我是不是该安静的走开,或者勇敢的留下来。翻译英文

如题所述

第1个回答  2007-01-02
I am wondering if I should leave calmly, or stay here bravely.
第2个回答  2007-01-02
I isn't that peaceful of go away, perhaps brave of stay.
以上是我按照你的中文意思翻译的!百分之百是对的!!我请教了老师的!
第3个回答  2007-01-02
Should I quietly walk away or bravely stay?本回答被网友采纳
第4个回答  2007-01-02
我是不是该安静的走开,或者勇敢的留下来
Whether I should go away quietly,or stay behind bravely.
第5个回答  2007-01-02
Shall I go away quietly or stay bravely.

我是不是该安静的走开,或者勇敢的留下来。翻译英文
I am wondering if I should leave calmly, or stay here bravely.

我是不是该安静的走开的英文
英文翻译 Am I supposed to be quiet?

我该不该安静的走开还是选择等待的英文世什么
Should I walk away or choose to wait for the quiet

我是不是该安静的走开用英文怎么说?
Should I go away quietly?

我不是该安静的走开
我不知道该怎么办,我心里还没放下她,我没办法再去发展另一段感情,虽然听说她过得很好,但那只是听说,我很想约她出来见见面,想打电话给她,但又怕让她担负不必要的心理包袱,又怕她接了电话后产生矛盾,又想她把我忘记,不要再记起我对她的伤害。所以我一直拿不定主意要不要去见她,想见又怕见的心理也好矛盾...

我是不是该安静的走开的歌词
我是不是该安静的走开 歌词:我不知道应该安静地走开 还是勇敢地留下来等待 不管怎样选择,我们的感情都已经受伤害。你的眼神,透露出矛盾和无奈。你是否也在犹豫,是否也想要逃避。或许此刻,安静的走开是更好的选择。但心中的那份执着,又让我犹豫不决。歌词描述了主人公面对感情困境的迷茫与挣扎。

《我是不是该安静的走开》的歌词翻译成兰州话怎么讲?
干脆找不琢你在那个它它 在不老佛怎们家忘到 杵俄雨地里头眼泪干干就哈来老 疯老一样地找你 我是不是出出地走到 还是勇敢滴留俄哈来 我也不知道这门木办法 能不能再组一哈 我是不是出出地走到 还是勇敢滴留俄哈来 等俄你明伯我给你给哈滴爱 支一辈子都不能走到 哈哈自己都想笑了 ...

《我是不是该安静的走开》的歌词翻译成南京话怎么讲?
我真想歇就歇,多大吊四,但我就是记怪你哎,怎么办呢 等你想开了,晓带人家对你就是比我哦郭一点儿,吊日子就继续过哎 以上纯属临时原创,转载务必征得本人同意,哈哈 楼主,走开不就等于放弃嘛,留下来不就等于继续楸嘛,我写的没错啊,我是把矜持的东西变直白了而已,你写南京话的目的不就...

我是不是该安静的走开 还是该勇敢留下来 我也不知道那么多无奈 可不可...
本就是已走之人,何需多言了呢。如果重来那么所有的一切就都会改变,那你又为何不离开呢。

歌曲《我是不是该安静的走开》歌词
我是不是该安静的走开,爱情不是我想像。找不到往你的方向,更别说怎麽遗忘。站在雨里,泪水在眼底,不知道该往那里去。心中千万遍不停呼唤你,不停疯狂找寻你。我是不是该安静的走开,还是该勇敢留下来?面对那么多无奈,可不可以都重来?我是不是该安静的走开,还是该在这里等待?等你明白我给...

相似回答