å¦æå°ç±çå½ç«è½å¨ä¸ä¸ªä¸å¹´å¦äººç骨é«éç
½èµ·äºè ¢å¨, é£ä¹å¨éæ¥ççç°ä¸,让è´æ象è¡ä¸æ ·å°èåäºå§... ...
ç±æ æ¯æ¬å´è¾¹ä¸çä¸æµè±ï¼å½ä½ æ³å»æå®çæ¶åï¼å°±åºè¯¥æ³å°ä¸ºäºå®å¯è½ä¼æå¾ç²èº«ç¢éª¨ï¼
人çä¸è¿æ¯ä¸ä¸ªè¡èµ°çå½±å,ä¸ä¸ªå¨èå°ä¸é«è°éæ¥çå¯ææ¼å.æ 声æ æ¯çéä¸.è¿åªæ¯ä¸ä¸ªå»å说çæ äº,å 满çå§ååéªå¨.å´æ æä¹.
çåè¿æ¯æ¯çï¼è¿æ¯ä¸ä¸ªå¼å¾èèçé®é¢ï¼
人们å¯æ¯é èªå·±çå½è¿ è¥æ们åå¶ä¸äººé£éä¸å¨å½è¿ èå¨æ们èªå·±!
ç±æ æ¯æ¬å´è¾¹ä¸çä¸æµè±ï¼å½ä½ æ³å»æå®çæ¶åï¼å°±åºè¯¥æ³å°ä¸ºäºå®å¯è½ä¼æå¾ç²èº«ç¢éª¨ï¼
人çä¸è¿æ¯ä¸ä¸ªè¡èµ°çå½±å,ä¸ä¸ªå¨èå°ä¸é«è°éæ¥çå¯ææ¼å.æ 声æ æ¯çéä¸.è¿åªæ¯ä¸ä¸ªå»å说çæ äº,å 满çå§ååéªå¨.å´æ æä¹.
çåè¿æ¯æ¯çï¼è¿æ¯ä¸ä¸ªå¼å¾èèçé®é¢ï¼
人们å¯æ¯é èªå·±çå½è¿ è¥æ们åå¶ä¸äººé£éä¸å¨å½è¿ èå¨æ们èªå·±!
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2006-08-24
生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题！
Survival or destruction, and this is a question worth pondering!
莎士比亚＜哈姆莱特＞中：生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题；默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？死了；睡着了；什么都完了；要是在这一种睡眠之中，我们心头的创痛，以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击，都可以从此消失，那正是我们求之不得的结局。
Survival or destruction, and this is a question worth pondering!
莎士比亚＜哈姆莱特＞中：生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题；默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？死了；睡着了；什么都完了；要是在这一种睡眠之中，我们心头的创痛，以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击，都可以从此消失，那正是我们求之不得的结局。
第2个回答 2006-08-22
To be or not to be, that is a question.
相似回答
大家正在搜
