法语“亲爱的”怎麼写,怎麼读?

法语“亲爱的”怎麼写,怎麼读?
“我很想你”女对男说,和男对女说怎麼写怎麼读?

正解应该为:
和男的说,Mon chéri,或者是 和女的说,Ma chérie。
也可以省略主有形容词
和男说chéri,和女说chérie.
二楼的e上没有闭音符,所以不对。
给出国际单标。
chéri [∫eri]
不认识的话读 塞(拼音she一声)--喝亿(快读,读成一个音)

第二问:思念某人应该用penser à。三楼的不对,而且直宾也未提前呀?
Je pense à toi ,说话的对象应该是很熟的人,不区分说话对象是男是女。
Je pense à vous ,说话对象是不太熟悉的人。译成“我很想念您”。
国际音标在这里打不出来。你可以查一下在线字典。
只能给出你近似的中文读音。
热(读第一声)棒思 阿 特乌啊(快读成一个音,拼音为tua)
后一句是
热 棒思 阿 务(拼音vu,不是wu)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-08-22
mon cheri
蒙晒西
第2个回答  2009-08-22
cheri,cherie分别对应女对男和男对女,读法相同
第3个回答  2009-08-22
亲爱的:Cher 怎么读就不知道怎么告诉你了
我很想你:Je voudrais vous

法语,亲爱的怎么说?用中文译音
对男的:Chéri (发音:不能用中文写出来,你用拼音的方法来拼: shei hi 都是第一声) 对女的:Chérie(读法和前面那个阴性的一样)如果要表达亲爱的某某,就在名字前加上 男:cher(发音:shei he;重音在 “shei”。发第四声;后面的“he” 没有音调) +xx 女: chere(发音和cher 一样...

亲爱的,我爱你法语是什么?
1, 亲爱的:chéri,e不过鉴于R这个音非常非常难读 我们国人还是说 Mon amour (我的爱 My Love)比较容易 读音: ;盟那幕~~~或者 Mon coeur (我的甜心~) 发音:;盟可儿~2.我爱你:法语:Je t''aime 汉语发音似“乐戴毛”

法语“亲爱的”怎麼写,怎麼读?
正解应该为:和男的说,Mon chéri,或者是 和女的说,Ma chérie。也可以省略主有形容词 和男说chéri,和女说chérie.二楼的e上没有闭音符,所以不对。给出国际单标。chéri [∫eri]不认识的话读 塞(拼音she一声)--喝亿(快读,读成一个音)第二问:思念某人应该用penser à。三楼的不...

法语亲爱的怎么说
一般来讲,如果指名词“亲爱的(人)”则为:chéri (对男性),chérie (对女性)。如果是指形容词“亲爱的”,则为:cher (对男性),chère (对女性)。通常用法为: chère amie 亲爱的朋友(女性)。如果想用形容词,要跟一个名词搭配,比如“亲爱的爸爸”= cher papa(用阳性单数形容词);“...

用各国语言说亲爱的
中国语:亲爱的 英语:Dear 法语:D'aimé 荷兰语:Beste 希腊语:Αγαπητός德语:Lieb 意大利语:Caro 韩语:귀중한俄语:Дорог 葡萄牙语:Caro 西班牙语:Estimado 西班牙语:Estimado, Querido, Estimada, Querida 芬兰语:armas, arvoisa, hertta...

法语“亲爱的”怎么读?用拼音标出来
亲爱的 chéri(男的) ; chérie (女的)

法语“亲爱的”怎么读?用拼音标出来
亲爱的(对男):cheri 亲爱的(对女):cherie亲爱的们: cheris 如果你有很多的话!(^_^)发音都一样,如果按汉语拼音,发音是 [shai hi]如果为了好记, 可以记成“晒黑”呵呵,发音相似Je t'aime 是 我爱你 你可以读成“热带么”!

法语亲爱的怎么写
ma chérie 我亲爱的,我的爱人(男对女说)mon chéri 我亲爱的,我的爱人( 女对男说)“亲爱的”一词多用于欧美西方国家,现在东方国家也被引用使用。在国外表示对别人的尊重!“亲爱的”用英文表示为“darling”或“dear”。

法语的 亲爱的 怎么说
对男的用:Chéri,女的 Chérie。读音都一样,「谢利(hi)」

亲爱的法语怎么写?
翻译成法语是:我亲爱的。但这个被称呼“我亲爱的”只限于对男的伴侣,mon chéri是阳性的亲爱的,指男方,ma chérie才是阴性的亲爱的,指女方。解释:1、mon 音标:[mɔ̃]a.poss. 我的 双语例句:①Mon bureau est près d'une banque.我的办公室在一家银行附近。②Mon père est...

相似回答
大家正在搜