求！走味的咖啡闽南语的中文拼音

Question

谁能帮忙把《走味的咖啡》拼成汉语拼音呀，谢谢。。。
我想问《走味的咖啡》的整 个歌 词的汉语拼音，各位前辈能帮忙翻译下不？

Answer 1

人若问我无你 怎样过日子
郎那蒙挖某立 暂优贵里既

我拢讲你亲像一杯 咖啡
挖拢共力亲秋几bui嘎逼

烧的时这 呢香甜 冷的时苦涩无味
休诶席hia尼乓低 令诶席ko写某眯

已经 是真久毋曾想着的过去
已ging系今故嗯爸雄丢诶贵ki

返头又搁轻 轻 叫 你的名 字
挖逃又搁king king gie立诶mia既

想你是我生活唯一的滋味
修立系挖星袜唯一诶足眯

脚步声来来去去 拢毋是等待的你
卡bo虾来来kiki 拢恩系蛋待诶立

搁一杯 想你归暝的目屎我敬 你
搁几bui雄立归迷诶马赛挖ging立

梦中 的恩恩爱爱醒来一杯 走味的咖啡
盲diong诶温温爱爱进来几bui造眯诶嘎逼

无论外呢酸苦也得继续斟 乎满
某论外尼僧ko压丢给朽gin ho泯

外面是冷冷冰冰冻入心肝无情的冬天
挖民系另另冰冰荡里心瓜某竟诶当提

只有你的相片陪阮 烧滚滚的相思
几无立诶胸僻bua温修棍滚诶休息

你的爱若真 哪会这忍心
立诶爱那今 那诶加林心

放阮一咀一滴珠泪 透着走味的咖啡
棒温几摧几滴珠lui套丢造眯诶嘎逼

翻译的我累死了`
一直在想用什么字眼`
那些没办法用汉字表达的你直接按拼音去拼
闽南语发音跟汉语差别很大`
我只是取音相近的字来写`
实际是不一样的`
还有一些鼻音`喉音的`
无法用文字表达拉`

Answer 2

造 (味读音介于mi与bi之间) ei(英文音标,第三声) 卡 灰

貌似读读有有点.....用文字真难配音...音调又....

Answer 3

派美A咖微 (pai.mei.A.ka.wei)

Answer 4

拍 bi A 嘎比