“拜托”跟“奉托”两者都是敬辞,它们的区别在哪?

如题所述

拜托是求别人帮忙的人角色。奉托是被求帮忙的人的角色。追问

举几个例子便于区分一下吧

追答

把我解释的套用进去就行:
请求你帮忙想个办法——拜托你帮忙想个办法。
你求我帮忙,而我帮了你完成一件事——我就是奉托帮你完成了一件事。

追问

那“这件事只好奉托您了“这句话接的是人称代词,主语是一件事,”奉托“在这里怎么解释呢?

追答

若是求人的,没有这样说的吧,尤其是有“只好”俩字,该是拜托吧。若是“奉托” 就有点勉为其难地帮别人忙,是不好说的过去的,要不就是想惹人生气了。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-01-03
敬辞,托人办事:有一封信,~您带给他。
敬辞,拜托:这件事只好~您了。奉托---不得不拜托。
第2个回答  2014-01-03
【词语】: 奉托【解释】: 敬辞,拜托:这件事只好~您了。
拜托:
(敬辞)托人办事。
例:
有一封信,拜托您给他。本回答被网友采纳
第3个回答  2014-01-03
前者是指对方;后者是指自己。追问

举几个例子便于区分一下吧

“拜托”跟“奉托”两者都是敬辞,它们的区别在哪?
拜托是求别人帮忙的人角色。奉托是被求帮忙的人的角色。

古代常见的敬辞与嫌辞
(2)“拜”字一族。用于自己的行为动作涉及对方。拜读:指阅读对方的文章。拜访:指访问对方。拜服:指佩服对方。拜贺:指祝贺对方。拜托:指托对方办事情。拜望:指探望对方。(3)“奉”字一族。用于自己的动作涉及对方时。奉达(多用于书信):告诉,表达;回复。奉告:告诉。奉还:归还。奉陪:陪伴。...

奉的敬辞类有哪些?的意思
“奉”字族:用于自己的行为动作涉及对方。常见的有:奉告(告诉),奉劝(劝告),奉还(归还),奉陪(陪伴),奉送(赠送),奉托(拜托),奉达(告诉),奉复(回复)。后二者多用于书信。

他用类敬辞的诠释
拜托:委托对方帮忙办事。拜贺:向对方祝贺。拜别:行礼告别。拜辞:向对方告别。拜服:对对方表示佩服。2、“奉”字一族。用于自己的举动涉及对方时。奉告:告诉对方。奉还:归还对方。奉送、奉赠:赠送。奉迎:奉承,逢迎;迎接。奉达:告诉,表达。多用于书信。奉复:回复。多用于书信。奉托:拜托。...

中国传统文化中这些谦辞,敬辞你会用吗
敬辞“拜”:用于自己的行为动作涉及对方。如拜读:指阅读对方的文章;拜辞(拜别):指告辞对方;拜谢:敬辞,感谢;拜访:指访问对方;拜服:指佩服对方;拜贺:指祝贺对方;拜识:指结识对方;拜托:指托对方办事情;拜望:指探望对方。敬辞“奉”:用于自己的动作涉及对方。如奉达(多用于书信):...

文言文的“敬辞类”有哪些?
“奉”字族:用法同上。常见的有:奉告(告诉),奉劝(劝告),奉还(归还),奉陪(陪伴),奉送(赠送),奉托(拜托),奉达(告诉),奉复(回复)。后二者多用于书信。“恭”字族:表恭敬地对待对方。常用的有:恭贺(恭敬地祝贺),恭请(恭敬地邀请),恭候(恭敬地等候),恭迎(恭敬地迎接)...

古代常见的敬辞与谦辞及其意思
拜托:指托对方办事情;拜望:指探望对方。三、奉 “奉”字一族,用于自己的动作涉及对方时。如 奉告:告诉;奉还:归还;奉陪:陪伴;奉劝:劝告;奉送、奉赠:赠送。四、惠 “惠”字一族,用于对方对待自己的行为动作。如:惠存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款):请保存;惠临:指对方...

托人办事用什么词语?
一、拜托 敬辞,委托(多用于托人办事)。沙汀 《困兽记》十一:“一有机会,他就拜托朋友替他留心房子。”二、托付 委托别人照料或办理。魏巍 《谁是最可爱的人》:“如果回去,祖国的老百姓问:‘我们托付给你们的任务完成得怎么样啦?’我们怎么答对呢?”三、奉求 恳求。《二十年目睹之怪现状》...

高考谦敬词有哪些
拜托:指托对方办事情;拜望:指探望对方。“奉”字一族。用于自己的动作涉及对方时。如奉达(多用于书信):告诉,表达;奉复(多用于书信):回复;奉告:告诉;奉还:归还;奉陪:陪伴;奉劝:劝告;奉送、奉赠:赠送;逢迎:迎接;奉托:拜托。“惠”字一族。用于对方对待自己的行为动作。如惠存(多用于送人相片、书籍等纪念品...

奉告,奉迎,奉托的意思分别是什么?
奉告:敬辞,告诉:无可~。详情待我回来后当面~。奉迎:奉迎是汉语词语,拼音:fèng yíng,释义:1、恭迎;接待;2、奉承,逢迎。奉托:敬辞,拜托:这件事只好~您了。

相似回答