他过去的生活是美好的。用日语怎么翻译。汉语最好写出假名，谢谢

如题所述

举报该文章

彼の今までの生活は美しいのだった。

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

第1个回答 2015-05-04

彼がこれまでの人生は美しいことである追问

这个是过去时吗？

日语翻译
言っで，人生へだた集まって别れる，生活の意味はただ友谊のいつも青いないでくださいか。瞑想する时日はもう流れたなやましくわめく世界は私たちを持っていって，谁が旧时友人の知己と以前时代の友谊を覚えて，私にこのメモリ-ブックの一角でそれにかすかなこんせきを残させた。