那种,希望翻译得尽量口语化...
Summer has arrived at , I have wanted to take everybody to go round the open country to go for an outing. Now is six months , sixth the moon of 1 year , is summer. We can get rid of Hu Li have a swim, that green lake water be like that beautiful , think of a ...
求英语高手翻译,要手工翻译,口语化一些,被采用的再追加100分
My dear old friend,I must say, you are absolutely an all round genius. I really admire you!Your home is so close to the forest, apart from cutting your wood in there, do you play in it too?The environmental protection in your place is so good. Last time I went, I ...
求标准的英语口语化翻译,劳驾高手帮忙!
1. i was born in an ordinary family. i'm the only child. both my parents are workers. my family's in mean economy condition.2. i have an outgoing personality, which made me get along well with people around me. i'm a very adaptive and friendly girl.3. reading increases...
请英语高手帮忙翻译一下,自己翻译的,要口语化点
46074044 < !———> 1438231 | |港岛海逸君绰酒店当作上帝 在7月为我去银婚纪念日之旅,酒店是由我推荐给我的旅行社,因为我想要destinology纯粹是奢侈品。从你的doulbe走过大门时,参加了由男性在纯净的白色制服的门,你知道你有什麽特别的地方,仅是壮观的休息室里有着令人惊异的cristal chandelaire挂起...
求英语高手帮我翻译一段短短的中文。中译英~3Q
dream is traveling around the world with a bicycle.i bought a bicycle using the money i got from my parttime job, i plan to ride to lasa after graduating . i have passed many places such as dongshan ,quanzhou ,xiamen by riding.sometimes riding is tough ,but i am happy ...
