翻译日本信 在线等马上给分，好的回答加分~！
暑假回国的时候，有一位日本小女孩，ホムスデーで、来我家做客，照了一些照片。
和她约定的，等我回日本了，把这些照片邮寄给她。
不知道怎么写一封，简短的寒暄的信。
大家帮个忙，谢绝翻译器~！
并不用很长的文章，简短些就可以~！
拝启 清凉の候、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
さて私はもうそろそろ日本に戻りますが、この间、ホムスデー中に撮ってあげた写真も日本へ持って行くようにします。日本に着いたら、そちらに送るようにします。
可能であればまた日本でお会いしましょうね！では元気で顽张ってくださいね！
以上よろしくお愿いします。
敬具 xxx草々
夏休みの时、うちにホームステーのいろいろ、
ありがとうね！楽しかったよ！
あの时とった写真を送りますので、
写真をみてください。
今度又来てくださいね。
○○小妹妹、
暑假期间、来我家Home stay的许多事情、谢谢阿！玩得真开心！
那时照的像片寄送给您、请査収。
下次还要再来阿。
XXちゃん、こんにちは
XXXです（自己的名字）。
私のことをまだ覚えているでしょう、夏休みの时、うちに游びに来てよかった、一绪に楽しい时间を过ごして、きっといい思い出になると思います。
さて、私はX月X日に日本に戻りました、约束通りにその时一绪に撮った写真を送ってあげますよ、ご査収ください.
これから暇だったら、私のところへ游びに来てね！
再会出来ること愿ってる！
XXX
年月日
给日本人写信~求助翻译~在线等!
XX君、私は中国からの中学生です、XX君の声で私に元気を出させまして、とてもとても感谢しています、ここに皆さんはXX君のことが好きな気持ちを感じてほしいですが、引き続き顽张ってください！
翻译日本信 在线等马上给分,好的回答加分~!
可能であればまた日本でお会いしましょうね！では元気で顽张ってくださいね！以上よろしくお愿いします。敬具 xxx草々
帮忙翻译下这日语吧,在线等,马上给分,超级感谢+++
我很喜欢吃牡蛎，吃得我腮帮子都快要掉下来了（形容相当好吃）久违的边吃边聊，很开心呢 小友&爸爸，谢谢你们了 有人告诉我一家很好吃的店 这次打算去那里吃一顿午饭
求翻译一下这日语,翻译器别来,在线等,马上给分2
すぐ横には...是就在身边，近在眼前，表示距离很近。リク应该是指人名，陆。ではでは是在告别时说的话。所以我翻译成：在我身边，陆似乎很舒服地和衣而睡着。即使如此靠近，他还是给人一种不要管他的感觉。那么那么，我就去播种换季时的豆种了。望采纳~~...
帮忙翻译下这日语吧,在线等,马上给分,超级感谢1
髪しっとり☆ いつもブログ见てくださり本当にありがとうございます。今年もあと残り一周间となりましたよ。そろそろ家のお扫除をしっかりとやらないと・・・・・今朝、クリームバスしました。クリームバス 滋润头发☆ 谢谢大家经常来我的博客。今...
日语翻译一篇很短的短文。在线等~好的追分~~~
日本语の勉强に大変助かりました。张先生は大きな目、高くない背でした。初めて会うとき、厳しそうと思ったがとてもやさしかった。自分の子供のように接してくれて、とても好きでした。张先生と出会うことで、わたしもいい先生になろうと思っています。
帮忙翻译下这日语吧,在线等,马上给分,超级感谢~003
译文如下：如果觉得可以的话请参考着试着做一下吧 哦，对了，对了，明天是周六，メ～テレ（电视台名）的「ドデスカ」（电视节目名）是早上7点35分左右播出。不过只是东海三个县而已。早上虽然有点早，可以的话记得要看一下哦。上面的电视台名和电视节目名属于专用名词，就不翻了。希望可以帮到你...
帮忙翻译下这日语吧,在线等,马上给分,超级感谢01
就这些已经足够华丽的了。果然是这样，不放上石头张力就上不去。很有耐心的用镊子放上去。我想通常是1~2根，所以。。。已经完全把石头放上去了。这样就满意了。希望能帮到你！
帮忙翻译下这日语吧,在线等,马上给分,超级感谢
想稍微改变一下形象...我剪了刘海哦。前几天我去e.m.a染了头发、剪了刘海。给你介绍一下（头发）完成的照片~颜色是有些鲜艳的棕色系。我很久没剪过刘海了，所以自己也觉得蛮新鲜的。还好啦，偶尔剪一下刘海吧。我是负责给您染发的伊藤。
...OFFER,帮我用日语写个回信,要很正式的那种!很急,在线等
xx大学 御中 いつもお世话になります。 私はxxでございます。この度贵校の入学许可をいただき、诚にありがとうございます。また、入学案内に従え、缔切日を厳守し、入学手続きを済ませていただきいと思っております。これからもどうぞよろしくお愿い申し上げます。xx ...
