一个是序数
一个是数词
不影响
这个可能说两种语言的不同风格吧
就给你打个比方
比如小时候写作文：河里面有一只鸭子
和
河里面有1只鸭子
是差不多的
其实两个都是对的。
只要能表示一就可以了啊。
有人喜欢这么说有人喜欢那么说。
不过老师肯定是比较赞成一只而不是1只……
一般地，外来语单位的前面是用汉字数词本回答被提问者采纳
写直接写成1就可以了
读要读成한
看韩国综艺里听过
韩语中的1kilogram那个1是用汉字词还是固有词啊?
其实两个都是对的。只要能表示一就可以了啊。有人喜欢这么说有人喜欢那么说。不过老师肯定是比较赞成一只而不是1只……
韩语的两种数字
固有数词就是他们自己的。一般来说汉字数词用在表示号码啊，日期等等。比如12月25号，电话号码等等。固有数词一共有99个。就是一到九十九。一百开始和汉字数词是一样的。用在数数的时候。一般除了表示顺序之外的量词前面，用的比较多的是固有数次（不是绝对）。比如一个人；两张桌子等等。要注意的几点...
韩语中的固有词和汉字词应该在什么情况下使用?
与汉字词连用的量词：�3�9（元） �8�3（年） �3�3（月）�3�1（日） �1�9 （分）�3�5�3�1（周） �...
韩语什么叫做固有词
1.汉字词 是指来自于古代汉语的词 如역사(历史)历史 여자(女子)女人 남자(男子)男人^ 这类词在韩语中占到75%以上2.固有词 指创制韩语开始就有的韩语固有的词汇 如그리고还有 함께一起 가다去3.外来词 指来自于汉语韩语固有词以外所有的汇 今年来来自于英语的外来词有增加的趋势,尤...
韩文12345怎么写呢?
固有词：（只有1～99，过百的数字都用汉字词表示）1～10 하나(ha na) 둘(tur) 셋(sed) 넷(ned) 다섯(ta saod)여섯(yao saod) 일곱(yir gob) 여덟(yao daor) 아홉(...
韩语里“汉字词”和“固有词”的区别是什么?分别怎么用?
区别：汉字词就是借用中国文字音译的词 ， 固有词是他们自己创造的词 用法：例如年龄上是就多用固有词，价钱上多用汉字词，数量上也是固有词为多一般搭配上汉字词与汉字词固有词与固有词搭配的情况比较多，总之，具体情况还需具体分析。时间，货币，年月日，季度，度数的叫法 ①时间的表示表示“时”的...
韩语的数词是什么?
韩文使用两套数词，一套是韩文固有的，一套是从中文借进去的。在日常对话中，两套也常常被使用到。韩语“一二三四五六七八九十”的说法如下:一、固有数词 1、하나 一 ha na 2、둘 二 dur 3、셋 三 set 4、넷 四 net 5、다섯 五 da ...
韩语数字怎么写,为什么有两种读音?
韩语数字的书写分为固有词和汉字词两种形式。固有词是韩语特有的表达，例如：1 하나2 둘3 셋4 넷5 다섯6 여섯7 일곱8 여덟9 아홉10 열20 스물30 &...
在韩语中说数字时,什么时候用汉字词,什么时候用韩国固有词
小时是用固有词，分与秒是用汉字词， 但是在表示 很长的时间时 也用汉字词 한 시간 동안 기다렸다 (o)일 시간 동안 기다렸다 (x)서/...
韩国语语法
数词和量词(或起量词作用的名词)相结合时,原则上是固有数词和固有量词搭配,汉字数词和汉字量词搭配。但也有例外。 1)同一个计量单位既有固有词,又有同义的汉字词,一般都是汉字数词和汉字量词搭配,固有数词和固有量词搭配。如: 스무돐—이십주년(二十周年) 여섯해—육년(六年) 일흔날...
