火影忍者 宇智波带土原来日文的怎么说？

Question

带土被翻译之前是什么？
到底是うちは オビト还是这个うちはおびと啊。。。
Obit 还是Obito啊。。。

Answer 1

うちは オビト 。

相关介绍：

宇智波带土，日本漫画《火影忍者》及其衍生作品中的重要人物。火之国木叶隐村的宇智波一族的成员，擅长使用时空间忍术“神威”、宇智波禁术、阴阳遁术等技能，他的故事可以说贯穿了整部火影忍者的主线内容。

在神无毗桥之战中被岩石压中处于濒死状态，他将写轮眼与守护暗恋的女孩野原琳的愿望一同托付给挚友旗木卡卡西。

后在宇智波一族前任首领宇智波斑的阴谋下目睹了野原琳死亡后痛不欲生，使带土认识到战争的残酷，从此堕入黑暗，成为“晓组织”的实际操纵者，曾协助宇智波鼬参与灭族行动。他不仅与药师兜发动了第四次忍界大战，而且还成为了忍界史上第二位十尾人柱力。

在第四次忍界大战中与忍者联军、漩涡鸣人以及宇智波佐助的战斗中被逐渐感化，想起自己有着曾经保护同伴的梦想。

后帮助第七班的成员与大筒木辉夜进行了异空间对决，在替鸣人和卡卡西挡下了辉夜的共杀灰骨后壮烈牺牲，但剩下的查克拉仍在最后一刻帮助第七班他们击败大筒木辉夜。

最终带土将写轮眼托付给卡卡西后，毫无遗憾的与琳一同前往另一个世界。

扩展资料：

角色原型：

宇智波带土的原型，即日本神话中的月读命，本名“月夜见尊”，天照大御神之次弟，永世生活在黑暗中的夜国之神，是与统治天空的大日孁贵（天照大御神）、统治人间的素盏鸣尊（建速须佐之男命）地位等同的大神。

传闻月读命曾在神威岳曾因误会错杀五谷之神“保食神”，而旗木卡卡西的名字含义是：麦田里的稻草人，放在田间保护五谷免受鸟雀之类的侵扰，对应五谷之神。月读命与五谷之神的矛盾，对应带土和卡卡西两人之间的恩怨。

而且月读命在这次事件之后就永世生活在黑暗的夜里了，神话中再无“月读命”的记述。带土也在和卡卡西断绝关系之后就戴上了面具，舍弃了自我，生活在黑暗中，再无“宇智波带土”的存在。同时错杀也标志着带土最终选择弥补自己的过错，并和卡卡西和解。

同时月读命错杀五谷之神的地点是神威岳，也对应带土的独有瞳术神威。

参考资料来源：百度百科-宇智波带土

Answer 2

うちは オビト

オビト和おびと是一样的
オビト 是平假名
おびと 是片假名

人名都用平假名
罗马音 Obito

Answer 3

中文：宇智波带土
日文：うちはおびと
罗马文：Uchiha Obito

Answer 4

オビト