俄语 Бог
德语 Gott
葡语 Deus
意大利语 Dio
爱尔兰 Dia
用google翻译吧 虽然这些都是上帝的意思
翻译“神”这个字
意大利语 Dio 爱尔兰 Dia 用google翻译吧 虽然这些都是上帝的意思
翻译“神”这个字
英语 the God 希腊语 Θεός西班牙语 el Dios 朝鲜鱼 하나님日语 神 泰文 พระเจ้า
多神信仰中的"神"一词翻译到英语中能用god么?
可以用，但是用法不一样。单神教的God开头大写，无冠词。多神教god，多个神用复数gods，特指某个神的时候，用定冠词，比如the god of war。（女神用goddess）还有就是可以用deity（可数），感觉这个词比较正式且更多地反应神性，用于总称、分类、神性对比等等。（单神教中the Deity等于God）举个例子，《...
God可以翻译为上帝不能翻译为神是吗?
神在中文里面是一个广义的通称，中文圣经和合本神版就是这样使用， 把上帝的地方也都称为神（空格），但是如果看“上帝”版，就可以看出其他使用神的地方就不一定都代表上帝。比如那个说谎的神灵，其实就是撒旦。他也被称为神灵。所以重点是造物的神是帮助华人理解的基本用词 英文版本， 普片意义的神...
怎样翻译 神于天圣于地 ?神是什么意思,圣是什么意思
“神于天圣于地”可以翻译为“God in heaven, Holy in earth”。其中，“神”指的是神圣、神奇，“于”表示在、在于，“天”指天空、太空；“圣”表示圣洁、伟大，“于”表示在、在于，“地”指地球、地面。这个短语的含义是赞美和歌颂某些事物或人物的神圣和伟大。
“精”“气”“神”三字英文如何翻译?
essence, energy, spirit
请问神的日语怎么写?
"神"这个字在日语中的写法是"かみ"（读音为"かみ"），是一个非常常用的汉字，表示神、神灵等意思。在日语中，"かみ"常常被用作神社、寺庙等宗教场所的名称，例如"神宫"、"神社"、"寺院"等。此外，"かみ"也可以用作人名和地名，例如"神山"、"神保町"等。需要注意的是，在日语中，"かみ"这个...
...唯一的神,特指耶和华。翻译到中文时才多安个“上帝”吧。_百度知...
总不会翻译成《远古罗马的耶和华们》吧，而是应该叫做远古罗马众神。基督教只不过继承了god这个词，不会是这个词的唯一使用者。耶和华是基督教的god，安拉是穆斯林的god，玉皇大帝是中国神话的god，amekimi是日本的god，用户是商家的god，god就是一种概念，不是一种宗教的专利。只不过如同芙蓉姐姐绑架了...
神的英文翻译是什么
有很多 Elohim manitou Holy One Kami omniscience numen divinity supreme Providence deity golly maker Lord the Everlasting superpersonality Thor
