日语中累的翻译有几种?

原句是 みんなは疲れたらしいです/大家好像都累了
但是有没有用 形容词 表示累的日语单词, 感觉用动词表示累这个状态有点奇怪

しんどい和疲れた一样
还有就是形容累的样子:ヘトヘト
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

日语中累的翻译有几种?
しんどい和疲れた一样 还有就是形容累的样子:ヘトヘト

日语问题:形容词“累的”用日语翻译下!
汉语“累”这个形容词,日语翻译过来是“疲れる”。“疲れる”这个词,正如梦への君\/ka这位说的,在日语语法当中是个动词,不是形容词。例子;“累的眼睛。”这个用日语翻译过来是“疲れた目。”,因此“累的眼睛”里面的“累的”这个部分翻译为“疲れた”。“疲れた。(疲れた后面只限于标点符...

日语“我好累啊,我想放弃了”怎么说
我好累啊,我想放弃了:私は疲れて、私は放弃したいです 私: [わたくし] [watakushi][代词]代指我。疲れて:[つかれる] [tsukareru]【自动词・一段\/二类】1、累,乏;用旧,用伤。此处表示累了。放弃 [ほうき] [houki][名・他动词・サ变\/三类]1. 放弃,丢弃...

日语翻译:累了,坚持不下去了
もう疲れた、続けられないよ!

麻烦日语好的亲帮忙翻译一下。
。いくら疲(つか)れでも、いくら辛(つら)いでも。笑(わら)ったら、急(きゅう)に力(ちから)が足(た)るになっでいきます。君(きみ)の笑颜(えがお)は幸(しあわ)せの魔法师(まほうし)、生命(せいめい)の源泉(げんせん)。覚(おぼ)えてください、君のにっこりは私(わたし)の...

有点累啦用日语怎么说
问题五:如果感觉累了就放弃了吧。的日语 中文:我好累啊,我想放弃了。日文翻译:私は疲れた、私は放弃したい.相关例句:我好累好累,这个被一切事物打击过的身体,现在已经变得了伤痕累累。私は疲れて、これは体と椁Δ郡幛私瘠扦仙摔摔胜盲皮い郡工伽皮韦猡韦坤盲科¥欷皮い搿 我每天还要...

只知道“蹭得累”?来看看日语中各种各样的“得累”
对于动漫爱好者来说,"蹭得累"早已成为熟悉的名字,象征着傲娇的韵味,其灵感来源于日语中的独特词汇组合——ツンデレ。但你知道吗?日语中还有众多以"デレ"结尾的丰富词汇,它们各自承载着独特的性格特质和情感色彩,让我们一起深入了解一下吧!首先是大家熟知的ヤンデレ,这个词直译为"病娇",代表...

日语翻译:我现在感觉很累
今(いま)は自分(じぶん)が本当(ほんとう)に疲(つ)れたと感(かん)じた。

日语的哒累是什么意思
「哒累」是日语中的一个单词,它并不是很常用,也不是官方的标准用语。据翻译可知,这个词语的意思是“累和感动”,或者是“感觉很累却又很开心”。从字面上来看,“哒累”可以看作是“感到很累”的意思,但实际上在使用时,它的含义要更加复杂和难以解释。在日本,有很多独特的用语和表达方式,...

求日语达人翻译几句话...谢谢!!
1 累的时候,稍微休息一下是可以的 疲(つか)れる时(とき)に、少(すこ)し休(やす)んでも构(かま)わないですよ・・2 我们不是小孩子了,所以不要担心 私达(わたしだち)は子供(こども)じゃないので、心配(しんぱい)しなくてもいいですよ。3 暑假是从什么...

相似回答
大家正在搜