CCTV5那个以劳尔为主题的天下足球广告背景音乐

Question

CCTV 5劳尔离开皇马的那个音乐是什么，有歌词，不过太草了没看清就过了，他还说了句 加油马德里，那个，知道的解下

Answer 1

外文女声是：time to say goodbye
外文男声是：the scientist
中文男声是：心的距离

歌名：Time to Say Goodbye（Con te partiro）
所属专辑：《time to say goodbye》
发行时间：1996
歌曲原唱：安德烈·波切利，莎拉·布莱曼
填 词：Lucio Quarantotto
谱 曲：Francesco Sartori
歌曲语言：意大利语，英语
歌词：
莎拉·布莱曼（Sarah Brightman）：
When I'm alone
I dream of the horizon
and words fail me
There is no light
in a room where there is no sun
and there is no sun if you're not here with me, with me
From every window
unfurl my heart
the heart that you have won
Into me you've poured the light
the light
that you found by the side of the road
Time to say goodbye
Places that I've never seen or
experienced with you
now I shall
I'll sail with you
upon ships across the seas
seas that exist no more
I'll revive them with you
it's time to say goodbye
安德烈·波切利（Andrea Bocelli）：
When you're far away
I dream of the horizon
and words fail me
and of course I know
that you're with me, with me
you,my moon, you are with me
my sun, you're here with me
with me,with me,with me
Time to say goodbye
Places that I've never seen or
I'll sail with you
upon ships across the seas
seas that exist no more
I'll revive them with you
合唱：
I'll go with you
upon ships across the seas
seas that exist no more
I'll revive them with you
I'll go with you
I'll go with you
I'll sail with you
I with you

歌名：the scientist
所属专辑：《A Rush of Blood to the Head》
歌曲原唱：Coldplay
歌曲语言：英文
发行时间：2002年
作词曲：Coldplay

中英文对照歌词：
Come up to meet you, tell you I'm sorry 我绕过世界 告诉你我的迟到
You don't know how lovely you are 你不知道自己有多美丽
I had to find you 我想在前世找到你
Tell you I need you 告诉你 我需要你
Tell you I set you apart 告诉你人群之中独自美丽
Tell me your secrets 告诉我你的秘密
Ask me your questions 问我你的困惑
Oh, let's go back to the start 让我们回到前世
Running in circles 我绕来绕去
Coming up tales 有很多的故事
Heads on a science apart 我想要找出一个科学的解释
Nobody said it was easy 没人说过一切很简单
It's such a shame for us to part 不在一起对你我来说真是非常的遗憾
Nobody said it was easy 没有人说过一切很简单
No one ever said it would be this hard 至今没有告诉我它怎会是如此的艰难
Oh, take me back to the start 让我回到前世
I was just guessing 我以前只是在揣测
At numbers and figures 在数字和图形之间
Pulling your puzzles apart 想要理清你的困惑
Questions of science 关于科学
Science and progress 科学和进程
Do not speak as loud as my heart 不要把它深度和我的心的深度相提并论
Tell me you love me 告诉我 你爱我
Come back and haunt me 回来，然后陪伴着我
Oh, and I rush to the start 我想要重回前世
Running in circles 我绕来绕去
Chasing tales 追逐着童话般的故事结局
Coming back as we are 回到以前如我们初次相遇
Nobody said it was easy 没人说过一切很简单
Oh, it's such a shame for us to part 不在一起对你我来说真是非常的遗憾
Nobody said it was easy没有人说过一切很简单
No one ever said it would be so hard 至今没有告诉我它怎会是如此的艰难
I'm going back to the start.我想要找到我的前世今生

歌曲名称：心的距离
专辑名称：上五楼的快活
歌手姓名：陈奕迅
发行时间：2009-9-23
发行公司：新艺宝
专辑语种：国语
作词曲：小安
歌词：
看前面 我忘记了是哪个夏天
你轻靠着我 飘散而过的落叶
为了誓言 让时间延伸就像永远
迟钝如我 也感觉到的边缘
在思念的空间里不断徘徊 那距离却越明显
持续的提醒我 现实的界限
又一遍 我忘记了是哪些时间
你言辞闪烁 原因当然不明显
试着看见 让时间倒转回到从前
认真如我 有抓不到的边缘
在想像的空间里不断徘徊
那画面永远明确
就算是闭上眼 也无法否决
我怎么会让自己舍身不断涉险
你怎么会对我的心不断的拒绝
爱失去你的包围
每次退后又错过你的世界一点
我没有办法清醒应付新的对决
你却轻易让我的心委屈到极限
爱有了你却失去了我的一切
衡量你的心直线到我之间
没有跨越的机会
又一遍 我忘记了是哪些时间
你言辞闪烁 原因当然不明显
试着看见 让时间倒转回到从前
认真如我 有抓不到的边缘
在想像的空间里不断徘徊
那画面永远明确
就算是闭上眼 也无法否决
我怎么会让自己舍身不断涉险
你怎么会对我的心不断的拒绝
爱失去你的包围
每次退后又错过你的世界一点
我没有办法清醒应付新的对决
你却轻易让我的心委屈到极限
爱有了你却失去了我的一切 哦~
衡量你的心直线到我之间
没有跨越的机会 yer
没有跨越的机会
no 衡量你的心直线到我之间
没有跨越的机会 no no no
看前面 我忘记了是哪个夏天

Answer 2

女声高音的是莎拉布莱曼的《time to say goodbye》
百度试听
http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=time+to+say+goodbye+&lm=-1

男声的是coldplay的the scientist
http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=the%20scientist

最后的首中文歌是陈奕迅的《心的距离》
百度试听http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%B3%C2%DE%C8%D1%B8%D0%C4%B5%C4%BE%E0%C0%EB&lm=-1

参考资料：http://z.baidu.com/question/173692375.html

Answer 3

http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=the%20scientist

Answer 4

http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=the%20scientist