"我的地盘我做主"用英语怎么说?

如题

I AM THE KING IN THE PLACE OF MY OWN

不知道 zhuand说的到底什么意思?我倒装了一下啊 又不是翻译成“我是地盘”有问题么? 那再来一个补充的好了

My place I judge!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-08-29
My site I make decision楼上的,是我的,不是我是!

"我的地盘我做主"用英语怎么说
我的地盘我做主 英文意思是:Enjoy myself on my zone 英文也可以读作:Enjoy my place enjoy 英 [ɪnˈdʒɔɪ] 美 [ɛnˈdʒɔɪ]vt.喜欢;欣赏;享有,享受;使过得快活 vi.使过得快活 第三人称单数: enjoys 现在分词: enjoying...

我的地盘我做主用英文怎么说?
At my site I make decisions 或者I am the master of my site

我的地盘我做主!!!我的生活我主宰!!! 翻译成英文
My Life, I Dominate!!

我的地盘我做主英文怎么说?
My Zone(M-zone), My rule!!!

我的地盘我做主英语怎么说?
My zone, My way My place,My way

"我的地盘我做主"用英语怎么说?
I am the owner in my world!我是我的世界的主人.就是我的地盘我做主!

我的地盘我做主英文
网上看了有些翻译,觉得不太好,自己的意见如下:My world, I rule.买 沃哦德 爱 如哦 rule是年青人里常用的词,就是做主的意思,相当于东北话说的“霸道”。

我的地盘我做主,一切皆有可能.用英语怎么说啊?
It's in my personal place and I'm in the charge !Everything is possible!

耐克我的地盘我做主,其他的怎么说比如teci
Nike my site I call the shots

我的主场我做主,英语口语怎么说
当在主场的时候常说this is in my home 你也可以理解是我的地盘我做主

相似回答
大家正在搜