请帮我翻译成英文。。。谢啦。在线等

句子:我没事了,谢谢哥哥。昨天只是因为心情不好啦。谢谢关心咯

我没事了,谢谢哥哥。昨天只是因为心情不好啦。谢谢关心咯

I'm fine now, thank you brother. I wasn't in a good mood yesterday, thanks for asking.
I'm fine now, thanks brother. Yesterday I was just in a bad mood. Thanks for caring.

这两种说法都可以,意思是一样的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-08-10
I'm ok now, thank you brother. I was just in deep mood yesterday. Thank you for your concern!
第2个回答  2009-08-10
I am fine, thank you brother. Yesterday, not only because of bad feelings. Thank you, concerned about the pyronaridine
第3个回答  2009-08-10
I'm OK, thank you ,brother.I was only in bad temper yesterday.Thank you for caring for me.
第4个回答  2009-08-10
I am fine, thank you brother. Yesterday, not only because of bad feelings. Thank you, concerned about the pyronaridine

请帮我翻译成英文。。。谢啦。在线等
I'm fine now, thank you brother. I wasn't in a good mood yesterday, thanks for asking.I'm fine now, thanks brother. Yesterday I was just in a bad mood. Thanks for caring.这两种说法都可以,意思是一样的。

英汉互译在线翻译器百度在线翻译
1、 打开百度搜索框,如下图所示:2、输入“百度翻译”关键词,如下图所示:3、在文字框里输入要翻译的文字,如下图所示:4、 选择要翻译成的语言,如下图所示:5 、点击“百度翻译”功能键,如下图所示:6 、查看翻译结果,如下图所示:...

请帮我翻译成英文,不胜感激,在线等。
thank you when singing along with you ,it is easy for me to sing harmoniously. I think your song is special and interesting. I could experience different feelings through your songs. it is the reason why I like singing with you .I am happy to sing with you ...

请专业人士帮我把中文名翻译成英文名,谢啦``!
kevin.如果你满意的话。

在线等,中文翻译成英文。
【译文】Hi **,Please see the attached leather pattern for your reference.Our supplier will provide us very soon (ard. 2~3 days) with pictures of leather samples. If you need real samples, about seven days will be available.Regarding the specific price, S will reply you tomorrow...

请高手帮我翻译一下,在线等,谢谢! 英文!
For the credit issue, we havn't got the USD$67,000 you said had been sent already in your emial on 5th Mar.可否给予提供一下银行水单,以便财务查询。could you provide the transaction history from the bank so we can check with.如贵司还未安排,望请收到此信,尽快安排处理,并...

请帮我翻译成英文,谢谢!!!急,在线等~
下面完全是我自己的人肉翻译内容,希望可以帮到你:我设计的是一种功能奇特的服装。这种服装可以随穿着者的要求任意改变外型,颜色,薄厚等。What I disigned is a kind of especial garment.This garment can change the chape,color,thickness per the requested from the man.冬天只用轻轻一按纽扣,...

哪位高手来帮我把这段话翻译成英文,谢谢了(在线等)
Yes, boss! In theory, this is the case, but I hope you boss would not treat"I have tried hard" as an excuse to give up!

帮忙翻译成英文,在线等,急!别用机译,谢谢!
I just bought some clothes, total order 255.97usd, I check my credit card information, have made the payment, and in the 6pm account can not find order, please help me tocheck the situation. Thank you.请采纳

英文翻译成中文!在线等。。。
1. 万分感谢(你的帮助)。Thanks a lot for your help.2. 您的周到让我非常感动。I appreciate your kindness and consideration.3. 我会在收到快递后第一时间回复您。I will respond to you at the first time when I get the express delivery.4. 祝您工作顺利 I hope your work goes ...

相似回答
大家正在搜