高级轿车 英文怎么说
我们的产品说明书的英文写到适用于奔驰，宝马，奥迪。。。。等世界各地的各款高级轿车。
我对车不懂，查询高级轿车有很多说法，不知道有没有达人知道这里指的高级轿车，还有用在说明书上适合用哪个单词
luxury cars 豪华轿车、高级轿车。
楼上都不太对。high-end cars 太生硬了，一般不这么说。但是可以说high-end luxury cars。和luxury cars也差不多意思。
sedan, saloon都是标准三厢轿车的统称。imperial sedan 是帝国轿车？反正我是没听说过。
limousine有豪华车的意思，但是一般指加长车，或者特定厂家制定的好车，或者政府拥有的。奥迪宝马奔驰都算不上。
楼上都不太对。high-end cars 太生硬了，一般不这么说。但是可以说high-end luxury cars。和luxury cars也差不多意思。
sedan, saloon都是标准三厢轿车的统称。imperial sedan 是帝国轿车？反正我是没听说过。
limousine有豪华车的意思，但是一般指加长车，或者特定厂家制定的好车，或者政府拥有的。奥迪宝马奔驰都算不上。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2013-10-28
imperial sedan高级轿车
limousine豪华轿车；大型豪华轿车；
limousine豪华轿车；大型豪华轿车；
第2个回答 2013-10-28
high-end cars
第3个回答 2013-10-28
saloon car
limousine
limousine
相似回答
