阿里郎的中文音译歌词

最好能有三种
一种韩语 一种罗马音标 一种韩语音译
打错了 不是韩语音译 而是中文音译

中文:阿里郎,阿里郎,阿里郎,呦

音译:a li lang,a li lang,a la li yuo

中文:阿里郎,阿里郎,阿里郎,呦

音译:a li lang,a li lang,a la li yuo

中文:阿里郎,阿里郎,阿里郎,呦

音译:a li lang,a li lang,a la li yuo中文

我的郎君翻山越岭路途遥远

音译a li lang,ko ge luo.no mo gan da

中文:你真无情啊,把我扔下

音译:la le po li go ga si neng ni nen ni men

中文:出了门不到十里路你会想家

音译:xin li duo mo ga suo pa piong lan da

中文:阿里郎,阿里郎,阿里郎,呦

音译:a li lang a li lang a la li you

中文:我的郎君翻山越岭路途遥远

音译:a li lang tou gei lou tu mu gan da

中文:春天黑夜里满天星辰

音译:wu you mo zi a li lang to gei

中文:我们的离别情话千言难尽

音译:o mu lun ceng cu you nu mu ai you

中文:阿里郎,阿里郎,阿里郎,呦

音译:a li lang a li lang a la li you

中文:我的郎君翻山越岭路途遥远

音译:a li lang tou gei lou tu mu gan da

中文:春天黑夜里满天星辰

音译:cu ceng hai zi li zui lou man tou

中文:我们的离别情话千言难尽

音译:wu li lie sei li lie mo li lou man suo

中文:阿里郎,阿里郎,阿里郎,呦

音译:a li lang a li lang a la li you

中文:我的郎君翻山越岭路途遥远

音译:a li lang tou gei lou tu mu gan da

中文:今宵离别后何日能回来

音译:wu li lie sei li lie mo li lou man suo

中文:请你留下你的诺言我好等待

音译:wu you mo zi a li lang to gei

扩展资料

《阿里郎》内容叙述一位朝鲜族姑娘,对夫君的思念和对爱情,渴望的心情。曲调委婉抒情、节奏轻快流畅,全曲由上下两个乐句组成并变化重复,成带副歌的双复句乐段。《阿里郎》为3/4节拍,亚声的宫调式旋律。情绪略带忧伤,是朝鲜族具有代表性的民歌。

阿里郎曲由来,有说为新罗始祖朴赫居世之妻阏英另名“阿里郎”,所创乡曲得之。或说为朝鲜乐笛奏出之长前打音,再被模仿而成的阿里郎曲。其中较为据实可信的还是慈悲岭传说。

韩国文化财厅国际交流课事务官李预娜(音)表示:“我们对《阿里郎》的多个方面进行了强调,包括每个地区都有极具地区特色的《阿里郎》,根据身处的环境与心情,可以即兴创作演唱《阿里郎》,此外,《阿里郎》还超越了地区与时代的限制,被广泛传唱。”

参考资料:

百度百科--阿里郎 (朝鲜半岛最具代表性的民歌)

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-02-18
阿里郎 阿里郎 啊拉里要
阿里郎 高给老 呢么干大
那日 玻璃高 噶西呢 nim 恩
xim 里到 毛噶色 把病难大

阿里郎 阿里郎 啊拉里要
阿里郎 高给老 呢么干大
那日 玻璃高 噶西呢 nim 恩
xim 里到 毛噶色 把病难

那日 玻璃高 噶西呢 nim 恩
xim 里到 毛噶色 把病难

那日 玻璃高 噶西呢 nim 恩
xim 里到 毛噶色 把病难
把病难大
把病难大本回答被网友采纳
第2个回答  2022-03-16
阿里郎歌词(中韩文对照) (baidu.com)
第3个回答  2018-02-18
阿里郎 阿里郎 啊拉力要,阿里郎 锅盖罗 多么敢打,哪里魄力过 旮醒尼莫,细腻多么噶小 怕漂那杂.
第4个回答  2009-10-03
阿里郎 阿里郎 啊拉力要,阿里郎 锅盖罗 多么敢打,哪里魄力过 旮醒尼莫,细腻多么噶小 怕漂那杂.本回答被提问者采纳

阿里郎的中文音译歌词
音译:wu you mo zi a li lang to gei 中文:我们的离别情话千言难尽 音译:o mu lun ceng cu you nu mu ai you 中文:阿里郎,阿里郎,阿里郎,呦 音译:a li lang a li lang a la li you 中文:我的郎君翻山越岭路途遥远 音译:a li lang tou gei lou tu mu gan da 中文:春天...

阿里郎的中文音译歌词
阿里郎是一首著名的朝鲜民歌,其中文音译歌词为:“阿里郎,阿里郎,阿里郎哟,我的郎君翻山越岭路途遥远。阿里郎,阿里郎,阿里郎哟,你可知道我的心多么痛苦。阿里郎,阿里郎,阿里郎哟,我的郎君请你快来,我的郎君请你快来哟。”阿里郎这首歌以其深情和哀婉的旋律闻名于世,它表达了女子对...

求歌曲《阿里郎》韩文罗马音的谐音(中文译音) 朋友表演急需。谢谢...
1.阿里郎阿里郎阿拉里哟,阿里郎高钙老呢么敢打。那ler玻璃高噶细嫩你们,xim力道某嘎色把(儿)病难打。2.阿里郎阿里郎阿拉里哟,阿里郎高钙老呢么敢打。蹭岑哈呢来比尔都满扣,屋里耐萨(儿)利姆萨利马(儿)都慢它。3.阿里郎阿里郎阿拉里哟,阿里郎高钙老呢么敢打。鹏女尼肮大耐,鹏女你哦...

请高手给个《阿里郎》小野丽莎版的音译歌词
我的郎君翻山越岭路途遥远 你真无情啊 把我扔下 出了门不到十里路你会想家 阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦 我的郎君翻山越岭路途遥远 春天黑夜里满天星辰 我们的离别情话千言难尽 阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦 我的郎君翻山越岭路途遥远 春天黑夜里满天星辰 我们的离别情话千言难尽 阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦 ...

求 阿里郎全部音译歌词 从头到尾 包括 rab 求汉字
阿里郎 越过山冈 나를버리고 가시는 님은 심리도 못가서 발병난다离我而走的丈夫还未走十里路就病了 아리랑 &...

阿里郎的中文音译歌词
阿里郎,阿里郎,这首歌曲的中文译名唤作"啊拉力要","锅盖罗"的翻译则增添了独特的韵味。歌曲中充满了力量与热情,歌词表达的魄力如同"哪里魄力过 旮醒尼莫",充满了强烈的感染力。歌曲旋律细腻动人,歌词"细腻多么噶小 怕漂那杂"描绘了一种深情而略带忧郁的情感,让人印象深刻。

アリアリ什麽意思
アリアリ 日文版 音译的日文阿里阿里 直接翻译肯定不对的 阿里阿里 中文翻译 a ri a ri 标音 附:阿里郎 ,翻译成汉语是“我的郎君”。阿里朗是高丽时期就流传下来的一个爱情故事,大概相当于我们的梁山伯与祝英台。大概情节是一对恩爱的小夫妻,生活清苦,丈夫想让妻子过上好日子,就想外出打工...

朝鲜民歌《桔梗谣》(道拉基)、《阿里郎》两首歌原声朝语发音的音标标注...
阿里郎 a ri rang a ri rang a ra ri yo a ri rang ko ke ro no mo kan da na reul bo ri ko ka si neun nim un sib ri to mo ga so bar biong nan da hi de ka li biong ka qi mu na u ma ri ma li ya yo bio qiong wu 注:不是do la ji,而是do ra ji,因为朝语...

阿里郎什么意思
阿里郎是韩语歌曲名称的音译,意思为“我的爱人”。这首歌是一首流传久远的韩国传统歌曲,被广泛地传唱和演绎。其旋律优美,歌词深情,表达了恋人之间的思念和深情告白。下面详细介绍阿里郎的相关内容。阿里郎的基本含义 阿里郎这个词在韩语中是“我的爱人”的意思,常用来表达对恋人的深深思念和浓烈情感。

谁有阿里郎组合唱的《阿里郎》的韩文歌词音译啊 包括RAP,谢谢!_百度知 ...
这个歌曲还可以的

相似回答