我的名字叫王辰逸,用日语怎么说?

最近学日语 想知道自己的日本名字是怎样的

中国人的日文名字其实都是自己取的,要自己喜欢的就好。
大多数都是按照日文的音读和尊重中文原来的发音来组成的。

比如你的名字,王在日语里发おう的音,辰逸就直译就可以。おう ちん いou tin i应该是最普通的翻译方法。

如果你觉得不好听,也可以把辰的发音换一下,变成 おう たつ い o tatu i
听上去比较像日本人的感觉。

挑个自己喜欢的吧,或者第一个名字把ちん改成しん、せん也可以。大概尊重中文原音就好。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-08-05
私の名前は王(おう)辰(しん)逸(いつ)です
我的名字叫王辰逸。

日语名字写成汉字,读法就是括号里的读法。楼主在学日语,应该知道怎么对吧!
王(おう)辰(しん)逸(いつ)

参考资料:王(おう)辰(しん)逸(いつ)

本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-08-05
应该是这样的吧
おうしんいち
第3个回答  2010-08-05
おう しん いつ
第4个回答  2010-08-05
わたしわわんいせんです

我的名字叫王辰逸,用日语怎么说?
比如你的名字,王在日语里发おう的音,辰逸就直译就可以。おう ちん いou tin i应该是最普通的翻译方法。如果你觉得不好听,也可以把辰的发音换一下,变成 おう たつ い o tatu i 听上去比较像日本人的感觉。挑个自己喜欢的吧,或者第一个名字把ちん改成しん、せん也可以。大概尊重中文原音...

我姓王,想改个名字,叫什么好呢?
王俊材 王致轩 王弘文 王致远 王烨伟 王雨泽 王鸿煊 王鹤轩 王文昊 王辰逸 王文博 王君昊 王炫明 王昊天 王翰思 王炎彬 王振豪 王旭尧 王绍辉 王志强 王冠楠 王文轩 王智宸 王智渊 王靖琪 王博文 王厉辉 王越彬 王明杰 王建辉 王楷瑞 王智轩 王国龙 王明轩 王俊驰 王鼎寒 王金傲 王天佑 王玮伦 王...

相似回答