自然下面就有汉语对照翻译了。
看外国的节目,听不懂,也没有字幕怎么办?
1、找有翻译的资源(有些平台会有汉化组上传资源)2、自己学，时间周期长但收获大。
我明明高中学了英语,为何看英语电影还是听不懂?
增加词汇，练习听力，坚持多看英语电影
看英语电影时不看下面的中文字幕就听不懂怎么办哪?急死我了.哎!
如果想以看电影的方式提高英语，就要在开始的时候选对适合的电影。不要选择口音太怪的。听不懂没关系，慢慢来。对于一部电影的练习可以好几遍。我以前forest gump 就看了6遍。不要太专注字幕地看一遍，其实发现自己还是能懂的。
听不懂英文电影怎么办
最好能够利用DVD影碟机或者电脑的DVD光驱。这一点尤其重要，因为DVD具有能够轻易调入调出字幕，中英文字幕随意切换的优点，这一点是VCD或者RM格式所难以达到的。绝大多数学习者在看电影的过程中都离不开字幕的帮助。如果条件上不具备大家可以上网下载一些电影的DVD drip，另外再去一些字幕网站寻找这个电影的...
看外国电影听不清楚英文
这个关键还是要从自身的发音出手，自身的发音要尽量去靠近外国的发音。新概念有这样的一系列的美国人编写的听力书，专门教导你如果说好口语，但是这对于听力很有帮助。口语和听力是分不开的。多说多练都会有很好的收效。如果听不懂的话，就再听一遍，配合着字幕，看着猜出来，然后知道怎么写的，心里就...
我听不懂美国电影里的英语怎么办?
建议在听不懂的时候看字幕，还有在能听懂的时候也看字幕，（英文的）；有利于加强学习，因为在学习的过程中，可以组合到的信息点越多，越有利于提升记忆的效率。从而加深理解。加油。供参考。
看电影没字幕又听不懂有什么可以翻译没有
要我是你就努力给自己树立个志向，就是学外语。自己当翻译，解决麻烦。以后各种电影无字幕你也明白意思，so easy!!!
外国电影没有中文配音听不懂怎么办?
可以这样，就是你下载这部片子的字幕，然后打印出来，第一编边看字幕便看电影，第二遍只看电影，这样还是一个比较好和现实的方法。学外语练听力也是一个好办法，只是哪个比较费时，另外，不看字幕，随便一部外文片子都能看到，是很少有人能做到的。
怎样才能听懂英文电影对话?
要听懂英文电影的对话只有多听了，电影里的对白都是地道的英语，有时还带有俚语，只强求说的快没用，要说的地道，发音准确.其实英语等级和口语并不矛盾，口语水平高了，英语水平自然会高.当然，基础很重要
看外国片听不懂怎么办
如果你是在电脑上看的话你可以安装一个绿色金山快译，那就要看你的反映够不够快了
