请教这些日语是什么意思？

Question

我对日语不懂，请教这些日语什么意思（见图）

http://post.baidu.com/f?kz=158017244
就是这两张画的

Answer 1

1.もしも君（きみ）に巡（めぐ）り逢（あ）えたら、二度（にど）と君（きみ）の手（て）を离（はな）さない。あなたがいるから私（わたし）は强（つよ）くなる。
moshimo kimini meguriaetara, nidoto kiminorewo hanasanai. anataga irukara watashiha tsuyokunaru.
如果能与你相遇，我不会再放开你的手。因为有你,我才变得坚强。

2.本音（ほんね）：あなたのことが好（す）きです。
honne: anatanokotoga sukidesu.
真心话：我喜欢你。

Answer 2

もしも君に巡り逢えたら、二度と君の手を离さない。あなたがいるから私は强くなる。
如果能够与你相遇，我不会再放开你的手。因为有你我才变得坚强。

本音：あなたのことが好きです。
本意：我喜欢你。

Answer 3

1.もしも君に巡り逢えたら、二度と君の手を离さない。あなたがいるから私は强くなる。
如果能与你相遇，我不会再让你离去。因为你在我身边，我才会更坚强。

2.本音：あなたのことが好きです。
真心话：我喜欢你（我爱你）。

Answer 4

第一句：如果能和你相遇（相逢），（我）决不再放你离去，（因为能）和你在一起，（所以）我会变得更坚强。
第二句：真心话，我喜欢你（或者：我爱你）

Answer 5

1。如果能与你相遇，我绝对不会再放开你的手，因为有你在，我才变得更坚强。
2。我喜欢（爱)你。