ないそうです和ないらしいです有什么区别?

请高手帮忙看看。

ないそうです:表示是传闻、听说;好像。是有第三人称得来的好像
据说好像没有。

ないらしいです:是比较客观的好像,有种种现象能够推断出来的。
(看来)好像没有
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-04-21
ないそうです有语法问题,应该是なさそうです

なさそうです和ないらしいです的最大区别是,前者多为事后的推量式,后者都用于事前的(略有根据的)推量式。(其他基本一样)本回答被提问者和网友采纳

ないそうです和ないらしいです有什么区别?
ないそうです:表示是传闻、听说;好像。是有第三人称得来的好像 据说好像没有。ないらしいです:是比较客观的好像,有种种现象能够推断出来的。(看来)好像没有

日语动词的「な」、「らしい」的区别是什么?
らしい、みたい、よう、そうです的区别是意思不同,用法一样,都是动词。らしい ①好像...表示根据客观情况,传闻做出的可能性很高的推测,判断。接续:动词普通形\/い形普通形\/な形词干/名词+らしい。田中さんの奥さんは大学の先生らしいです。田中的夫人好像是大学老师。铃木さんはバイオリ...

そうです也有表示传闻的用法,和らしいです有什么区别?
我日语不会语法,也没系统学过,只是单纯动画看的比较多,之前随便去过了个n2 2333我给你说下我的感觉吧,...だそうです就是表示,好像是这样。。而...だらしいです我的感觉是一般是这样,某人说了一件事怎么怎么样,另一个人说好像不是这样,这件事是这样这样だらしい。。。也就是说だら...

そうです和らしいです的区别
都是根据说话人的感知进行推断的意思,如果说话人当着被推断人讲的话就只能用そうです。如果站在第三者的立场进行推断,两者皆可。比如看见对方打喷嚏,你只能说(风邪を引いたそうですよ)你好像感冒的,而不能用らしいです。两个人在一起闲聊,看到第三个人打喷嚏,あの人が风邪を引いたらしい...

そうです表样态时与らしいです有什么区别
一般是区别使用そうだ、ようだ和らしい这三个助动词的用法,这样更能全面了解,现总结如下,希望对你有所帮助:一、根据视觉或听觉感受,对眼前事物状态进行推测时,一般用そうだ。1、そうだ接形容词、形容动词或状态动词之后,表示对事物样态的视觉(听觉)判断,这种判断不是经过深层思维、分析得出的。

ようだ、そうだ、みたい、っぱい、らしい有什么区别?
1. "ようだ" 表示没有充分根据的推测,类似于中文里的“好像”或“似乎”。2. "そうだ" 用于表达一种较为确定的推测或判断,但没有确凿的证据,其语气比 "ようだ" 更强烈一些。3. "らしい" 通常用来表示某事物或某人的特征、性质或状态,是较为肯定的判断,相当于中文里的“应该是”或“看...

日语中ようです,そうです,らしい有什么区别
(1)接续形式的区别:- 动词简体形\/名词の + ように + 动词:表示动作或状态看起来像是要发生的样子,含有“即将”或“打算”之意。- 动词连用形\/形容词词干\/形容动词词干な + そう:表示观察到的事物或情况的外观或印象,类似于中文的“看起来”。- 名词1 + らしい + 名词2:表示名词2具有...

日语的なに和らしいた的使用区别在哪里?
らしいだ,そうだ,ようだ,みたいだ表示推测时的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、らしいだ:好像。2、そうだ:对了。3、ようだ:似乎。4、みたいだ:应该。二、用法不同 1、らしいだ:基本意思是“好像”“似乎”,指根据某迹象按照自己的主观印象、看法作出的...

らしい と そうです的区别是什么?
应该要用ようです。(2)在听说上主要和そうです区分,らしい与そうです很相似,不过还是有区别,在于らしい并不是直接听说的,所以也并不清楚消息源在哪里,而そうです的听说是有根据的,比如说是从本人那里听来的。(3)在实际中,常常会结合两种意思一起用,就是“听说。。。好像。。。”...

日语そうです和ようです区别
1、そうです:用作形容词时,其意思是“相似的,相同的”,指两个或两个以上的人或物具有某些类似之处,以至区别不开,并非同一个人或物。形容词として使う场合、その意味は「似ていて同じ」で、二つ以上の人や物が何らかの类似点を持っていて、区别がつかないということですが、同じ人や...

相似回答